بعد الجدل لأكثر من عام حول تعرض المئات من ضباط شرطة لوس أنجلوس السريين للخطر بسبب نشر صورهم عن طريق الخطأ، غيرت مدينة لوس أنجلوس مسارها فجأة واعترفت بأن معظم المتورطين لا يعملون في الخدمة من ضباط الشرطة الأكثر حساسية.
وفي سلسلة من الدعاوى القضائية الأسبوع الماضي، جادل محامو المدينة بأن ما يقرب من 900 ضابط (تم حجب أسمائهم حتى الآن) ليس لديهم الحق في البقاء مجهولين، وطلبوا من القاضي أن يأمرهم بالكشف عن هوياتهم إذا يجب أن تستمر دعواهم القضائية ضد المدينة. كما سعت المدينة إلى رفض الدعوى بالكامل.
وتدور القضية حول نشر الصور على موقع “Watch the Watchers” للصحفي بن كاماتشو والمجموعة الناشطة Stop LAPD Spying Coalition في مارس 2023. إصدار المدينة لصور الشرطة على شكل بطاقة فهرسة، إلى جانب الأسماء والأجناس وغيرها من التفاصيل الديموغرافية لضباط الشرطة، استجابةً لطلب السجلات العامة، أثارت غضبًا في قسم شرطة لوس أنجلوس وأدت إلى ادعاءات من شرطة لوس أنجلوس وقادة المدينة بأن العملاء السريين كانوا في خطر.
قال العديد من العملاء في تصريحات مجهولة المصدر في وقت سابق من هذا العام إنهم اضطروا إلى إضافة المزيد من الأمان إلى منازلهم والدفع مقابل الخدمات عبر الإنترنت لمحو هوياتهم من عمليات البحث على الإنترنت. وقال البعض إنهم باعوا منازلهم وانتقلوا بسبب كثرة الحذر.
لكن في الأوراق المقدمة هذا الأسبوع، قال محامو المدينة للمحكمة إنه على الرغم من أن بعض الضباط عملوا متخفيين في الماضي أو قد يرغبون في القيام بذلك في المستقبل، إلا أنه “لا يوجد أي من هؤلاء المدعين الذين يزيد عددهم عن 900 من المدعين في الوقت الحالي متخفيين”. ” مكتمل”. الضباط”.
قال مساعد المدعي العام للمدينة هيكتور إميليو كوريا في إفادة خطية إنه كان جزءًا من فريق من المحامين والموظفين من مكتب المدعي العام بالمدينة الذين قاموا بمراجعة شاملة لخلفيات معظم ضباط المدعين.
وقالت كوريا إن صور العديد من الضباط المشاركين تم نشرها بالفعل على صفحة متحف شرطة لوس أنجلوس على فيسبوك، والتي نشرت كتابًا سنويًا لعام 2019 يتضمن أسمائهم ورتبهم ومهامهم.
الكتاب السنوي، الذي لا يزال متاحا للشراء عبر الإنترنت، يباع الآن فقط لموظفي إنفاذ القانون الحاليين والسابقين، لكن كوريا قالت إنها استخدمت الكتاب السنوي. آلة Wayback أرشيف الإنترنت لإثبات أن تلك القيود لم تكن سارية المفعول في نوفمبر 2022.
وقال كوريا إنه في حين أنه من المسلم به أن بعض الضباط قد يؤدون واجبات عرضية تتطلب منهم التخفي أو إخفاء هوياتهم، إلا أن أولئك الذين يعتبرون 650، في لغة شرطة لوس أنجلوس، يعتبرون “سريين” حقًا.
يتم الاحتفاظ بأسماء العملاء السريين، الذين يعملون في عمليات لاذعة مع عصابات الدراجات النارية غير القانونية أو الجماعات الإرهابية أو عصابات المخدرات، خارج سجلات الإدارة ولا يعرفها إلا عدد قليل من الرؤساء. وقد غيّر معظمهم مظهرهم الجسدي وانتحلوا هويات وهمية، حتى مع حصولهم على رخص قيادة جديدة. بعضها يقع خارج الولاية.
وفي حين أن معظم الضباط المجهولين الذين رفعوا دعوى قضائية ضد المدينة زعموا أنهم كانوا يعملون في مهام سرية وقت “الإفراج غير الطوعي”، بحسب كوريا، إلا أنهم لم يحددوا تواريخ أو مدة مهامهم.
وتمثل التسجيلات الأخيرة تغييرًا حادًا في لهجة المدينة، التي رفعت دعوى قضائية في أبريل 2023 تطالب فيها “بإعادة هذه الصور التي تم إنتاجها عن غير قصد لحماية حياة وعمل هؤلاء العملاء السريين”. هذه الدعوى، التي تم حلها الآن، مستقلة عن الدعوى المرفوعة من قبل 900 ضابط. ولم يرد مكتب محامي المدينة على رسالة بالبريد الإلكتروني يوم الثلاثاء يطلب فيها مزيدًا من التعليق.
وقال حميد خان، أحد منظمي حملة Stop LAPD Spying، إن المدينة غيرت وجهها وأصبحت الآن “تقدم نفس الحجة التي كنا نقدمها” بشأن الصور التي لا تعرض سلامة أي شخص للخطر.
