الخالق ل السلسلة الناجحة على Netflix لا أحد يريد هذا يرد على الانتقادات حول الطريقة التي يصور بها العرض الشعب اليهودي. ولجأ النقاد الاجتماعيون إلى وسائل الإعلام للتعبير عن فزعهم مما يعتبرونه تصويرًا “نمطيًا” لليهود في العرض، وفقًا لما ذكره موقع The Guardian. لوس انجليس تايمز. المسلسل الكوميدي، الذي يقوم ببطولته آدم برودي (وهو يهودي) كشخصية تدعى نوح وكريستين بيل في دور جوان، يتتبع الرومانسية الناشئة لحاخام حديث ومذيع بودكاست ملحد.
تحولت مبدعة المسلسل إيرين فوستر إلى اليهودية بعد أن التقت بزوجها سيمون تيخمان (وهو ليس حاخامًا) الذي كان يريد الزواج من امرأة يهودية. اعتمدت فوستر المسلسل بشكل فضفاض على حياتها وعلاقتها. قالت ل مرات أنها فوجئت بالصرخة.
قال فوستر: “أعتقد أننا بحاجة إلى قصص يهودية إيجابية الآن”. “أعتقد أنه من المثير للاهتمام عندما يركز الناس على “أوه، هذه صورة نمطية للشعب اليهودي”، عندما يكون لديك حاخام كقائد – حاخام شاب جذاب ورائع يدخن الحشيش”. وأضافت أنها إذا شعرت أنها صورت عائلة يهودية بشكل مختلف، فإن الناس سينتقدون ذلك أيضًا.
جيسيكا رادلوف، التي كتبت كتابا عن نظرية الانفجار الكبيرلا يوافق. في افتتاحية ل بريق، أشادت في البداية بروح الدعابة في العرض وتصوير زوجين في أوائل الأربعينيات من العمر. لقد كانت لديها مشكلة مع بقية المبنى. “على الرغم من أنني أحب التزام نوح باليهودية، وحقيقة أنه أحد أفضل الأصدقاء الذين رأيتهم في التلفاز منذ بعض الوقت، إلا أنني لا أستطيع أن أقول الشيء نفسه عن الشخصيات اليهودية الأخرى في العرض – وخاصة النساء”. كتبت. “هل سيكون من المبالغة مجرد رؤية الشخصيات اليهودية في العروض دون الشعور بالآخرين؟”
وأضافت أنها اشتكت إلى والدتها قائلة: “نحن نبدو كنساء متعطشات للزواج ومسيطرات يرغبن في التخطيط لحفلات العشاء وإبعاد أي شخص لا يشاركه نفس الأحلام”. وشرحت شكاواها بشأن تصوير كل امرأة يهودية في العرض، واصفة مشهدًا في معبد ترفض فيه والدة نوح جوان لكونها “شيكسا”، وهو عمل يتعارض مع تعاليم اليهودية للترحيب بالآخرين. وكتبت: “في الوقت الذي وصلت فيه معاداة السامية إلى أعلى المستويات التي شهدناها منذ المحرقة، صدمتني مشاهد مثل هذه بشدة”.
وقال فوستر ل مرات أن مثل هذه المشاهد تم تصويرها بطريقة درامية لأنه “في برنامج تلفزيوني، يجب أن يكون هناك صراع”. مثل والدي زوجها، اللذين قالت إن علاقتهما جيدة، فإن والدا شخصية نوح من المهاجرين. وقالت: “لا أشعر أن الآباء هم الصور النمطية بنفس القدر”. “يمكن لثقافة المهاجرين أن تكون منعزلة للغاية وتخشى الغرباء، وهناك سبب وجيه لذلك. أردت أن ألعب دورًا في ذلك لأنه يمثل طبقة إضافية من الاختلافات الثقافية بين هذين الشخصين.
وقد انتقد آخرون لا أحد يريد هذا، أيضًا. موعد التسليم يلاحظ أن الكاتبة أليسون جوزيف كتبت مقالة افتتاحية لـ يهودي في المدينةالموقع الذي أسسته، مدعية أن “كراهية اليهود للأجانب، وخاصة النساء اليهوديات، كانت متفشية في العرض”. وكان لديفيد باشفكين، الحاخام والباحث اليهودي علق على X أن المقطع الدعائي يحتوي على “الكثير من الصور النمطية اليهودية الكلاسيكية”.
في مكان آخر لها مرات في المقابلة، قالت فوستر إنه من المهم بالنسبة لها أن يكون الممثل الذي يلعب دور الحاخام يهوديًا وكان رد فعله على الطريقة التي تم بها استقبال العرض خلال فترة تزايد معاداة السامية حول العالم. وقالت: “لدي وجهة نظر حول هذا الموضوع، كشخص في هذا العالم، ولكن لا ينبغي أن يكون ذلك جزءًا من العرض”. “لا أعتقد أنه من المقبول التحدث نيابة عن الكثير من الناس. ما أردت فعله حقًا هو تسليط ضوء إيجابي على الثقافة اليهودية من وجهة نظري – تجربتي الإيجابية في الثقافة اليهودية، مع القليل من المرح، [and] لحظات تعليمية حول أشياء في اليهودية أحبها دون أن أكون ثقيلة الوطأة. لأنني لا أعتقد أن الناس يريدون ذلك في العرض.
في مقابلة مع رولينج ستونقال برودي إنه يقدر لعب دور الحاخام لا أحد يريد هذا. قال: “اعتقدت أنه كان ساحرًا للغاية، كما أعجبتني فكرة لعب دور الحاخام”. “على الرغم من أنني لعبت شخصيات يهودية من قبل، إلا أنني لم ألعب قط شخصًا يعتمد على الإيمان. لذا فإن الاعتماد على هذا الجانب من الأمر، وشيء مختلف تمامًا عن شخصيتي، اعتقد أنه سيكون أمرًا مثيرًا للاهتمام.
