كانت ماجي سميث ثابتة في حياة المنتج روبرت فوكس لمدة نصف قرن. وتقول فوكس إنها تستطيع “جعل الرجال البالغين يبكون، لأنك إذا لم تكن في قمة مستواك بنسبة 100%، فستموت في الماء، وكانت على حق”.
أنتجت فوكس السيدة ماجي في بعض من أعظم أغانيها المسرحية من بيتر شافير الخس والحب لديفيد هير ال نفس الحياة، حيث تقاسمت هي وصديقتها المفضلة جودي دينش أعلى الفواتير في مسرح رويال هايماركت بلندن.
حصلت السيدة جودي على غرفة تبديل الملابس رقم 1. “لكن ماجي لم تكن منزعجة لأنها قالت مازحة إن جودي، كما تقول، “أتت بكل هؤلاء الأشخاص من ساري لرؤيتها، لذا فهي بحاجة إلى المساحة.” ولم تكن سعيدة على الإطلاق بذلك. كانت تشاهد جميع ضيوف جودي يأتون لرؤيتها. كانت تقول: انظروا، ها هم ذا. لا تأتي ورؤيتي. ويقول فوكس: “لقد عرفت سبب عدم مجيئهم لرؤيتها”.
يوضح فوكس: “لقد كانوا خائفين للغاية من الذهاب لرؤية ماجي، وهذا هو السبب”.
لكنهم ما زالوا يحبونها.
يقول فوكس إن ماجي سميث، التي توفيت يوم الجمعة عن عمر يناهز 89 عاما، كانت من مخلوقات المسرح.
ذات صلة: المملكة المتحدة وهوليوود تشيد بالممثلة الشهيرة ماجي سميث: “يمكنها أن تأكل أي شخص على قيد الحياة، وكثيرًا ما فعلت ذلك”
لقد كانت واحدة من آلهة المسرح إلى جانب عظماء آخرين من جيلها بما في ذلك السيدة جودي، والسيدة إيلين أتكينز، والسيدة جوان بلورايت – هؤلاء الأربعة غالبًا ما كانوا لا ينفصلون – والسيدة فانيسا ريدجريف.
لكن فوكس يقول: “هناك جودي، إيان [McKellen] ولها. هذا كل شيء.”
هناك عظماء آخرون، لكن هؤلاء الثلاثة هم “الطبقة العليا”، كما يشهد فوكس.
بحق عائلة السيدة ماجي، مع الاعتراف بنجاح عملها دير داونتون و هاري بوتر الأفلام – تريد أن يعرف الناس أن المسرح كان حبها الأول، وهو المكان الذي تألقت فيه.
ذات صلة: دانييل رادكليف يتذكر كوستار “هاري بوتر” ماجي سميث بسبب “الفكر الشرس” و “اللسان الحاد المجيد”
كان آخر أداء لها على المسرح في فيلم A الحياة الألمانية، من إخراج جوناثان كينت في مسرح بريدج عام 2019، حيث لعبت دور برونهيلد بومسيل، وهي امرأة عملت مع جوزيف جوبلز كسكرتيرة له في وزارة الدعاية النازية. أولئك الذين رأوا ذلك كانوا سيشهدون الوضوح الثاقب لفنان لا يزال قادرًا على الإبهار بعد أن أمضى حياته يسرق مشهدًا تلو الآخر على خشبة المسرح – والشاشة.
وكان المسرح مملكتها. إنه المكان الذي حققت فيه أعظم انتصاراتها المهنية. خذ بعين الاعتبار ظهورها الأول في برودواي جديد وجوه 1956 في مسرح إثيل باريمور القديم. كان العرض هو اللحظات الأخيرة من الفودفيل.
يقول فوكس: “إنه أمر لا يصدق أن تمتد مسيرتها المهنية إلى الأيام الأخيرة من مسرحية فودفيل”. “هذا يظهر أنها تستطيع فعل أي شيء. يمكنها أن تؤدي التراجيديا، والكوميديا، والكلاسيكيات، وكل شيء.
ذات صلة: الملك تشارلز يقول “حزين للغاية” لوفاة ماجي سميث
كانت السيدة ماجي بمثابة قناة لعصر مختلف. لعبت دور السيدة بلايانت في كما تريد ذلك في Old Vic وكان مرحًا وذكيًا. هناك لقطات حية لأدائها على موقع يوتيوب. وبعد مرور عام، في عام 1960، رآها لورانس أوليفييه في المنزل التاجر المزدوج في Old Vic، حيث كان من المقرر أن تلعب دور Desdemona أمام Olivier عطيل. بعد ذلك قامت بسلسلة من الأدوار من ميرا أروندل في حمى الكلأ إلى ماشا في ثلاث أخوات. كان من أبرز الأحداث إنتاج فرانكو زيفيريلي عام 1965 لـ الكثير من اللغط حول لا شيء مع زوجها روبرت ستيفنز، حيث تلعب بينيديك أمام بياتريس. زملائها المدلى بها في الكثير من اللغط حول لا شيء وشملت ألبرت فيني، إيان ماكيلين، أنتوني هوبكنز، جوان بلورايت ولين ريدجريف. كانوا جميعا صغارا جدا.