وقال خان: “لكن ليس قبل قضاء عام في شيطنتنا، وشيطنة الصحافة، وتبرئة وجهتنا”، مشيراً إلى أن المجموعة تلقت تهديدات عديدة بعد أن تم استهدافها في تصريحات عامة من قبل عمدة لوس أنجلوس كارين باس وأعضاء شرطة المدينة. عمولة.
عندما رفعت المدينة دعوى قضائية ضد كاماتشو ومنظمة أوقفوا تجسس شرطة لوس أنجلوس، سعيًا لاستعادة الصور، كانت صحيفة التايمز من بين وسائل الإعلام التي انضمت إلى ائتلاف من المؤسسات الإخبارية التي انتقدت هذه الخطوة باعتبارها هجومًا صارخًا على حرية الصحافة. ووافقت المدينة في يونيو/حزيران على تسوية الدعوى ودفع 300 ألف دولار كرسوم قانونية، لكن دعوى الضباط المتأثرين لا تزال مستمرة.
وعندما تم الاتصال به يوم الثلاثاء، أخبر كاماتشو صحيفة التايمز عنه الخيط في X حول “العدالة الشعرية” في المدينة التي يبدو أنها تتبنى نفس الحجة التي قدمها هو وأوقفوا تجسس شرطة لوس أنجلوس منذ أشهر.
من المفارقات أن موقع “Watch the Watchers”، الذي يهدف إلى أن يكون أداة للمساءلة والشفافية للجمهور، أصبح يتمتع بشعبية كبيرة بين موظفي شرطة لوس أنجلوس المحلفين والمدنيين لدرجة أن البعض داخل الوزارة أطلق عليه اسم “LAPD Facebook”. وقال العديد من الضباط الذين تحدثوا إلى التايمز إنهم يستخدمون الموقع بانتظام، وأحيانًا يوميًا، للعثور على زملاء في قوة الشرطة المتنامية التي يبلغ عددها 8700 ضابط.
لكن في إفادات المحكمة الأخيرة التي لم يتم الكشف عن هويتها، أكد بعض الضباط أن نشر الصور قد عرضهم للخطر. وقال أحدهم إنه عمل في السابق متخفيا في التحقيق مع المافيا المكسيكية، وادعى أنه علم العام الماضي بوجود تهديد محتمل ضدهم وضد زوجته.
في أغسطس 2023، وفقًا للإفادة الخطية، أرسل أحد المشتبه بهم في قضية المافيا المكسيكية لقطة شاشة لصورة ضابط “Watch the Watchers” إلى أحد شركاء العصابة المزعومين وسأله عما إذا كان يعرف من هو الضابط. وقال الضابط إن المشتبه به حدد في وقت لاحق عنوان منزل الضابط. خوفا على سلامة زوجته، وكذلك سلامته، قال الضابط إنهم انتقلوا إلى فندق وكان لديهم ضابط مسلح خارجه على مدار 24 ساعة في اليوم.
وأظهرت سجلات المحكمة أن أحد الضباط قال إنه عانى من “قلق شديد” بعد ظهور صورته في الموقع. وقالوا في بيان إنهم عملوا متخفين على شراء أسلحة من أفراد العصابة، الذين يتداولون الآن صورتهم “بقصد القتل”. [them] وجدت مرة واحدة.” أفاد الضابط أنه اشترى أمنًا إضافيًا للمنزل وأمر زوجته بسلوك طرق بديلة إلى المنزل لتجنب اتباعه.
وقال ضابط آخر إن زميلًا سابقًا في المدرسة الثانوية هو الذي أنشأهم. ويُزعم أن الشخص انتقد صورة الضابط على حسابيه على فيسبوك وإنستغرام، ووصفه بأنه “خنزير” فاشي وخائن لعرقه. وقال المسؤول إن من بين متابعي الحساب نشطاء “يحملون آراء متطرفة وبشكل متكرر [play] دور بارز في تنظيم الاحتجاجات التي تحولت إلى أعمال عنف ضد ضباط الشرطة.
وقال مات ماكنيكولاس، أحد المحامين العديدين الذين يمثلون الضباط المتضررين، إنه بعد الحجج السابقة التي قدمتها المدينة، كان من النفاق بالنسبة لهم أن يقولوا فجأة إنه يجب تحديد هوية موكليهم.
“الآن يتخذون موقفًا معاكسًا تمامًا؟ كيف يمكنك التوفيق بين ذلك؟ قال ماكنيكولاس. “لا يمكنهم أن يقسموا تحت التهديد بالحنث باليمين أن هناك ضررًا لا يمكن إصلاحه، ثم يستديرون ويقولون، وفقًا لقضيتنا القضائية: “لا ضرر ولا ضرار”.”
وقال إنه حتى العملاء الذين يعملون متخفيين “بشكل متقطع” ما زالوا يواجهون خطر ظهور وجوههم على الإنترنت.
واتهم محامي المدينة بالتقليل من التهديد الذي يواجهه هؤلاء الضباط أثناء تعاملهم مع المشتبه بهم الذين لديهم ميل للعنف ويكونون في حالة تأهب شديد لوجود قوات إنفاذ القانون.
وقال ماكنيكولاس: “سواء أعجبك ذلك أم لا، وسواء كنت ترغب في وقف تمويلهم أم لا، فلا يمكنك تعريض حياتهم للخطر”.
