تقدم كاميلا كابيلو صوتها لإعادة تصور مؤرق لفيلم كلاسيكي من تأليف The Who. يوم الثلاثاء، رولينج ستون يُعرض حصريًا العرض السينمائي المباشر لأول مرة لـ ديابلو الرابع: سفينة الكراهية، موسيقى تصويرية بغلاف كابيلو الداكن والمثير للذكريات لأغنية “Behind Blue Eyes”.
الصورة المرئية، من إخراج جون واتس، تتبع قصة الفيلم ديابلو الرابعبطلة الرواية Neyrelle وهي تنطلق في رحلة مظلمة وملتوية إلى عالم Nahantu الخيالي بحثًا عن Soulstone اللامع. كما يقدم المرئي Neyrelle’s سفينة الكراهية القصة، يقوم Cabello بتوجيه كلمات Pete Townsend-sung مع تسليم وإنتاج أكثر قتامة بواسطة Noah Ehler و Jasper Harris.
يقول كابيلو: “أحب تجربة التمثيل تقريبًا أثناء الغناء”. رولينج ستون. “أحب رؤية مظهر البطلة نيريلي، وأحاول فقط أن أنقل ما كانت تشعر به من خلال غنائي: جنون العظمة في البداية، ومن ثم روحها القتالية. لقد كانت تلك الصفات جزءًا من رحلتي “.
بالإضافة إلى ذلك، يقول كابيلو: “أنا أحب القليل من الدراما”.
يصل الفيديو قبل أيام قليلة ديابلو الرابع: سفينة الكراهية من المقرر إطلاقها في 8 أكتوبر عبر Xbox وBattleNet وSteam وPS4 وPS5.
تقول كابيلو إن غلاف “Behind Blue Eyes” يتماشى مع العناصر المزاجية في إصدار Magic City Edition من ألبومها ج، اكس او اكس او، ويسمعها وهي تواصل العيش في العالم الخيالي الذي أنشأته مع الألبوم.
وتقول: “إنني أتعلق حقًا بهذه الرغبة في الهروب إلى العالم”. “لهذا السبب قرأت الكثير من القصص الخيالية. أنا فقط أحب الهروب، وأعتقد أن الأمر مشترك بيني وبين اللاعبين.
من خلف الكواليس لها سفينة الكراهية أطلق النار، كابيلو يلحق به رولينج ستون عن غلافها الجديد “اكتشاف” إلتون جون وفرقة البيتلز في العشرينيات من عمرها ولماذا ج، اكس او اكس او توجه طاقتها “المحبطة لمغني الراب”.
كيف كانت تغطية هذه الأغنية؟
انها مبدعة جدا. هذه أغنية كلاسيكية، ولم أسمعها من قبل. وهذا ما جعلني متحمسًا جدًا للعمل مع ديابلو. فقلت لنفسي: “واو، هذه واحدة من أعظم الأغاني على الإطلاق.” لقد تحدثت مع أصدقائي حول هذا الموضوع. فقلت لنفسي: “أوه، لقد خاطبني ديابلو بشأن العمل معهم”. لقد كان الكثير من أصدقائي مهووسين باللعبة. ج، اكس او اكس او، إنها تعطي القليل من الظلام. إنها تعطي القليل من المشاعر الليلية. لذلك شعرت بالحق.
وتبدو الكلمات أيضًا قاتمة جدًا ومتقلبة المزاج، وهو ما يتوافق مع ألبومك.
تماما. يبدو الأمر وكأن الجميع يمكنهم الارتباط بكلمات الأغنية. ولكن أيضًا، كشخصية عامة، قفزت بعض السطور في ذهني حقًا. إنها تجربة إنسانية. هناك لحظات في حياتك حيث تطير، وهناك لحظات في حياتك حيث عليك القتال. كان من الرائع أن تكون قادرًا على الوصول إلى تلك الأجزاء مني التي تشعر فيها بالتعب، ولكن لديك تلك القوة بداخلك التي يمتلكها كل شخص. عندما يكون هناك وقت صعب، يمكنك دائمًا الوصول إلى تلك القوة.
صوتك، وحتى بعض كلمات الأغاني، ذكرني بإحدى أغانيك الأولى، “لدي أسئلة”.
يا إلهي، هذا صحيح جدا. أعتقد أنه في موسيقى البوب، لا يمكنك أن تكون رائعًا اذهب إلى هناكمن حيث الألم والعذاب الدرامي الذي يأتي مع كونك شخصًا في بعض الأحيان. مع موسيقى البوب، لا ترغب في الاستماع إلى ذلك مرارًا وتكرارًا، لذا من الرائع أن تكون قادرًا على تأليف أغنية كهذه، أو “لدي أسئلة”، ثم اذهب إلى هناك. يمكن أن يكون غناء ذلك أمرًا مريحًا للغاية. إنه أمر مريح للغاية أن أسمع نفسي أغني بهذه الطريقة في هذا. لأنني أكتب كل أغنياتي، فمن الممتع أن أقوم بتغطية شيء ما، لأنها ألحان لن أكتبها. إنها أشياء لا أفعلها عادة.