لكن تنافسًا شرسًا نما بين سميث وأوليفييه، مما أدى إلى نفي الممثلة لنفسها مع روبرت ستيفنز للعمل في المسرح في كندا.
عند عودتهم إلى لندن، لعبت دور البطولة في فيلم كوميدي أغراها المنتج مايكل وايت بالقيام به فرقعة. كان العنوان الأصلي للمسلسل يدور حول الأمراض التناسلية صفق. بكل المقاييس، ارتفع سميث في العرض.
ذات صلة: تذكرت ماجي سميث بمقاطع فيروسية تضم جودي دينش وأفضل زنجرز الوقحين في داونتون آبي بدور الكونتيسة الأرملة في جرانثام
فوكس، كمساعد وايت، سيقود النجم من وإلى المسرح. “لقد أمسكت بيدها نوعًا ما، وكان الأمر مرعبًا وآسرًا لأنها يمكن أن تكون حادة. لقد كانت أيضًا الأفضل بشكل لا يمكن تعويضه.
عمل المنتج معها في العديد من الإنتاجات بما في ذلك إحياء فيلم أوسكار وايلد المشؤوم عام 1993. أهمية أن تكون جديًا، حيث لعب سميث دور البطولة في دور السيدة براكنيل المتسلطة مع ريتشارد إي جرانت في دور ألجيرنون مونكريف، وأليكس جينينغز في دور جون ورثينج، ومارغريت تيزاك في دور الآنسة بريزم، وريتشارد بيرسون في دور القس كانون تشاسوبل.
ذات صلة: وفيات هوليوود ووسائل الإعلام في عام 2024: معرض الصور والنعي
باستثناء جينينغز وتيزاك وبيرسون، كان سميث يكره كل شيء آخر يتعلق بالإنتاج، بدءًا من إخراج نيكولاس هيتنر وحتى مجموعات بوب كراولي.
وعندما سألها هذا المراسل في ذلك الوقت عما إذا كانت ستنقل العرض إلى برودواي، أجابت بغضب: “برودواي! لن آخذ هذا إلى ووكينغ!
يقول فوكس: “لقد كرهت ذلك”.
وعندما سئلت فوكس عن كيفية التعبير عن استيائها، قالت: “لقد عرفت للتو. لم يكن عليها أن تقول أي شيء، لقد كان الأمر حاضرًا ومرعبًا فحسب. لقد كان مجرد الازدراء الذي نظرت به إليك، مثل: “أوه، حقًا؟” ولكن بعد ذلك كان الجانب الآخر منها رائعًا وساحرًا ومبهجًا. ولكن عندما كانت متقاطعة، يا إلهي. كان الجميع يعلم أن المسرح بأكمله سيعيش في حالة من الرعب. لم تكن بحاجة للصراخ. لم تكن بحاجة حقًا إلى قول أي شيء. لقد كان الأمر واضحًا جدًا”.
الموعد النهائي للفيديو ذات الصلة:
تقول فوكس إن النجمة كانت تعرف بالضبط ما كانت تفعله، “لكن الأمر كان يتعلق أساسًا بحقيقة أنها كانت تسعى إلى الكمال تمامًا. وإذا لم يلتزم الناس بمعاييرها، فإنهم سيصيبونهم في الرقبة.
وشدد، مع ذلك، على أن الأمر يتعلق دائمًا بالعمل.
ذات صلة: تذكرت ماجي سميث بمقاطع فيروسية تضم جودي دينش وأفضل زنجرز الوقحين في داونتون آبي بدور الكونتيسة الأرملة في جرانثام
يقول: “لم أعرف أبدًا أي شخص أكثر تفانيًا”. “عندما كانت في المسرح، كان يومها كله يدور حول تلك الليلة، وأدائها مع الشركة. ولم يكن هناك شيء آخر في حياتها. لم تكن تجلده في وقت الغداء. كانت تعمل، وكان نصها دائمًا على طاولة غرفة تبديل الملابس. لقد كان هناك دائمًا، وكانت تدرسه دائمًا. لقد كان مجرد انضباط ذاتي مذهل مقترنًا بموهبة لا تصدق.
عندما تم تعيين Karel Reisz لتوجيهها في إنتاج لندن الأصلي لـ ثلاث نساء طويل القامة، كان هناك اشتباك لأنها شعرت أنه لم يكن على مستوى جسدي لذلك. شعرت سميث أيضًا بأنها مكشوفة كنجمة، مما أخافها.
