يقوم التوأم بترويج ديريك فالفي وجيريمي زول بينما يستعد الرئيس ديف سانت بيتر للتنحي

بعد مرور أربعة وثلاثين عامًا على الرهان على نفسه، يتنحى ديف سانت بيتر أخيرًا عن منصبه.

أبلغ رئيس نادي مينيسوتا توينز منذ عام 2002 الموظفين صباح الثلاثاء أنه سينتقل إلى دور استشاري في أوائل العام المقبل، وهي خطوة تؤدي إلى إنشاء دائري للموظفين يتم فيه ترقية رئيس عمليات البيسبول في مينيسوتا توينز ديريك فالفي إلى دور سانت بيتر و جيريمي زول يتولى المسؤولية. كمدير عام للفريق .

انضم سانت بيتر في الأصل إلى Twins كمتدرب في يوم اللعبة في عام 1990 وبعد عدة أشهر قبل على مضض وظيفة بيع بالتجزئة بدوام كامل في إدارة متجر النادي الاحترافي في ريتشفيلد، مينيسوتا.

تم تعيينه رئيسًا في نوفمبر 2002، ولعب سانت بيتر دورًا رئيسيًا في الموافقة على مشروع Target Field وتصميمه وإنشائه وافتتاحه. كان ظهور الملعب لأول مرة في عام 2010 هو محور التحول الذي شهد تحول التوائم من المستضعفين الذين كانوا على وشك التعاقد مع لعبة البيسبول إلى النادي الذي فاز بالدوري الأمريكي المركزي تسع مرات وشارك في 10 مباريات بعد انتهاء الموسم.

بعد أكثر من عامين ونصف من بدء التفكير في التخطيط للخلافة فيما يتعلق بالملكية، قال سانت بيتر إن مزيجًا من الحاجة إلى تحديد أولويات وقته بشكل أفضل، والبيع الوشيك للفريق وتطوير فالفي، جعله الوقت المناسب للانسحاب. على الرغم من أن سانت بيتر سيسلم مهامه رسميًا في أوائل عام 2025، إلا أنه ينوي الحفاظ على وجوده في Target Field كمستشار لفالفي.

قال القديس بطرس: “لقد كانت هذه حياتي”. “لقد كانت هذه رحلتي. لقد قدمت كل ما أملك لهذه المنظمة وأنا فخور بذلك. لقد كان امتيازا. لكننا شعرنا أن الآن هو الوقت المناسب لعدة أسباب. من الواضح أنني أعتقد أن فرصة العمل مع العائلة ورؤية عملية استكشاف المبيعات أمر مهم. ولدي دور ألعبه في ذلك. ثانيًا، أعتقد حقًا أن ديريك فالفي هو الخليفة المناسب وأريد دعمه بكل الطرق وإعداده لتحقيق النجاح، وآمل أن يكون ذلك على المدى الطويل. … أشعر بأنني محظوظ حقًا لأنني حظيت بهذه المهنة هنا على هذا الكرسي وأنا مرتاح جدًا لهذا القرار.

لقد كان هذا بمثابة زوبعة خارج الموسم بالنسبة للتوائم، الذين بعد فشلهم في إجراء التصفيات، انفصلوا عن المدير العام ثاد ليفين، وقاموا بطرد العديد من المدربين وأعلنوا أن عائلة بوهلاد كانت تستكشف بيع النادي بعد 40 عامًا وثلاثة أجيال من المالكين.

على الرغم من أن خطة الخلافة كانت جارية بالفعل، قال سانت بيتر إن إعلان بيع العقارات في 10 أكتوبر أدى إلى تسريع الجدول الزمني لوضع فالفي في دور مختلط يشرف فيه على عمليات البيسبول والعمليات التجارية للفريق. اقترح كل من فالفي وسانت بيتر أن العديد من عمليات البيسبول ورؤساء أقسام الأعمال سيتولون أدوارًا موسعة لتقليل عدد المهام التي يتولىها فالفي.

لكن تطوير فالفي، الذي عينه سانت بيتر في سبتمبر 2016، هو الذي جعل قرار الرحيل أسهل.

على الرغم من أن مهمته الأساسية كانت إصلاح وتحديث عمليات البيسبول بالنادي، إلا أن فالفي عمل أيضًا بشكل وثيق مع سانت بيتر في السنوات الأخيرة في الجانب التجاري. بإذن من القديس بطرس، حضر فالفي الاجتماعات المتعلقة بحالة البث للفريق ومجالات العمل الأخرى. بكى القديس بطرس بعد ظهر يوم الاثنين عندما وصف فالفي العلاقة الوثيقة التي تجعله واثقًا من قدرته على القيام بدور لم يلعبه سوى عدد قليل من نظرائه في الدوري الرئيسي.

