كان باد باني صريحًا بشأن القضايا الاجتماعية والسياسية في بورتوريكو، لكن الكثيرين تساءلوا عما إذا كان يعتزم اتخاذ موقف حاسم في عام الانتخابات هذا. لقد كان حاضراً دائماً خلال احتجاجات 2019، لكن هل سيظهر الآن؟ وفي سبتمبر/أيلول، أطلق أغنية “Una Velita”، وهي دعوة قوية وعاطفية لتغيير القيادة في الأرخبيل الكاريبي. وكثرت الشائعات حول ما سيحدث بعد ذلك، ولكن لم يتم تأكيد أي شيء. وفجأة، بدأ يتابع شخصًا واحدًا فقط على إنستغرام: مرشح الحزب الثالث لمنصب حاكم بورتوريكو، خوان دالماو راميريز.
لكي نفهم حملة دالماو، عليك أن تنظر إلى بورتوريكو على نطاق واسع. في السنوات الأخيرة، عانت بورتوريكو من حالات ركود متعددة، وإعصار كارثي، وإجراءات تقشفية مدمرة، والفساد المستشري بين أعضاء الكونجرس وكبار المسؤولين الحكوميين (بما في ذلك وزير التعليم)، والزلازل العنيفة، والوباء، وغير ذلك الكثير. وقد أدى كل هذا إلى أكبر نزوح للسكان منذ هجرة الأربعينيات، وندرة المهنيين الطبيين، وإغلاق المدارس والمستشفيات، وارتفاع أسعار الإيجارات بشكل كبير بسبب تدفق الأجانب الذين اشتروا مباني وأراضي بأكملها للعيش فيها. تحويلها إلى مساكن قصيرة الأجل وإيجارات العطلات.
أنتجت انتخابات 2020 سباقًا لم يكن المعتاد بين الحزب التقدمي الجديد المؤيد للدولة والحزب الديمقراطي الشعبي المؤيد للكومنولث. شهد ذلك العام صعود حركة انتصار المواطنين، وهو حزب جديد ذو ميول يسارية دعا الناخبين إلى تلبية الاحتياجات الاجتماعية لبورتوريكو وركز تلك المبادرات بغض النظر عن وضعهم المفضل. فإلى جانب حزب الاستقلال البورتوريكي التاريخي، الذي ظل لعقود من الزمن يحتل المركز الثالث بفارق كبير خلال الانتخابات، حصلوا على إجمالي 354 ألف صوت. وبتشجيع من هذه الأرقام، شكل الحزبان ائتلافاً واتحدا خلف مرشح واحد. وأطلق على الائتلاف اسم “لا أليانزا” (“التحالف”) وتم اختيار الشخص الذي تم اختياره لقيادته هو خوان دالماو، السيناتور السابق ومرشح حزب الاستقلال في عام 2020.
لم يكن متابعة Bad Bunny لـ Dalmau على Instagram بمثابة تأييد ضمني. كان زملاؤهم من الفنانين الحضريين يتحدثون عن آرائهم، في بورتوريكو والولايات المتحدة، حيث أيد أنويل أ.أ ونيكي جام دونالد جيه. ترامب وآخرين يدعمون دالماو علنًا. حافظ بينيتو على صمته حتى قبل التجمع الختامي لدالماو في 3 نوفمبر، حيث نشر على X: “تذكر أن الأسبوع يبدأ يوم الأحد، وليس يوم الاثنين.” وفي الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني، نشر على موقع إنستغرام: “سأخلد إلى النوم الآن، لذا قد يكون ذلك غدًا بالفعل”.
في ظهيرة يوم التجمع، ظهرت حسابات دالماو على وسائل التواصل الاجتماعي نشرت المتهدمة من الفنانين الذين سيؤدون. أخيرًا، في الأعلى، كان الاسم الذي يبحث عنه الجميع: “الأرنب السيئ”. لقد اجتذبت دالماو باستمرار أكبر عدد من الحشود خلال دورة الحملة الانتخابية، وحصلت على تأييد بعض الأسماء البارزة في الجزيرة. إليك ما قاله Bad Bunny عندما ظهر في المسيرة، وأبرز الأحداث في هذا الحدث التاريخي.
حضور كبير
تجاوز الارتفاع حتى أعلى التوقعات. كان الحضور النهائي المقدر 65000 شخص، متجاوزًا بسهولة أي من مسيرات الحزب الآخر في نفس المساء بفارق كبير. ضمت التشكيلة مجموعة متنوعة من الفنانين والفرق الموسيقية، بدءًا من فرقة الروك الشهيرة وذات التوجهات السياسية دائمًا Fiel A La Vega والمغني الشعبي الأسطوري روي براون إلى الرباعية الشابة الصاعدة Chuwi. وكان الفنانون الآخرون الذين حضروا هم PJ Sin Suela وRafa Pabön وKany García وiLe وResidente. وكان فنانون آخرون مثل راو أليخاندرو وبراي وأركانجيل حاضرين بالإضافة إلى المؤيدين، ولكن وجودهم لاقى إعجابًا كبيرًا من قبل المعجبين في الحدث وعلى الإنترنت.
ردود فعل متباينة بشأن الانتخابات الرئاسية
كان الحدث متمحورًا بالكامل تقريبًا حول بورتوريكو، باستثناء بضع دقائق خصصتها المتحدثة الضيف في الكونجرس نيديا فيلاسكيز، وهي أول امرأة بورتوريكو تعمل في الكونجرس الأمريكي. لقد أيدت دالماو قبل أسبوعين، وأظهرت ضغطًا من أجل ترشيحه، لكنها انقسمت أيضًا إلى الإشارة إلى السباق الضيق بين نائب الرئيس كامالا هاريس وترامب، واصفة الأول بالعنصري، وأشارت إلى “جزيرة القمامة” سيئة السمعة الموجهة. في بورتوريكو من قبل أحد بدائله في اجتماعه الأخير في ماديسون سكوير جاردن.
