توفي جون روبنسون، الذي قاد فريق كرة القدم المميز USC الموجه نحو الجري إلى لقب وطني وقاد فريق لوس أنجلوس رامز إلى مباراتين في بطولة مؤتمرات اتحاد كرة القدم الأميركي. وكان عمره 89 عاما.
أعلنت جامعة جنوب كاليفورنيا أن روبنسون، الذي فازت فرقه في USC بأربعة Rose Bowls في فترتيه مع أحصنة طروادة، توفي يوم الاثنين في باتون روج، لويزيانا، بسبب مضاعفات الالتهاب الرئوي.
خلف روبنسون الأسطوري جون مكاي في جامعة جنوب كاليفورنيا في عام 1976 واستمر في تقليد الفوز لأحصنة طروادة لمدة سبعة مواسم. استدرجه فريق رامز إلى احتراف كرة القدم في عام 1983 وقاد الفريق إلى العديد من المباريات الفاصلة وكان على شفا اثنين من Super Bowls قبل العودة إلى جامعة جنوب كاليفورنيا بعد عقد من الزمن. كانت آخر وظيفة تدريبية له في نيفادا لاس فيجاس، حيث قام مؤقتًا بإحياء برنامج محتضر.
بعد انتهاء مسيرته التدريبية في عام 2004، عمل روبنسون كمذيع ومساعد مدرب كرة قدم متطوع في مدرسة حفيده الثانوية في مقاطعة سان دييغو. عاد إلى جامعة جنوب كاليفورنيا لجمع الأموال في عام 2011. وفي عام 2019، عمل كمستشار لفريق البطولة الوطنية لولاية لويزيانا.
وقال روبنسون لصحيفة التايمز خلال مقابلة في مايو 2024، عندما سئل كيف يود أن يتذكره الناس: “لقد استمتعت بذلك”. “وأعتقد أن هذا هو الشيء الأكثر أهمية: عندما تحصل على وظيفة فإنك تستمتع بها.
“أنت تفكر دائمًا، يا إلهي، كان بإمكاني أن أفعل ما هو أفضل.” لكن كما تعلم، عليك أن تكون راضيًا عما فعلته. لقد استمتعت حقًا باللاعبين وكان هناك العديد من اللاعبين الجيدين.
كان روبنسون اللطيف، الذي تم تجنيده في قاعة مشاهير كلية كرة القدم لعام 2010، معروفًا بأسلوبه السهل وروح الدعابة بقدر ما كان معروفًا بفرق كرة القدم التي يهيمن عليها الركض.
كتب كاتب العمود في صحيفة التايمز جيم موراي في عام 1982: “لقد كان مبتهجًا مثل الفجر. يميل مدربو كرة القدم إلى أن يكونوا مكيافيليين في شخصيتهم، لكن روبنسون كان أشبه بطبيب ريفي يعالج المرضى مقابل البيض الطازج”.
لم يكن روبنسون يعتذر عن نهجه. كان هدفهم هو الفوز والاستمتاع بالقيام بذلك.
وقال لصحيفة التايمز مال فلورنس في عام 1981: “إن التدريب يحمل صورة الرجال المهووسين الذين دفعوا إلى درجة تدمير حياتهم. سأكون ملعونًا إذا دمرت حياتي”.
قام روبنسون بتجميع رقم قياسي قدره 104-35-4 في 12 موسمًا مشتركًا في جامعة جنوب كاليفورنيا. فقط ماكاي وهوارد جونز حصلوا على المزيد كمدرب لأحصنة طروادة.
لقد درب 153 مباراة لفريق رامز، وهو أكبر عدد في تاريخ الامتياز، وجمع الرقم القياسي 79-74، بما في ذلك الرقم القياسي 4-6 في التصفيات. كانت انتصاراته الـ 79، بما في ذلك انتصاراته في التصفيات، هي الأكبر في تاريخ رامز حتى تجاوز شون ماكفاي رقمه القياسي في عام 2024.
روبنسون، الذي نشأ في منطقة الخليج ولعب كرة القدم في ولاية أوريغون، صمم الهجمات بناءً على ألعاب الجري القوية.
كأس Heisman الفائزون تشارلز وايت وماركوس ألين وصيف Heisman أنتوني ديفيس وريكي بيل كانوا من بين الظهير الذي تم إرشاده من قبل روبنسون كمساعد ومدرب رئيسي في جامعة جنوب كاليفورنيا. مع فريق رامز، فاز إريك ديكرسون ووايت بألقاب الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية تحت قيادة روبنسون.
من بين جميع الأمريكيين الآخرين الذين لعبوا مع روبنسون في جامعة جنوب كاليفورنيا: رجال الخط الهجومي مارفن باول، بات هاول، براد بودي، أنتوني مونوز، بروس ماثيوز وتوني بوسيلي؛ الظهير كلاي ماثيوز جونيور، تشيب بانكس وكريس كليبورن؛ الظهير الدفاعي روني لوت و دينيس ثورمان؛ والمتلقي كيشون جونسون.
لكن مسيرة روبنسون المهنية لم تكن خالية من الجدل.