قال فالفي: “هذا لا ينجح إلا لأنه شيء يريده ديف”. “أشعر بفخر لا يصدق لتولي هذا الدور. إنه ليس دور ديف بالضبط، لأنه لا يمكن لأحد أن يلعب دور ديف بالضبط. لا أحد يستطيع أن يكون ديف سانت بيتر. لن أحاول حتى. لكنني سأتولى دورًا مختلفًا مع قادة مختلفين، وبهيكل مختلف، والذي نأمل أن يأخذ هذا الفريق في النهاية إلى المرحلة التالية.

يرى فالفي أن Zoll، الذي انضم إلى Twins في أكتوبر 2017 لإدارة نظام المزرعة، قادر بنفس القدر على التعامل مع دوره الجديد.

قضى Zoll موسمين كمدير للفريق قبل ترقيته هو ودانييل أدلر إلى مساعد المدير العام في نوفمبر 2019. وكانت إحدى المهام الرئيسية لـ Zoll في تشغيل نظام المزرعة هي التفاعلات اليومية مع وكلاء اللاعبين فيما يتعلق بأي مشكلات قد تنشأ. تضمنت واجباته اللاحقة تحديد والحصول على وكلاء أحرار في الدوري الثانوي والحصول عليهم.

بعد ترقيته إلى مساعد المدير العام، انضم Zoll إلى مجموعة كبيرة لصنع القرار تقدم توصيات اللاعبين إلى Falvey. لقد أجرى معظم المفاوضات بشأن الصفقات لصالح Sonny Gray وJorge Polanco، ويظل حاضرًا بشكل دائم في نادي Twins، حيث يعمل بشكل وثيق مع المدير Rocco Baldelli.

قال فالفي: “جيريمي أكثر من مستعد لقيادة جوانب عملية البيسبول لدينا”. “دوره، تجاربه، ما فعله، يتحدث عن نفسه. لقد كان قائدًا هائلاً في مجال تطوير اللاعبين لدينا، في فريق الدوري الرئيسي لدينا. روكو، فريق العمل، الجميع، JZ هو الشخص المفضل لديهم. … وبطبيعة الحال، فهو مرتبط بالفعل بالعديد من مجالات الإشراف وكان يقوم بهذا العمل الإشرافي في العديد من تلك المجالات. هذه (هي) الخطوة التالية في هذه الرحلة.

قال ديريك فالفي إن جيريمي زول كان “أكثر من جاهز” لمنصب الرئيس التنفيذي. (بريس هيميلغارن/مينيسوتا توينز)

يقدر Zoll كيفية عمل المكتب الأمامي معًا تحت قيادة Falvey. وبسبب معرفته بالمجموعة، فإنه يشعر بالراحة في تولي اللقب الذي كان يحمله سابقًا ليفين، الذي كان المدير العام للنادي من نوفمبر 2016 حتى الشهر الماضي.

قال زول: “الطريقة التي سار بها الأمر دائمًا منذ أن كنت هنا تبدو وكأنها نهج جماعي”. “هدفنا هو مواصلة الشراكات بيني وبين ديريك وجميع قادة المجموعة. سيكون هناك مد وجزر في الأدوار والمسؤوليات لنا جميعًا، لكنني أعتقد أن هذا ربما يحدث دائمًا من عام إلى آخر، ربما بدون بعض التغييرات الرسمية في الألقاب لمختلف الأشخاص على طول الطريق.

من المتوقع أن تزداد واجبات Zoll اليومية، لكن التفاصيل لا تزال قيد الإعداد حيث وعد فالفي بأنه “لن يذهب إلى أي مكان” على جبهة صنع القرار في لعبة البيسبول. يخطط التوأم أيضًا لملء منصب مساعد المدير العام الذي تركه Zoll، وسيتم ترقية آخرين في القسم للمساعدة في ملء بعض الفراغات التي خلقتها ترقية Falvey.

بعد لقائه بفالفي في عام 2016، عرف سانت بيتر أن التوأم كانا يوظفان شخصًا مميزًا.

قال القديس بطرس: “عندما انتهينا من عملية المقابلة واتخذنا قرارًا بعرض الوظيفة على ديريك، كانت هناك مجموعة فرعية منا نظروا إلى بعضهم البعض وقالوا: “هذا الرجل يمكن أن يكون خليفتي”.”

يعد تعيين فالفي أحد النجاحات العديدة التي حدثت خلال فترة القديس بطرس.

عندما تم تعيين القديس بطرس رئيسًا في الأصل، كان لدى التوأم ما بين 65 و70 موظفًا، وهو العدد الذي ارتفع إلى 400.

