يانغ سويي كارست فاز بجائزة أفضل فيلم في جوائز Fei Mu للمخرجين الصينيين الصاعدين في مهرجان بينغياو السينمائي الدولي لهذا العام، في حين فاز فيلم المخرج السويسري رامون زورشر بجائزة أفضل فيلم في مهرجان بينغياو السينمائي الدولي لهذا العام. العصفور في المدخنة فاز بجائزة أفضل فيلم في جوائز روبرتو روسيليني للمخرجين العالميين الناشئين.
أشادت لجنة تحكيم Fei Mu كارست، عن امرأة تعيد التواصل مع طفولتها في مقاطعة قويتشو، من أجل “الامتلاء الكبير والبساطة والدقة والصورة للمنطقة والمرأة”. وجاءت الجائزة بقيمة 143 ألف دولار (مليون يوان صيني) نقدًا، نصفها يُمنح لمخرج الفيلم لتطوير فيلمه التالي، ونصفها الآخر لموزع الفيلم الصيني. قام الممثل الصيني Duan Yihong برعاية الجائزة جزئيًا.
وفي جوائز Fei Mu أيضًا، فاز Tang Yongkang بجائزة أفضل مخرج النجوم والقمر، بينما شو لي الموج الأخضر فاز بجائزة لجنة التحكيم وأفضل ممثل عن Xu Chaoying. أفضل ممثلة ذهبت إلى Jiang Zhuojun بين بين، من إخراج تشو تشيوان.
تتألف لجنة تحكيم Fei Mu، التي تنظر في الأفلام في قسم Hidden Dragons بالمهرجان، من المخرج ميغيل جوميز، وكريستيان جون من مهرجان كان السينمائي، والناقد والمخرج مارك بيرانسون، والممثلة والمخرجة الصينية تشين هايلو، والمخرج الصيني يو ليك واي.
وقد أشادت لجنة تحكيم روبرتو روسيليني، التي تختار الأفلام من قسم النمور الرابضة، بالجائزة العصفور في المدخنة لكونها “دراما عائلية مظلمة دافئة ولكنها مؤلمة”. من خلال تجمع عيد ميلاد لمدة يومين لعائلتي شقيقتين، تم تصوير التشابكات العاطفية المعقدة بين الشخصيات التسعة والصدمات الخفية بوضوح وتطويرها بطبقات.
وجاءت جائزة أفضل فيلم بجائزة نقدية قدرها 20 ألف دولار، نصفها للمخرج لاستخدامها في تطوير فيلمه التالي، والنصف الآخر لشركة التوزيع في الصين.
أفضل مخرج في حفل توزيع جوائز روبرتو روسيليني ذهب إلى بوريس لوجكين عن فيلمه قصة سليمانبينما حصل المخرج الأمريكي الياباني نيو سورا على جائزة لجنة التحكيم عن فيلمه نهاية سعيدة. ذهبت التنويه الخاص إلى المخرج الأمريكي إنديا دونالدسون جيد.
ضمت لجنة تحكيم جوائز روبرتو روسيليني المخرج السينمائي من هونج كونج ستانلي كوان، والناقد والمنسق من هونج كونج لي تشيوك تو، والشاعر والناقد والأستاذ الصيني أويانغ جيانغهي، والمخرج الصيني وي شوجون، ويانغ يانغ، المدير المساعد لمركز برودواي السينمائي.
يهدف مهرجان بينغياو السينمائي الدولي، الذي أسسه جيا تشانغ كه ويقام في مدينة بينغياو القديمة بمقاطعة شانشي، إلى عرض المواهب الناشئة في صناعة الأفلام الصينية، بالإضافة إلى جلب السينما العالمية من صانعي الأفلام الجدد والمتميزين إلى الصين. يحتوي المهرجان أيضًا على سوق مشاريع للأعمال باللغة الصينية، وهو Pingyao Project Promotion، والذي منح جائزته الكبرى لـ Billy’s عشاق تقريبا.
ومن بين لجان التحكيم الأخرى في المهرجان، ذهبت جائزة Netpac لأفضل فيلم أول إلى شين تاو الغيوم العائمة تحجب الشمس; بينما تشو شين نهر سونغ فاز بجائزة لجنة تحكيم الشباب وجائزة نقاد السينما. وانغ تشوي النمر في أقفاص فاز بجائزة تونغ يي.
في مكان آخر من البرنامج، هناك نسخة مستعادة من نسخة Chen Kaige الأرض الصفراء يُعرض في قسم استرجاعي لأفلام كلاسيكية بعنوان “الأرض” مع فيلم أوغست فرانسوا. صور الصينساتياجيت راي باثر بانشالي و جاستون ميليس أنقاض أنغكور، من بين ألقاب أخرى. حصل تشين ووالتر ساليس على جائزة النمر الرابض والتنين الخفي للشرق والغرب.
افتتح المهرجان، الذي أقيم في الفترة من 24 إلى 30 سبتمبر، مع ليو جوان نهر بلا دموع وكان العرض التقديمي الخاص خلال ليلة بينغياو هو العرض العالمي الأول للفيلم القصير يطرق باب القلعة، من إخراج وانغ ييتونغ.
