كييف، أوكرانيا — الحرب ليست بعيدة أبدا. في سماء العاصمة الأوكرانية، أصبحت الطائرات بدون طيار بمثابة كوابيس حضرية. أصابت قنابل الطائرات الشراعية مباني سكنية في شرق وجنوب أوكرانيا دون سابق إنذار. الجنازات العسكرية هي العنصر الأساسي اليومي.
ومع احتدام المذبحة، تفاخر دونالد ترامب بأنه قادر على إنهاء القتال في أوكرانيا في غضون 24 ساعة. والآن، كرئيس منتخب، يخطط الأوكرانيون بشكل قاتم للخطوة التالية في الحرب التي تخوضها بلادهم مع روسيا منذ ما يقرب من ثلاث سنوات، والتي كانت الولايات المتحدة فيها الداعم الرئيسي لكييف.
وفي خطاب النصر الذي ألقاه في وقت سابق من يوم الأربعاء، بدا أن ترامب يلمح، جزئياً على الأقل، إلى أوكرانيا عندما أعلن: “لن أبدأ الحروب. “سأوقف الحروب.”
وبالنسبة للعديد من الأوكرانيين، فإن التخوف الرئيسي هو ما إذا كانت حكومتهم ــ التي تواجه انقطاعاً محتملاً للمساعدات العسكرية الحيوية في غضون بضعة أشهر ــ قد تضطر إلى الموافقة على اتفاق يتم التفاوض عليه يقضي بتسليم أجزاء من بلادهم إلى الرئيس الروسي فلاديمير بوتن. لمن أظهر ترامب منذ فترة طويلة احترامًا مدهشًا.
ويخشى بعض الأوكرانيين أنه إذا تم تجميد الخطوط الأمامية كجزء من عملية التفاوض، فإن ذلك لن يؤدي إلا إلى منح بوتين الوقت لإعادة تجميع صفوفه والعودة.
ولكن في وسط الظلام هناك بصيص من الأمل. هناك من يتساءل في أوكرانيا عما إذا كان انتخاب ترامب قد يغير الديناميكية التي أصبحت محبطة بشكل متزايد لأوكرانيا ومؤيديها: توفير ما يكفي من المساعدة العسكرية الأمريكية لمنع أوكرانيا من خسارة الحرب، ولكن ليس بما يكفي لمنحها فرصة حقيقية لتدميرها. تسود في ساحة المعركة.
الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي يسير مع المرشح آنذاك دونالد ترامب في سبتمبر في برج ترامب في مانهاتن.
(جوليا ديماري نيكينسون / أسوشيتد برس)
وقالت كسينيا فيشتيكايلو، 20 عاماً، وهي طالبة في كييف: “إذا كان ترامب قادراً على إنهاء الحرب كما يقول، فهو قادر على ذلك، عظيم، دعونا نرى كيف سيفعل ذلك”. “ربما تكون غروره كبيرة بما يكفي لدرجة أنه لا يريد التراجع عن وعده بإنهاء الحرب في يوم واحد.”
وهنأ بوتين، الخميس، ترامب على فوزه، وقال أمام منتدى دولي في جنوب روسيا إن “رغبة الرئيس المنتخب في استعادة العلاقات مع روسيا، للمساعدة في إنهاء الأزمة الأوكرانية، تستحق في رأيي قدرا أقل من الاهتمام”.
وفي وقت سابق من يوم الخميس، أشار الكرملين إلى أن أوكرانيا تخسر، وأنه يتعين عليها (وداعميها الغربيين) مواجهة هذه الحقيقة.
وقال سيرجي “عندما لا يكون الوضع في مسرح العمليات العسكرية في صالح نظام كييف، يواجه الغرب خيارا: مواصلة تمويله وتدمير السكان الأوكرانيين، أو الاعتراف بالحقائق الحالية والبدء في التفاوض”. شويغو رئيس مجلس الأمن الروسي.