منع مؤتمر Pac-10 آنذاك أحصنة طروادة روبنسون من اللعب في لعبة الكرة بعد موسم 1980 بسبب الانتهاكات، بما في ذلك تسجيل أكثر من 30 رياضيًا من جامعة جنوب كاليفورنيا في فصل الكلام الذي تم منحهم الفضل فيه دون الحضور.
في عام 1982، منعت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) فريق Robinson’s USC من المشاركة في ألعاب الوعاء والظهور على شاشات التلفزيون لمدة موسمين بسبب انتهاكات مختلفة، بما في ذلك سلخ فروة الرأس بواسطة المساعد Marv Goux وتحويل الأموال للاعبين.
مع The Rams، تمت الإشارة إلى روبنسون في واحدة من أكثر الاقتباسات التي لا تنسى في تاريخ الرياضة في لوس أنجلوس. قال ديكرسون، الذي كان يقوم بحملة من أجل عقد جديد في عام 1987، “دعه يشغل 47 مساحة”، في إشارة إلى مسرحية غالبًا ما يستشهد بها روبنسون ويقترح أن حمل الكرة كان أكثر صعوبة مما يبدو. ساعد التعليق المهين في تحفيز تجارة ديكرسون مع فريق إنديانابوليس كولتس.
ولد جون ألكسندر روبنسون في شيكاغو في 25 يوليو 1935. كان والده يعمل مهندس بناء وانتقلت العائلة إلى بروفو، يوتا، عندما كان روبنسون يبلغ من العمر 6 سنوات. استقرت العائلة في نهاية المطاف في مدينة دالي، جنوب سان فرانسيسكو.
كان ذلك في منطقة الخليج حيث التقى روبنسون بجون مادن، مدرب Hall of Fame المستقبلي الآخر، في المدرسة الابتدائية. التحق الصبيان بمدارس ثانوية مختلفة، لكن شغف الأصدقاء بكرة القدم والتدريب قادهما إلى مسيرة مهنية ناجحة.
لعب روبنسون كرة القدم والبيسبول في ثانوية جونيبيرو سيرا في سان ماتيو قبل أن ينتقل إلى أوريغون، حيث كان لاعبًا احتياطيًا من عام 1954 إلى عام 1958.
وقال مازحا: “لم يكن لدي سوى القليل من وقت اللعب في ولاية أوريغون، وقد صدأ سحاب سترتي المخصصة للإحماء”.
انضم روبنسون إلى فريق عمل أوريغون كمساعد خريج في عام 1958 وظل مع البط تحت قيادة المدربين لين كازانوفا وجيري فراي خلال موسم 1971 وذلك عندما قام ماكاي، مساعد أوريغون خلال فترة روبنسون هناك، بتعيين روبنسون كمدرب خلفي هجومي لأحصنة طروادة.
ساعد روبنسون جامعة جنوب كاليفورنيا في الفوز بالألقاب الوطنية في عامي 1972 و 1974 قبل أن يقنعه مادن بالانضمام إلى فريق عمل أوكلاند رايدرز.
قال مادن لصحيفة التايمز دوايت شابين في عام 1981: “عندما كنا أطفالًا، كنا نتحدث دائمًا عن قيام أحدنا بتدريب أحد الأيام وتوظيف الآخر”. “حاولت تعيين جون لفريق رايدرز ثلاث مرات. بمجرد حصوله على ترقية في ولاية أوريغون وفي المرة الأخرى كان قد انضم للتو إلى جامعة جنوب كاليفورنيا. لكنني حصلت عليه أخيرًا.
بقي روبنسون في أوكلاند لموسم واحد فقط.
في نوفمبر 1975، عندما توجه ماكاي إلى اتحاد كرة القدم الأميركي لتدريب التوسعة تامبا باي القراصنة، عينت جامعة جنوب كاليفورنيا روبنسون البالغ من العمر 40 عامًا خلفًا له.
كان روبنسون متحمسًا لقيادة فريقه والعودة إلى مشهد كرة القدم الجامعية، والذي كان في حالة جامعة جنوب كاليفورنيا يظهر المسافر، وهو تميمة حصان طروادة وهو يركض على الخط الجانبي.
قال روبنسون مازحا: “لقد أحببت موضوع رايدرز، لكنني افتقدت الحصان حقًا”.
أول ظهور لروبنسون في جامعة جنوب كاليفورنيا لم يسير كما هو مخطط له، حيث خسر فريق أحصنة طروادة أمام ميسوري في المباراة الافتتاحية عام 1976 في الكولوسيوم. لكن USC فازت بمبارياتها العشر التالية، متوجًا الموسم بفوز Rose Bowl على ميشيغان.
مدرب USC Trojans جون روبنسون يهنئ تشارلز وايت بعد هزيمة UCLA.
(لينوكس ماكليندون / أسوشيتد برس)
بعد ذلك بعامين ، هزم فريق أحصنة طروادة ميشيغان مرة أخرى في Rose Bowl لينهي المباراة بنتيجة 12-1. تم التصويت على USC رقم 1 في استطلاع United Press International النهائي، وتقسيم اللقب الوطني مع ألاباما، التي خسرت أمام أحصنة طروادة في وقت سابق من الموسم، 24-14، ولكن تم التصويت عليها رقم 1 في استطلاع Associated Press.