قلت سابقًا أنك لم تسمع هذه الأغنية من قبل. أنا أتفق مع ذلك لأنني عندما أفكر في تلك الحقبة من الموسيقى، أفكر في فنانين مثل خوان غابرييل، وليس بالضرورة “هو”.
نعم، لأنني لم أترعرع في الولايات المتحدة، كان علي أن أذهب وأبحث عن الموسيقى الأمريكية. لذا فقد وجدت فنانين مثل البي جيز وإلتون جون في وقت لاحق من حياتي. مثل ديفيد باوي، وفليتوود ماك، كانت تلك الأشياء التي اكتشفتها عندما كان عمري 22 عامًا. ولم أكن أستمع إليهم. إنها تجربة المهاجرين. اسألني عن خوسيه خوسيه، وإخوانه! لم أستمع إلى فرقة البيتلز حتى كنت في أوائل العشرينات من عمري، لأنني نشأت في أسرة مهاجرة. لقد استمع والداي إلى مايكل جاكسون، وهذا كل ما في الأمر. والفنانين اللاتينيين.
باستخدام هذا الغلاف، قد تقوم بتقديم Who لمعجبيك.
هذا صحيح جدا. كان ذلك أحد أكثر الأجزاء متعة بالنسبة لي. لقد قامت شيريل كرو و ليمب بيزكيت بتغطيتها أيضًا. أشعر أيضًا ككاتب أن هذا يجعلك أفضل أيضًا، لأنه دائمًا ما تأمل أن تصنع أغنية كهذه، فهي كلاسيكية جدًا. إنها مثل أغنية “Creep” لفرقة Radiohead التي تمت تغطيتها مرات عديدة لأنها أغنية عالمية. إنها أغنية تبدو وكأنها كانت موجودة دائمًا.
لقد ذكرت أنه يعيش في عالم مظلم، مثل ألبومك الأخير. هل ستبقى في هذا العالم المظلم لفترة من الوقت؟
ما زلت بحاجة ج، اكس او اكس او في حياتي. أنا أعيشه بمعنى هذا النوع من الشجاعة الموجودة في الألبوم. عليك فقط أن تضع قناع التزلج. إنه تقريبًا مثل تفسيري لكوني مغني راب. لن أصبح مغني راب أبدًا، لكني مغني راب محبط، لأنني أحب ما تقدمه لي موسيقى الراب. إنه يمنحني تلك الثقة، وتلك الشجاعة، وهذا الشعور بالسيطرة. ج، اكس او اكس او هل هذا. إنها ليست ثقة زائفة. إنه مثل: “نعم، أنا أعاني. أشعر بالقلق إزاء هذا الأمر، وأشعر بالارتباك، لكنني سأقوم بوضع مكياجي وسأبدو مذهلاً.
هل هناك أشياء في عملك السابق تعتقد أنك لم تعد تتواصل معها بالضرورة؟
لقد كان لدي دائمًا القليل من التمرد. أحب القيام بالأشياء التي أشعر أنني أبتكر من أجلها نفسي، وكأنني أفعل شيئًا لم أفعله من قبل. ربما أقوم بتأليف لحن يبدو غريبًا أو أجمع أسلوبين معًا لا يتفقان عادةً. مثل “شانيل. رقم 5،” حيث يوجد هذا البيانو الناعم، وهذه الطبول الأكثر عدوانية. بالنسبة لي، الأمر يتعلق بإيجاد تلك الغرابة، لأنني أعتقد أنني، في أعماقي، أشعر ببعض الغرابة. إن التقاط ذلك في موسيقاي هو عندما أشعر بشعور رائع حقًا. الأوقات التي أشعر فيها بأنني قد تجاوزت موسيقاي، هي عندما أشعر وكأنني صورة نمطية لشيء ما: جنسية نمطية، سعيدة نمطية. عندما يبدو الأمر أكثر عمومية، فأنا لست سعيدًا بذلك. أعتقد أن هذا هو السبب ج، اكس او اكس او أشعر أنني بحالة جيدة جدا. أنا لا أحب أن أكون إيمو تمامًا، ولا أحب أن أكون سعيدًا تمامًا. أنا حقا أحب الجمع بين الأشياء.
لقد ذكرت احتضان جميع جوانب نفسك، وأشعر في كثير من الأحيان أن اللاعبين يشعرون وكأنهم غرباء. كيف تعتقد أن هذا التعاون سوف يرتبط بهم؟
لقد كنت أتحدث عن هذا مع شخص ما اليوم. أريد أن أعيش خارج الواقع. أريد أن أعيش في هذا الخيال. لهذا السبب ج، اكس او اكس او العرض المباشر ممتع للغاية، لأنه يبدو وكأنه للحظة واحدة، وأنا أخطو إلى هذا الخيال مع هؤلاء الفتيات، ومع سائقي الدراجات هؤلاء، ونحن في هذه الليلة الصيفية الأبدية المؤرقة. و ج، اكس او اكس او يبدو الأمر وكأنه خيال عطلة الربيع في ميامي. ألبومي الأخير، عائلةشعرت وكأنها خيال بيدرو المودوفار. أنا حقًا أتعلق بهذه الرغبة في الهروب إلى هذا العالم أو الهروب إلى شيء ما.
