لم يفز شوهي أوهتاني بلقب الدوري الوطني، ولم يحصل على أول لقب ثلاثي في الدوري الوطني منذ عام 1937، خلال فوز فريق دودجرز 2-1 على كولورادو روكيز يوم الأحد في نهاية الموسم.
ومع ذلك، فإن حقيقة أنه كان مجرد احتمال كانت بمثابة شهادة على التمزق السائد الذي أنهى به أوهتاني موسمه الأول مع فريق دودجرز.
على الرغم من أنه حصل على 1 مقابل 4 فقط في المباراة رقم 162 التي أقيمت على ملعب كورس فيلد، إلا أنه أنهى أوهتاني الموسم العادي ببعض الإحصائيات المذهلة:
.310 متوسط الضرب الوظيفي
54 نقطة على أرضه و130 نقطة من RBIs، يقود الدوري الوطني في كلتا الفئتين
59 قاعدة مسروقة، بما في ذلك واحدة يوم الأحد، وهو أكبر عدد من القواعد للاعب ولد في اليابان
إجمالي 411 قاعدة، وهو ثاني أكبر عدد من القواعد في تاريخ دودجرز والأكثر من أي لاعب رئيسي في الدوري منذ عام 2001.
قال المدير ديف روبرتس: “من الواضح أنك رأيت نجمًا رائعًا”. “كما قلت، أعتقد أن ما يذهلني هو التوقعات التي يتم وضعها عليه، والتي يضعها على نفسه، ومع ذلك فهو لا يزال يخرج كل يوم ويقدم عرضًا – لا أستطيع أن أتخيل الضغط الناتج عن كل تلك التوقعات . لكن تحضيراته وعمله كانا مركزين للغاية”.
وأضاف أوهتاني من خلال المترجم ويل إيريتون: “بادئ ذي بدء، أعتقد أن الجزء الأكثر أهمية في كل هذا هو أنني تمكنت من اللعب باستمرار طوال العام”. “أنا ممتن للغاية وممتن لجميع الموظفين الذين دعموني طوال هذا العام.”
كان الأسبوعان الأخيران الأكثر إثارة للإعجاب بالنسبة لأوهتاني. بدءًا من لعبته التاريخية المكونة من ستة ضربات في ميامي والتي أنشأ فيها نادي 50-50، دخل أوهتاني يوم الأحد بـ 26 ضربة في آخر 39 ضربة له مع ستة أشواط على أرضه، وستة ثنائيات، و20 من RBIs وتسع قواعد مسروقة.
في ذلك الوقت، قام أيضًا بتقليص فجوة الضرب بينه وبين زعيم الدوري الوطني لويس أريز من 33 نقطة (كان أوهتاني يسجل 0.287 مقابل علامة أريز 0.320 في 18 سبتمبر) إلى أربع نقاط فقط في نهاية المباراة يوم السبت (. أوهتاني .310، أريز .314).
صرح أوهتاني أنه “لم يكن يفكر في التاج الثلاثي”، كما قال من خلال المترجم ويل إريتون، “ولم يكن على علم بمدى بعده أو قربه منه اليوم”.
ومع ذلك، لاحظ روبرتس تغييرًا في أسلوب اللاعب ذو الضربات القوية بمجرد تجاوزه عتبة الخمسين نقطة – مع تعزيز متوسط ضرباته في أواخر الموسم، ويبدو أنه أصبح الهدف النهائي لأوهتاني في الموسم الأول لفريق دودجرز.
“أعلم أنه بمجرد أن بدأ في الضرب والاقتراب من 0.300، اعتقدت أن هدفه هو الوصول إلى 0.300. [en la temporada]”قال روبرتس في نهاية هذا الأسبوع. “لقد رأيت المزيد من النية لضرب الكرة بشكل مسطح، للحصول على ضربات أساسية مقابل الضربة الكبيرة فقط لرفع مستوى لعبة البيسبول.”
لم يكن كافيًا لأوهتاني أن يفوز بلقب الضرب.
على الرغم من أنه لم يسجل أي هدف حتى يوم الأحد الثامن، إلا أن Arráez ذهب لواحد مقابل ثلاثة في خسارة سان دييغو بادريس أمام أريزونا دياموندباكس، وأنهى العام بمتوسط .314 – لقب الضرب الثالث على التوالي للاعب، كل واحد بـ فريق مختلف.
لكن اللمسة النهائية المتوازنة لأوهتاني عززت ثقة فريق دودجرز العالية بالفعل في أفضل لاعب مفضل، خاصة أنه يستعد لأول موسم في مسيرته.
قال روبرتس: “ستكون هناك أوقات تحتاج فيها فقط إلى لاعب أساسي ويحتاج فقط إلى أن يكون قادرًا على الوصول إلى القاعدة بدلاً من محاولة ضرب الكرة على أرضه أو شيء من هذا القبيل”. “إن القدرة على القيام بأشياء مختلفة أمر مفيد للغاية… عليه فقط أن يستمر في فعل ما يفعله.”
فريمان، روخاس في اليوم
أكد روبرتس يوم الأحد ثقته في أن لاعب القاعدة الأول المصاب فريدي فريمان (التواء في الكاحل) وميغيل روخاس (المقرب) سيكونان متاحين للمباراة الأولى من سلسلة الدوري الوطني يوم السبت المقبل.
قال روبرتس: “لا أرى أي سبب لعدم وجود هذين الرجلين في التشكيلة”.
لكن هذا لا يعني أن عائلة دودجرز قد فكرت في خطط احتياطية محتملة.
في حين أنه من المحتمل أن يتولى تومي إيدمان المسؤولية في نقطة التوقف القصيرة إذا لم يكن روخاس جاهزًا، إلا أن دودجرز يمكن أن يقوموا بالمزيد في البداية. في غياب فريمان نهاية هذا الأسبوع، بدأ كيكي هيرنانديز جميع المباريات الثلاث في القاعدة الأولى. ولكن إذا لزم الأمر في التصفيات، قال روبرتس إنه سيفكر في نقل ماكس مونسي إلى المركز الأول ونقل هيرنانديز (الذي يعد أفضل لاعب دفاعي) إلى المركز الثالث.
وقال روبرتس: “في هذا السيناريو، سيتدرب ماكس خلال أسبوع الوداع هذا في القاعدة الأولى”. “لكن مرة أخرى، آمل أن يكون هذا أمرًا قصير المدى.”