فاز فريق أحصنة طروادة أيضًا بسباق 1980 Rose Bowl، متغلبًا على ولاية أوهايو لينهي موسم 1979 برقم قياسي 11-0-1. احتلت جامعة جنوب كاليفورنيا المركز الثاني خلف ألاباما في كلا الاستطلاعين.
اجتذب نجاح روبنسون اتحاد كرة القدم الأميركي. في يناير 1982، رفض عرضًا لتدريب فريق نيو إنجلاند باتريوتس. في تشرين الثاني (نوفمبر) من ذلك العام، مع فوز فريق أحصنة طروادة 7-3 واستعداده للعب نوتردام، أعلن أنه سيستقيل بعد الموسم ليصبح نائب الرئيس الأول للعلاقات الجامعية.
وقال: “أود أن أخرج إلى كبار السن يوم السبت وأخبرهم أن هذه هي جولتي الأخيرة”. “الموضوع سيكون: “اربح واحدة للرجل السمين”.”
هزمت أحصنة طروادة نوتردام 17-13، مما أعطى روبنسون قوي البنية الرقم القياسي 67-14-2 في جامعة جنوب كاليفورنيا.
في مؤتمر صحفي في وقت سابق من ذلك الأسبوع، سُئل روبنسون عما إذا كان سيفكر في التدريب في اتحاد كرة القدم الأميركي.
وقال: “لا، لا أعتقد ذلك”. “لقد التزمت بنوع آخر من الحياة.”
ولكن بعد أقل من ثلاثة أشهر، في يوم عيد الحب عام 1983، قامت المالكة جورجيا فرونتير بتعيين روبنسون لتدريب فريق رامز.
ووصف روبنسون بأنه “الحزمة المثالية”. “كل ما نريده.”
تحت قيادة روبنسون، أجرى رامز التصفيات ست مرات في مواسمه السبعة الأولى.
في عام 1985، فازوا بدوريهم ووصلوا إلى مباراة بطولة NFC قبل أن يخسروا أمام بطل Super Bowl النهائي، Chicago Bears. بعد أربع سنوات، عادوا إلى مباراة عنوان المؤتمر، لكنهم خسروا أمام سان فرانسيسكو 49ers، الذي فاز بلقب السوبر بول.
لكن في الموسم التالي، انخفض فريق رامز إلى 5-11. في عام 1991، كان عمرهم 3-12 عامًا وخسروا تسع مباريات متتالية عندما أعلن روبنسون استقالته قبل أيام قليلة من نهاية الموسم.
وأضاف: “سأخذ إجازة لبعض الوقت، وأجلس وأستمتع بحياتي وأتطلع إلى المستقبل”. “لست متأكدًا مما إذا كنت سأستمر في التدريب أم لا”.
عاد روبنسون إلى جامعة جنوب كاليفورنيا في يناير 1993، بعد أقل من شهر من خسارة المدرب السابق لاري سميث وأحصنة طروادة أمام ولاية فريسنو في وعاء الحرية، والذي تم لعبه في أنهايم حتى توقف بعد موسم 1994.
لكن روبنسون لم يتمكن من تكرار نجاحه السابق. جاء أفضل مواسمه الخمسة في عام 1995، عندما هزم فريق أحصنة طروادة فريق نورث وسترن في بطولة روز بول عام 1996 لينتهي بنتيجة 9-2-1.
تم طرد روبنسون في ديسمبر 1997 وحل محله بول هاكيت، وعقدت جامعة جنوب كاليفورنيا مؤتمرًا صحفيًا مربكًا في الحرم الجامعي ودافع روبنسون عن نفسه في أحد فنادق وسط المدينة. وقال روبنسون إن المدير الرياضي مايك جاريت ترك له رسالة هاتفية “يخبره أنه تم استبداله في الواقع”. قال غاريت إنه حاول عدة مرات الاتصال بروبينسون، لكن روبنسون لم يتصل به أبدًا.
وقال روبنسون لتي جيه سيمرز من صحيفة التايمز في عام 2011: “من الواضح أننا تشاجرنا، ولكن عندما طُردت، لم أكن أتدرب جيدًا”. “في النهاية، عدنا معًا وعندما تنظر إلى سيرته الذاتية، كان الأمر جيدًا للغاية “.
عاد روبنسون إلى التدريب في نيفادا لاس فيغاس في عام 1999، وتولى تدريب البرنامج الذي فاز بست مباريات فقط في المواسم الأربعة السابقة، بما في ذلك النهاية 0-11 في عام 1998.
قاد UNLV إلى فوز Las Vegas Bowl في عام 2000 ليتوج بموسم 8-5. بعد بداية 0-4 في عام 2004، أعلن أنه سيستقيل في نهاية الموسم. أنهى بتسجيل 28-42 في ستة مواسم مع المتمردين.
أنهى روبنسون مسيرته المهنية في LSU عندما عينه مساعد USC السابق والمدرب الرئيسي المؤقت Ed Orgeron كمستشار.
