أصدرت عائلة إريك ولايل مينينديز الممتدة بيانًا يوم الخميس أعربت فيه عن حبها ودعمها للأخوة المسجونين وأدانت مسلسل “Monsters” للمخرج رايان مورفي على Netflix ووصفته بأنه “دراما مروعة وصادمة”.
شاركت عمته جوان فاندر مولين، مع 23 فردًا آخر من أفراد العائلة، هذا البيان على وسائل التواصل الاجتماعي حول “الوحوش: قصة لايل وإريك مينينديز” وتصوير مورفي لإريك ولايل.
“نحن عمليا عائلة إريك ولايل مينينديز بأكملها. نحن 24 شخصًا واليوم نريد أن يعرف العالم أننا ندعم إريك ولايل. وندعو فردياً وجماعياً من أجل إطلاق سراحهم بعد أن قضوا 35 عاماً في السجن. نحن نعرفك ونحبك ونريدك معنا في المنزل.
“يعد فيلم “الوحوش: قصة لايل وإريك مينينديز” للمخرج ريان ميرفي بمثابة كابوس عرضي متسلسل عفا عليه الزمن ومثير للاشمئزاز ورهابي، وهو ليس مليئًا بالأكاذيب والأكاذيب الصريحة فحسب، بل يتجاهل أحدث اكتشافات التبرئة. لقد كانت عائلتنا ضحية لهذه الدراما البشعة والصادمة. يدعي مورفي أنه أمضى سنوات في التحقيق في القضية، لكنه اعتمد في النهاية على دومينيك دن، الصحفي المؤيد للادعاء، لتبرير افترائه علينا ولم يتحدث إلينا أبدًا.
“إن اغتيال شخصية إريك ولايل، أبناء إخوتنا وأبناء عمومتنا، تحت ستار “السرد” أمر مثير للاشمئزاز. نحن نعرف هؤلاء الرجال. لقد نشأنا معهم منذ أن كانوا أطفالا. نحن نحبهم وحتى يومنا هذا نحن قريبون منهم. ونعلم أيضًا ما حدث في منزلهم والحياة المضطربة التي لا يمكن تصورها التي عاشوها. لقد كان العديد منا شهود عيان على العديد من الفظائع التي لا ينبغي للمرء أن يشهدها أبدًا.
“من المحزن أن Ryan Murphy وNetflix وجميع المشاركين في هذا المسلسل لا يفهمون تأثير سنوات من الاعتداء الجسدي والعاطفي والجنسي. ربما تدور أحداث فيلم Monsters حول ريان ميرفي بعد كل شيء.“
لقد ندد إريك بالفعل بالمسلسل بسبب “تصويره للشخصية المدمرة” لنفسه ولأخيه.
في فيلم Monsters، الذي تم عرضه لأول مرة في 18 سبتمبر، يلعب كوبر كوخ دور الأخ الأصغر إريك، بينما يلعب نيكولاس تشافيز دور لايل، الذي يكبره بثلاث سنوات. يلعب دور الوالدين، خوسيه وكيتي، على التوالي، كل من خافيير بارديم وكلوي سيفيني.
من جانبه، دافع مورفي عن تصويره لشخصية لايل وإريك مينينديز في علاقة سفاح القربى في نسخته الجديدة من قصة حياة الأخوين، قائلاً إن العرض كان ملزمًا بتقديم “جميع وجهات النظر والنظريات” حول القضية.
قال مورفي: “باعتبارنا رواة قصص، كان علينا التزام بمحاولة تضمين وجهة نظرهم بناءً على بحثنا، وقد فعلنا ذلك”. “إذا شاهدت العرض، فإن ما يفعله العرض هو عرض آراء ونظريات العديد من الأشخاص الذين شاركوا في القضية”.
“[Journalist] دومينيك دن وكتب عدة مقالات تتحدث عن تلك النظرية. نحن نقدم وجهة نظرك، تماما كما نقدم [the Menendez brothers’ attorney] وأوضح مورفي: “وجهة نظر ليزلي أبرامسون”. “كان علينا الالتزام بإظهار كل ذلك وقد فعلنا ذلك”.
