آدم شيف – “المهلهل”، و”الحياة الوضيعة”، و”ذو العنق الرصاصي”، لاستخدام بعض الطرق اللاذعة التي يصفه بها دونالد ترامب – يسلك الطريق السريع، ويدير خده الآخر، ويكون عمومًا أفضل رجل يمكن تجاهله. كل ذلك. ووعد ببذل كل ما في وسعه للعمل والازدهار في MAGA بواشنطن العاصمة.
صحيح أن السيناتور الديمقراطي المنتخب حديثاً عن ولاية كاليفورنيا يحتاج إلى قدر أعظم من الأمن حتى يتمكن من البقاء، وذلك بفضل العداء والتهديدات العنيفة التي يفرضها الرئيس المنتخب المنتقم.
كلا، فإن وجهات نظره بشأن ترامب وخطابه (“الكراهية والانقسام والغضب”، كما وصفها شيف) لم تتغير.
ومع ذلك، أصر على أنه “سأركز على القيام بما انتخبني ناخبي للقيام به، وهو محاولة خفض تكاليف المعيشة. على وجه الخصوص، خفض تكلفة السكن ورعاية الأطفال، وبناء المزيد من المساكن، ومعالجة التشرد، ومعالجة ارتفاع أسعار المواد الغذائية، والنضال الذي تواجهه أسر الطبقة العاملة والمتوسطة.
قال شيف في أول مقابلة له منذ أن منحه الناخبون يوم الثلاثاء عقد إيجار لمدة ست سنوات للمقعد الذي شغله السيناتور الراحل ديان فاينشتاين: “هذه هي نفس القضايا، جزئيًا، التي شن عليها الجمهوريون وترامب حملتهم الانتخابية”. . “عندما يكونون جادين… سيجدون حليفًا راغبًا”.
وعندما سُئل عن تهديدات ترامب باستهداف كاليفورنيا، التي يمكن القول إنها القلب النابض للمقاومة المناهضة لترامب، تعهد شيف “بالدفاع عن ولايتنا وديمقراطيتنا ومواجهة أي جهود لمعاقبة كاليفورنيا أو حجب موارد كاليفورنيا، أو الانتقاص من حقوق الناس”. والحرية.”
وقال: “لكنني سأبدأ بالأمل في أن تكون هناك مجالات واسعة حيث يمكننا العمل معًا ودفع الدولة والبلاد إلى الأمام”.
هناك تاريخ من العبث بين أعضاء مجلس النواب في كاليفورنيا الذين حاولوا الانتقال من مجلس النواب إلى مجلس الشيوخ الأميركي. كانت الولاية ببساطة كبيرة جدًا ومتباينة (جسديًا ونفسيًا) بحيث لا يمكن لمشرع يمثل جزءًا صغيرًا من المشهد أن يحقق قفزة نحو النجاح على مستوى الولاية.
تغير ذلك في السنوات الأخيرة، مع ظهور وسائل الإعلام الاجتماعية، وخاصة تلفزيون الكابل وبرامج الدردشة السياسية، الأمر الذي جعل من شيف اسما مألوفا، ليس فقط في كاليفورنيا ولكن على المستوى الوطني.
وبطبيعة الحال، كان دوره كمدعي عام رفيع المستوى وخصم لترامب هو الذي جعل من شيف بطلاً بين الديمقراطيين وأدى إلى انتقاده رسميًا من قبل مجلس النواب – وهي هدية سياسية بينما كثف محاولته لمجلس الشيوخ في مجال ديمقراطي مزدحم . الشيء الوحيد المفقود هو ورق التغليف اللامع والقوس الأحمر الزاهي.
كان لدى شيف سبب للابتسام بعد تعرضه لانتقادات رسمية من قبل الجمهوريين في مجلس النواب، وهي الخطوة التي أعطت حملته في مجلس الشيوخ الأمريكي دفعة كبيرة.
(كينت نيشيمورا / لوس أنجلوس تايمز)
ولم يذكر شيف ترامب في خطاب الفوز الذي ألقاه ليلة الثلاثاء. (وشكر رئيسة مجلس النواب السابقة نانسي بيلوسي، التي قدمت عوناً كبيراً في دفع شيف إلى التفوق على زملائه الديمقراطيين في الانتخابات التمهيدية الكبرى، مما تركه وحيداً في مواجهة الجمهوري سيئ الحظ ستيف غارفي في نوفمبر/تشرين الثاني). خلال حديثنا، تحدث شيف عن الرئيس المنتخب. فقط عندما سئل.
وتكهن البعض بأن ترامب يمكن أن يستخدم فترة ولايته الثانية كرئيس للمساعدة في إصلاح الانقسامات العميقة التي خلقها خلال العقد العاصف الماضي. ووفقا لهذه الطريقة المتفائلة في التفكير، فإن ترامب لن يترشح أبدا لمنصب الرئاسة مرة أخرى، ولديه إرث يجب أن يأخذه بعين الاعتبار: فكرة خيالية تمثل بوضوح انتصارا للأمل على الخبرة. ولنتذكر هنا “التحولات الرئاسية” العديدة المتوقعة والتي لم تتحقق خلال فترة ولاية ترامب الأولى.
لكن شيف هز كتفيه بلاغي.