طوال فترة طويلة من الصراع الحالي، الذي اندلع بعد تركه لمنصبه، كان ترامب منتقدًا صريحًا لحرب أوكرانيا اليائسة ضد غازٍ أكبر وأقوى.
لقد تحدث عن غزو بوتين واسع النطاق في فبراير/شباط 2022 بشيء أقرب إلى الإعجاب، واصفا إياه بأنه “ذكي”. وقد ردد ترامب مرارا وتكرارا نقاط حديث الكرملين بشأن الصراع، مدعيا أن منظمة حلف شمال الأطلسي وأوكرانيا نفسها هي المسؤولة.
وقد أعرب نائب الرئيس المنتخب جيه دي فانس في الماضي عن عدم اكتراثه بمصير أوكرانيا. وخلال الحملة، ندد بالمساعدات العسكرية لأوكرانيا، بما في ذلك تلك التي تعود بالنفع المالي على الشركات الأمريكية.
للوهلة الأولى، قدمت تذكرة ترامب-فانس تناقضًا صارخًا مع تعبيرات الدعم المستمرة لإدارة بايدن.
لكن في أوكرانيا، وخاصة في الأشهر الأخيرة، اختلط الامتنان للدعم الحيوي مع الاستياء من التردد الواضح من جانب واشنطن، وخاصة القيود المفروضة على استخدام الأسلحة بعيدة المدى لمهاجمة أهداف عسكرية داخل روسيا والنمط القائم منذ فترة طويلة رفض أنواع معينة من الأسلحة. الأسلحة خوفاً من التصعيد، ثم يتم توريدها بعد فوات الأوان في كثير من الأحيان لإحداث فرق.
عمال إنقاذ يزيلون أنقاض مبنى سكني دمرته غارة جوية روسية في زابوريزهيا بأوكرانيا يوم الخميس.
(كاترينا كلوتشكو / أسوشيتد برس)
كانت الأخبار الواردة من ساحة المعركة هذا العام في معظمها أخباراً سيئة بالنسبة لأوكرانيا. فقد بدأت قواتها المتفوقة تسليحاً تخسر الأراضي في شرق البلاد، كما أدى نشر كوريا الشمالية لقوات لمساعدة حليفتها روسيا مؤخراً إلى إدخال عنصر جديد متقلب في القتال. وأدت الهجمات بالصواريخ والطائرات بدون طيار والقنابل الجوية إلى مقتل عشرات المدنيين في الأسابيع الأخيرة.
وفي هذا السياق، حاول الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي حتى قبل الانتخابات الرئاسية وضع الأساس لعلاقة عمل إذا عاد ترامب إلى البيت الأبيض.
التقى زيلينسكي، الذي لديه تاريخ معقد مع ترامب يعود إلى الأحداث المحيطة بالمحاكمة الأولى للرئيس آنذاك، مع المرشح آنذاك في سبتمبر. وكان الزعيم الأوكراني من أوائل الذين هنأوا ترامب على فوزه “المذهل” في تصويت يوم الثلاثاء، وتحدث الاثنان لاحقًا عبر الهاتف.
وحتى قبل الانتخابات، تجاهل زيلينسكي الإشارات المهينة من ترامب، الذي وصفه في وقت ما بأنه “أكبر بائع في العالم” لنجاحاته في الحصول على المساعدات الأمريكية. وبعد ذلك، حاول سريعاً أن يلقي موقف الرئيس المنتخب بشأن أوكرانيا في ضوء إيجابي.
وفي خطاب بالفيديو إلى بلاده يوم الأربعاء، أعرب زيلينسكي عن دعمه لما وصفه بنهج ترامب الدولي المتمثل في “السلام من خلال القوة”.
وقال زيلينسكي: “الناس يريدون اليقين، يريدون الحرية، وحياة طبيعية”. “وبالنسبة لنا، هذه هي الحياة بدون عدوان روسي وفي ظل ولايات متحدة قوية، مع أوكرانيا قوية، مع حلفاء أقوياء”.
