توفي إلوود إدواردز، الشخصية الإعلامية المتعددة المواهب التي عبّرت عن تحية AOL الشهيرة “You Have Got Mail”.
توفي إدواردز يوم الثلاثاء عن عمر يناهز 74 عامًا في نيو بيرن بولاية نورث كارولينا، بعد صراع طويل مع المرض، حسبما قال صاحب العمل السابق، التابع لشبكة NBC في أوهايو. WKYCمؤكد. وبحسب الشبكة التلفزيونية، فقد توفي قبل يوم واحد من عيد ميلاده الخامس والسبعين.
وقالت المحطة إنه خلال فترة عمله التي دامت عقدًا من الزمن في WKYC، عمل إدواردز “كخبير رسومات ومشغل كاميرا ومقبس عام لجميع المهن”، “ومع ذلك، كانت فرصة عشوائية إلى حد ما في عام 1989 هي التي جلبت له الشهرة العالمية. “.
في ذلك العام، سجل إدواردز العبارات الأربع القصيرة، بما في ذلك “لقد حصلت على بريد”، والتي واجه “بعض المشاكل في محاولة الهروب منها” لبقية حياته. قال مازحا في عام 2012.
قبل ثلاثين عامًا، كانت كارين، زوجة إدواردز، تعمل كممثلة لخدمة العملاء في شركة Quantum Computer Services، الشركة السابقة لشركة AOL، عندما سمعت الرئيس التنفيذي آنذاك ستيف كيس يقول إنه يحتاج إلى ممثل صوتي لمشروع جديد.
“كانت لدي فكرة. “لماذا لا تجعل الخدمة أكثر شخصية من خلال إضافة صوت الشخص؟” كتب كيس في كتابه لعام 2016. “الموجة الثالثة: رؤية رائد الأعمال للمستقبل.” عرضت كارين إدواردز بسرعة خدمات زوجها.
“لم أقابله قط ولم أكن أعرف كيف يبدو صوته. قال كايس: “لكنني اعتقدت أنه سيكون على الأقل نموذجًا أوليًا جيدًا، وعينة يمكننا لعبها لممثلين صوتيين آخرين عندما بدأنا في الاختبار”.
كتب المسؤول التنفيذي بعض العبارات – “مرحبًا”، و”لقد تلقيت بريدًا”، و”الملفات جاهزة”، و”وداعًا” – على مذكرة لاصقة وسلمها إلى كارين، التي وعدت بالتسجيلات في اليوم التالي.
يتذكر كيس في كتابه أن صوت إدواردز “لا يمكن أن يكون أكثر كمالا”. “لقد كان ودودًا بشكل لا يصدق، مثل الصوت الذي تتوقعه من شخص غريب يعرض عليك حمل مشتريات جدتك. في اللحظة التي سمعت فيها ذلك، علمت أننا لن نقوم بتجربة أداء أي شخص آخر.
وفي غضون شهر، كانت AOL ترسل أقراصًا مضغوطة بالبريد إلى ملايين الأشخاص في جميع أنحاء البلاد، تحتوي كل منها على برنامج محدث ورسالة من إلوود إدواردز، الذي حصل على 200 دولار فقط مقابل التسجيلات المنزلية.
قال إدواردز في حلقة عام 2019 من برنامج “لم أفكر في الأمر حقًا في ذلك الوقت”. “عشرون ألف هرتز” بودكاست. لقد عمل في مجال البث منذ المدرسة الثانوية، لذا فإن سماع اسمه عبر مكبر الصوت لم يكن “شيئا جديدا”.
وقال: “لا أعتقد أن أحداً كان لديه أي فكرة عما سيصبح عليه الأمر”.
قدم إدواردز صوته لمشاريع أخرى، بما في ذلك العروض الترويجية للفيلم الكوميدي الرومانسي لعام 1998 بعنوان “You Have Got Mail” وحلقة عام 2000 من مسلسل بعنوان “The Simpsons”. وفي عام 2015 ظهر في “عرض الليلة بطولة جيمي فالون” وبعد تلاوة سطر توقيعه، قال فالون للجمهور: “هذا يستحق ثمن القبول، هناك. “هذا يكفي.”
وقال إن المذيع السابق لم يتلق أي أموال متبقية مقابل عمله الصوتي في AOL. الطبعة الداخلية في عام 2016، بعد عامين من تقاعده من WKYC. وقال أيضًا إنه لم يتمكن من العثور على الكثير من أعمال التعليق الصوتي بعد الحفل. ثقافة العسل في وقت لاحق من ذلك العام، لأنه “تم تصنيفه على أنه الرجل الذي لديك، ولم يحدث شيء من ذلك على الإطلاق”.
ومع ذلك، قال في برنامج “Twenty Thousand Hertz”، إن كونه صوت AOL كان أمرًا ممتعًا للغاية، كما تم الاعتراف به على مر السنين.
وقال: “عالمنا مليء بالأشخاص الذين كانوا في المكان المناسب في الوقت المناسب، ويسعدني أن أكون واحدا منهم”.
ولد إلوود هيوز إدواردز جونيور في 6 نوفمبر 1949 في جلين بورني بولاية ماريلاند، وبدأ مسيرته الإذاعية في المدرسة الثانوية في ولاية كارولينا الشمالية.
وقالت ابنته سالي إدواردز لصحيفة The New York Times: “بدأ الأمر عندما كان مراهقاً، قبل أن يبلغ من العمر ما يكفي لكسب راتب”. نيويورك تايمز يوم الخميس. واصل العمل خلف الكواليس على شاشة التلفزيون، وكان يظهر أحيانًا أمام الكاميرا لتقديم تقارير عن الطقس. وفي وقت لاحق، قام بالتعبير عن الإعلانات التجارية للشركات والمنظمات الأخرى، بما في ذلك الكنيسة المحلية.
بالإضافة إلى ابنتها سالي، نجت إدواردز من ابنة أخرى هي هيذر إدواردز. أخ بيل. وذكرت المنفذ وحفيدة.