شعر ريس بعدم موافقتها وانسحب، مدركًا أنه سيكون من الصعب عليه البقاء جسديًا وعاطفيًا. حل محله أنتوني بيج كمخرج.
لن يناقش فوكس تورط Reisz مع ثلاث نساء طويل القامة. ومع ذلك، أشار إلى أنها طلبت دائمًا الدعم من المخرج. “وعليك أن تكون في قمة مستواك جسديًا وذهنيًا، وإلا فإنك ستموت في الماء. كانت غرائزها المسرحية لا تصدق؛ يقول فوكس: “لقد عرفت أكثر منا جميعًا”.
لكنها كانت تسامح دائمًا، تقريبًا دائمًا. عندما كتب آلان بينيت السيدة في الشاحنة بالنسبة لها، أراد سميث أن يوجهها نيكولاس هيتنر إليها. لقد انتهت مما حدث بينهما أهمية أن تكون جديًا.
كما أنها لعبت دور البطولة في نسخة الفيلم من السيدة في الشاحنة، من إخراج هيتنر أيضًا.
عندما أخرجها المخرج بيتر ييتس في المسرحية، المترجمين الفوريين، رأى سميث أنه كان مرعوبًا منها. كانت تراقبه وهو يصل لإجراء التدريبات، وكان يرتدي بدلة سروال قصير أخضر. وفي سمعه كانت تقول: “أوه، ها هو العملاق الأخضر جولي يأتي.”
لكنها كانت محترفة تماما. يقول فوكس: “لم تفوت أي عرض في أي من إنتاجاتي”.
كان هناك عقد قياسي لماجي سميث حيث ستحصل على ضمان كل أسبوع مقابل جزء كبير من الإجمالي حتى الاسترداد، والذي سيرتفع بعد الاسترداد. يقول فوكس: “لم تطلب قط حصة من الربح”.
لقد كانت على حق، لقد كانت الشيء الحقيقي. لقد فهم جيلها أن على الجميع أن يفعلوا ما يرام. “بينما الآن، مع كل العملاء، في أمريكا على وجه الخصوص، أصبح الأمر كله يتعلق بالنجم الذي يجب أن يأخذ كل شيء إلى المنزل،” يخبرنا فوكس.
أعطت ماجي سميث كل ما لديها للمسرح، وبطريقة استطاعت تشكيل المسرح ليناسبها أكثر مما تستطيع السينما أو التلفزيون.
عندما قامت بعمل على الشاشة، كان ذلك في المقام الأول بسبب صحبة الممثلين الآخرين الذين أحبتهم. لقد استمتعت داخل وخارج العمل وشاركت القيل والقال التي سمعتها من هوليوود ونيويورك مع زملائها.
ذات مرة، في حفل استقبال في المسرح الوطني، اقتربت مني سميث، وبدأت في الانكماش عندما نظرت في عيني وابتسمت. اعتقدت أنها ستنصحني بشأن شيء كتبته. وبدلاً من ذلك، قالت: “اقرأ هذا الشيء في عمودك. يسعدني دائمًا عندما تتهجى اسمي بشكل صحيح” وغمزت وهي تبتعد.
لقد كانت دائمًا جميلة بالنسبة لي بعد ذلك، في وجهي على أي حال.
يقول فوكس أن ماجي سميث لم تكن تسعى وراء الأضواء. نادرًا ما رأيتها في أي من مطاعم المسرح العالمي في ويست إند.
تقول فوكس إنها تحب الجلوس في المنزل لقراءة كتاب تلو الآخر.
وهي ترغب في زيارتها لتناول طعام الغداء يوم الأحد. سيقدم فوكس الدجاج المشوي وجميع الزركشة. لم تكن آكلة روائح. على الرغم من أنك إذا أردت حقًا إثارة إعجابها، فهي تحب الكافيار. وكان هذا علاجها الكبير.
يقول: “كان الكافيار والشمبانيا هو الشيء المفضل لديها – ليس طوال الوقت، ولكن هذا ما استمتعت به”.
ولم يتحدث معها لمدة ستة أشهر. “لم تكن تريد التحدث طوال النصف العام الماضي. من الواضح أنها رأت عائلتها، لكنها لم تكن ترغب في التواصل معها لأنها كانت مريضة للغاية. لقد أرسلت لها النصوص التي أعرف أنها قرأتها.
لقد كانت عملاقة. عملاق المسرح قبل كل شيء. سيكون وقتًا عصيبًا بالنسبة لأولئك الذين أحبتهم، وأنا أعلم أنها وجودي أحبا بعضهما البعض. وكانت تحب جوان، وأحبت إيلين. وبالطبع كانت تحب عائلتها وأولادها وأحفادها.
تقول فوكس: “لقد أحببت عملها، وبذلت حياتها من أجله”. “لهذا السبب أحبها الجمهور.”