كان رد الفعل على خطابها فاترًا في أحسن الأحوال. وتضمنت رسالة مسجلة مسبقًا من عضوة الكونجرس ألكساندريا أوكازيو كورتيز والتي انجذبت أيضًا بشكل أكبر نحو مخاطر الانتخابات الأمريكية ويبدو أنها تستهدف بشكل أكبر المتعاطفين الذين يعيشون في الولايات المتحدة. منشور نشرته Ocasio-Cortez على X بعد فترة وجيزة تلقى انتقادات للإشارة إلى المسيرة على أنها مناهضة لترامب قبل ذكر لا أليانزا ودالماو. “لم يكن الأمر متعلقًا بسياسة البر الرئيسي للولايات المتحدة على الإطلاق، ومن المخادع تمامًا أن تقترح شركة AOC خلاف ذلك”. قال أحد المستخدمين نقلا عن الوظيفة الأصلية.
أحد المقيمين بصوتٍ هادئ يخاطب الجمهور
شق Residente وKany García طريقهما إلى المسرح وغنوا أغنية Residente لعام 2017 “Hijos del Cañaveral”. حول انتباهه إلى الجمهور، وتحدث عما شعرت به في تلك اللحظة. “[I’m here] مليئة بالأمل في تعليم عام أفضل ووضع حد لكل الفساد اللعين في هذا البلد. قال: “أنت لا تعرف مدى حماستي”. “هذا يعني أكثر من أي حفل قدمته في أي بلد في العالم، أو أي جائزة فزت بها. هذا أفضل شيء حدث لي على الإطلاق، فقط رؤية الكثير من الناس فخورون بكونهم بورتوريكو.
الأرنب السيئ يتحدث عن صحوته السياسية
وبعد فترة وجيزة، ظهر الرجل الذي كان الجميع ينتظره، دون ضجة كبيرة. كشفت الأضواء الكاشفة عن Bad Bunny للجمهور الذي انفجر في الهتافات. غيّر وزنه وبدا أكثر جدية من المعتاد، وأظهر طاقة عصبية غير معهوده. اعترفت كلماته الافتتاحية بذلك، حيث شارك في أنه وجد إلقاء الخطب أكثر إثارة للأعصاب من الأداء. عندما بدأ كلامه، توقف مؤقتًا ليجمع نفسه ويأخذ نفسًا عميقًا.
وتطرق بشكل مباشر إلى فكرة تلقيه أجرا أو الضغط عليه لحضور المسيرة، قائلا: “لم يخبرني أحد أنني يجب أن أكون هنا. قال لي قلبي أن آتي؛ قلبي وحبي ل [Puerto Rico] أحضرني إلى هنا.”
وتحدث لأكثر من 30 دقيقة عن كيفية وصوله إلى هذه اللحظة، وما يعتبره صحوته السياسية. وذكر أنه نشأ في أسرة صوتت بشكل متشدد لصالح الحزب التقدمي الجديد المؤيد للدولة، وتذكر أن المرة الأولى التي صوت فيها كانت “لخائن ترك أكثر من 30 ألف أسرة بدون وظائف” بما في ذلك معظم عائلة بينيتو في ذلك الوقت. ورغم عدم ذكر اسمه، كان يشير إلى الحاكم السابق لويس جي فورتونيو، الذي قام في عام 2008 بتسريح ما يقرب من 30 ألف عامل في محاولة قال إنها تهدف إلى الحد من الإنفاق الحكومي. (كان هناك ارتباك أولي بشأن الجدول الزمني؛ فقد انتقل Bad Bunny إلى X لاحقًا التوضيح والرد على من يصفونه بالكذاب)
وقال: “لم يكن على أحد أن يخبرني بذلك”، في إشارة إلى الإدارة السيئة والفساد. “لقد عشت ذلك. لقد ولدت وترعرعت هنا.” ثم قال إن هذه هي المرة الأولى والأخيرة التي صوت فيها لمرشح الحزب التقدمي الجديد.
الموافقة النهائية للأرنب السيئ
خلال الشهر الماضي، استثمر بينيتو ما يقرب من 500 ألف دولار في شراء لوحات إعلانية في جميع أنحاء الجزيرة تحمل شعارات ورسائل تنتقد الحزبين الرئيسيين في الجزيرة. “أنا أعيش في بورتوريكو. لقد عشت في بورتوريكو طوال حياتي. وقال: “لقد ولدت هنا، وأريد أن أموت هنا”، مضيفاً أنه أمضى سبعة أشهر في الخارج عام 2023 للعمل، مؤكداً أنها أطول فترة قضاها بعيداً عن منزله. “هناك العديد من البورتوريكيين الذين اضطروا إلى المغادرة، ولكن لا يزال لديهم الحق في التعبير عن آرائهم، خاصة عندما يكون حلمهم هو العودة يومًا ما.”
وعندما انتهى خطابه، أيد أخيرًا وبشكل رسمي خوان دالماو ولا أليانزا، قائلاً: ” [other two parties] ليست تغييرا وليست خيارا.”
عندما أصبح أكثر عاطفية، خففت لغة جسده وبدأ الأرنب السيئ الذي يعرفه ويحبه الجميع في الظهور. “أحلم ببورتوريكو موحدة تطالب باحترام نفسها، اللعنة! لا أتبع أي حزب. حزبي هو الشعب، وحزبي هو بورتوريكو». ومع ارتفاع صوته نظر إلى الخارج وقال: “أنا هنا لأنني أحب بلدي بنفس الطريقة التي أحب بها والدتي، وسأبذل حياتي من أجل والدتي”.