وقال: “لا أعتقد أننا نعرف حقا”. ترامب “ليس لديه الكثير من الأيديولوجية باستثناء نفسه، لذلك ربما يعتمد الأمر على ما يعتقد أنه في مصلحته الخاصة”.
وبما أنك لا تستطيع التحكم فيما يفعله ترامب، تابع شيف: “تركيزي ينصب على ما يمكنني فعله، وما يمكنني فعله هو البحث عن الأشخاص على الجانب الآخر من الممر. حاول العمل كما فعلت ديان فاينشتاين. تطوير العلاقات مع الناس. تعرف على الوادي الأوسط وأقصى شمال وجنوب الولاية. تمثيلهم بشكل جيد. قم بتمثيلهم بقوة.”
وتحدث شيف، الذي عاد مؤخرًا من كاليفورنيا، عبر Zoom من مكتبه المنزلي في ضواحي واشنطن. وخلفه، وبجانب مكتب قابل للطي، كانت هناك صور مؤطرة لمجموعتين من الإخوة: جون إف وروبرت إف كينيدي، وشيف وشقيقه الأكبر دان.
وقال إن فوز ترامب، رغم أنه كان مخيبا للآمال بشكل واضح، لم يكن صادما. وقال إن الأمر يرجع إلى مخاوف اقتصادية عميقة الجذور، وإحساس بأن ترامب والجمهوريين قدموا للناخبين حلاً أفضل مما حققه الديمقراطيون على مدى السنوات الأربع الماضية.
ربما سمعتموني أتحدث عدة مرات خلال الحملة الانتخابية عن أن المشكلة الحالية ليست في هؤلاء الناس [aren’t] تَعَب. البطالة منخفضة جدا. قال شيف: “المشكلة هي أنهم يعملون وما زالوا يكافحون من أجل المضي قدمًا”. “لقد كانت هذه مشكلة استغرقت عقودًا من الزمن. أعتقد أن الوباء قد تفاقم بالتأكيد، ونحن نشهد تراجعًا عالميًا ضد الوضع الراهن والحكام في كل مكان.
“أعتقد أنه من المحبط أنه على الرغم من كل الوعود التي تم تقديمها، فإن حياة الناس لا تزال تصبح صعبة وصعبة بشكل متزايد.”
وقال إن مهمة الديمقراطيين في السنوات المقبلة ستكون إيجاد طرق أفضل لمعالجة ومعالجة تلك المخاوف العالقة.
وعندما سُئل عن أولوياته القصوى كعضو في مجلس الشيوخ، عرض شيف ما يلي:
“أعتقد أن السكن على رأس قائمتي. نحن بحاجة إلى بناء المزيد من المساكن في كاليفورنيا إذا أردنا أن نجعل من السهل على الناس دفع الإيجار وشراء منزلهم الأول. وإذا أردنا حل مشكلة المشردين، فسيتعين علينا بناء المزيد من المساكن”.
بعد ذلك، قال شيف: “أريد أيضًا توسيع نطاق رعاية الأطفال وجعلها أكثر سهولة، وسنعطي الأولوية للائتمان الضريبي للأطفال بالإضافة إلى المساعدة المالية للأشخاص الذين يمارسون مهنة في مجال رعاية الأطفال، مما يخلق حوافز لأصحاب العمل وللحكومة الفيدرالية ستقوم الحكومة ببناء مرافق لرعاية الأطفال في مكان العمل.”
وذكر أيضًا “مهاجمة أسعار المواد الغذائية من خلال متابعة بعض عمليات الاندماج المناهضة للمنافسة … ومهاجمة تغير المناخ من خلال مواصلة استثمارنا في الطاقة المتجددة، وكذلك التعمق في قضية المياه. “لا يقصد التورية.”
وكثير من هذه الأمور أسهل كثيرا من القول من الفعل، نظرا لأن الجمهوريين يسيطرون على البيت الأبيض، وربما على مجلسي الكونجرس.
لكن شيف قال إنه غير معتاد على العمل بمستوى منخفض في الدفاع. أثناء خدمته في سكرامنتو في مجلس شيوخ الولاية، قال: “لقد تم التوقيع على الكثير من مشاريع القوانين الخاصة بي لتصبح قانونًا” من قبل الحاكم الجمهوري بيت ويلسون. “تم التوقيع على العديد من فواتيري من قبل [Republican President] قال شيف، الذي يخدم في مجلس النواب منذ عام 2001: “الرئيس جورج دبليو بوش والمضي قدمًا في الكونجرس الجمهوري أيضًا”.
وبالنظر إلى محاولة إعادة انتخابه في عام 2030 (كانت تلك فكرة كاتب عمودك الودود، وليس شيئًا يفكر فيه شيف بالفعل)، فقد سُئل السيناتور المستقبلي عن رأيه في الشكل الذي سيبدو عليه العرض الناجح بعد ست سنوات من الآن.
أجاب شيف: “لقد امتثل حقًا للدولة”. “كل جزء من الدولة. لقد أنجز الأمور، ووجد طرقًا للعمل معًا في الأقلية والأغلبية ونجح في ذلك.
وأضاف شيف: “وعندما احتاجته البلاد، كان هناك لحماية ديمقراطيتنا وحقوقنا وحرياتنا”.