بعد سنوات من التهديدات بالانتقال من مينيابوليس والتهديد بانكماش دوري البيسبول الرئيسي، لعب سانت بيتر دورًا حاسمًا في العمل مع الهيئة التشريعية في ولاية مينيسوتا للحصول على الموافقة على إنشاء Target Field في نوفمبر 2006. كما ساعد في تصميم وفتح ملعب الفريق. ملعب صغير. -مهاجع لاعبي الدوري في فورت مايرز، فلوريدا، ومرافقها في جمهورية الدومينيكان.

في وقت مبكر من فترة ولاية سانت بيتر، كان الامتياز الذي كان يكافح من أجل جذب مليون معجب فقط في عام 2000 جيدًا عند البوابات. مع نواة شابة وموهوبة تشمل توري هنتر، جو ماور، جاستن مورنو ويوهان سانتانا، اجتذب التوأم ما بين 2 و2.4 مليون معجب إلى مترودوم بين عامي 2005 و2009. على الرغم من أن التوأم قد ناضلوا مؤخرًا في المرمى، إلا أن النادي اجتذب عددًا كبيرًا من المشجعين. سجل الامتياز 3.2 مليون معجب في عام 2010، الموسم الأول في Target Field.

يمكن أن يكون سانت بيتر فخورًا للغاية بالطريقة التي عمل بها الفريق خلال موسم 2020 المتأثر بكوفيد-19، حيث اتخذ هو وعائلة بوهلاد قرارًا بإبقاء جميع موظفي Twins على كشوف المرتبات ودفع أجور لاعبي الدوري القاصرين في الوقت الذي كانت فيه المنظمات الأخرى لم يفعل ذلك. لا.

قال القديس بطرس: “لقد جعلني ذلك قائداً أفضل”. “عندما تجمع بين كوفيد وما حدث في مجتمعنا حول جورج فلويد والعدالة العرقية، كان وقتًا فوضويًا وغير متكافئ حقًا. لذلك ربما أثار هذا في داخلي ما أردت القيام به على المدى الطويل.

قال سانت بيتر إن أصعب قرار اتخذه هو إقالة تيري رايان من منصب رئيس عمليات البيسبول في أغسطس 2016.

كما وصف إخفاقات الفريق بعد الموسم بأنها أكبر خيبة أمل له.

وقال سانت بيتر إن التعامل مع وضع البث الهش للفريق على مدى العامين الماضيين، والذي شمل انقطاع التيار الكهربائي لمدة ثلاثة أشهر لمعظم المشاهدين في توينز تيريتوري الصيف الماضي، لم يؤثر في قراره. يظل مهتمًا بتطوير البث للفريق ويخطط لتقديم المشورة في هذا المجال حيث يصبح Twins واحدًا من ستة فرق تحت مظلة البث MLB في موسم 2025.

بشكل عام، يعتقد القديس بطرس أنه يترك التوأم في مكان جيد بينما يستعدان للبيع.

قال: “إنها جوهرة الامتياز وأنا متفائل جدًا بشأن مستقبل لعبة البيسبول في المدن التوأم”.

لم يكن أي من هذا ممكنًا لو لم يخاطر سان بيدرو قبل 34 عامًا.

بدأ كمتدرب يوم اللعبة في عام 1990 وعمل في Metrodome. بعد عدة أشهر، عرض عليه التوأم وظيفة بدوام كامل كمدير عام في Twins Pro Shop في ريتشفيلد، مينيسوتا. على الرغم من أن القديس بطرس لم يكن متأكدًا من رغبته في الحصول على المنصب بسبب عنصر البيع بالتجزئة، إلا أنه قبل ذلك.

كانت إحدى ذكرياته المفضلة هي حضور المباراة السابعة من بطولة العالم لعام 1991 وإدراكه بعد ذلك أنه بحاجة إلى العودة إلى المتجر قبل الفجر لإعادة تخزين بضائع Twins.

بعد 18 شهرًا من إدارة المتجر، انضم سانت بيتر مرة أخرى إلى المكتب الأمامي في دور الاتصالات التجارية وبدأ في الارتقاء من خلال المنظمة.

قال سان بيدرو: “إن جمال تلك القصة هو الفرصة”. “لم أكن أعرف أحدا. لقد رأى الناس شيئاً فيّ، لحسن الحظ. … قلت لنفسي منذ البداية: سأخرج من بسمارك في داكوتا الشمالية. أعتقد أن لدي عقدة انعدام الأمن حول ذلك وقلت: “لم يكن أحد سيعمل بجد أكثر مني”. مع مرور الوقت، أعتقد أنه خدمني جيدًا. …إنه الوقت المناسب. “أفضل أن أغادر مبكرًا لمدة عام أو عامين بدلاً من التأخر لمدة عام أو عامين.”

(الصورة العليا لديريك فالفي: مات يورك/ وكالة أسوشيتد برس)