ويفكر مراقبو الصراع منذ فترة طويلة في الخيارات المتاحة أمام أوكرانيا.
وقال فاديم بريستايكو، وهو دبلوماسي أوكراني محترف، إنه إذا كان لدى ترامب بالفعل خطة لإنهاء الحرب، فعليه أن يفهم “الخطوط الحمراء” لأوكرانيا، بما في ذلك تطلعاتها إلى علاقات أوثق مع أوروبا.
وقال بريستايكو، الذي كان وزيرا لخارجية زيلينسكي خلال عامه الأول في منصبه وعمل مبعوثا إلى الولايات المتحدة وبريطانيا وفي مقر الناتو: “لا يمكننا التنازل عن معتقداتنا الأساسية”.
وقال “لا يمكننا التنازل عن مبادئنا الخاصة بالمجتمع الديمقراطي”. “لا يمكننا أن نذهب إلى روسيا ونصبح خاضعين مرة أخرى.”
طوال فترة الحرب، أظهرت أوكرانيا درجة ملحوظة من المرونة، ولكن الناس متعبون. وسيصلنا معلم قاتم آخر في الأسبوع المقبل: سيصل الصراع إلى علامة الألف يوم.
الصعوبات تتزايد. وتقول الحكومة الأوكرانية إن روسيا تطلق الآن نحو 10 أضعاف عدد الطائرات بدون طيار على أوكرانيا عما فعلته في الخريف الماضي. في كييف، مرت ليلة واحدة فقط منذ الأول من سبتمبر/أيلول دون صدور تنبيهات عن الغارات الجوية من تطبيقات الهواتف الذكية.
في ليلة الأربعاء (وهو أمر غير معتاد)، نفذت روسيا غارة جوية قاسية استمرت ثماني ساعات على كييف، مع تحليق العشرات من الطائرات بدون طيار في سماء المنطقة، وإطلاق إنذارات شبه مستمرة جعلت النوم شبه مستحيل. وقالت السلطات إن شخصين أصيبا في التفجير.
لقد ألحقت الهجمات الروسية أضرارًا جسيمة بشبكة الكهرباء في أوكرانيا، ومع اقتراب فصل الشتاء، يتوقع المسؤولون أن الطاقة الكهربائية في أوكرانيا سوف تتعرض للضغط، على الرغم من أن الإصلاحات والدعم من الدول الحليفة يمكن أن يساعد البلاد على تجنب انقطاع التيار الكهربائي على نطاق واسع في المواسم السابقة.
في شقتها في ناطحة سحاب في كييف، أظهرت سيدة الأعمال فيتا فيجول كيف استعدت هي وزوجها لفصل الشتاء: شرائط إضاءة LED قابلة لإعادة الشحن، وموقد يعمل بالبروبان، وموقد صغير الحجم في حالة انقطاع نظام التدفئة المركزية في المدينة، وهو الأكبر في البلاد. أوروبا تتوقف عن العمل.
وقال فيجول (52 عاما) “نعلم كيف سيكون هذا الشتاء”.
ومن بين العديد من المخاوف العملية في زمن الحرب، تأتي رئاسة ترامب المقبلة من بين مخاوفهم.
وأضاف: “إنها تتحدث عن خفض تمويل العمليات العسكرية والدعم لأوكرانيا”. “الله وحده يعلم كيف سيكون الأمر.”
وقال الطالب فيشتيكايلو إنه لم يكن هناك الكثير للقيام به سوى الانتظار ورؤية ما سيجلبه عصر ترامب.
وأضاف: “إنه مثل صندوق المفاجآت”. “أنت لا تعرف ما الذي ستحصل عليه عندما تفتحه.”
ذكرت المراسلة الخاصة أيريس من كييف والكاتب في صحيفة التايمز كينغ من واشنطن.
