سواء ذهبت للرقص أو انغمس في الثقافة الإسبانية، يقدم Raíces y Ritmos بمركز مسرح مدينة جيرسي شيئًا للجميع حيث يحتفلون بالتراث الإسباني يوم السبت 5 أكتوبر الساعة 7 مساءً.
Raíces y Ritmos، التي نظمتها سيارا ميرابيل وخوانا بينسون، هي أمسية تحتفل بالموسيقى والفنون ورواية القصص من أصل إسباني مع تسليط الضوء على الجذور الثقافية العميقة (raíces) والإيقاعات النابضة بالحياة (ritmos) التي تحدد المجتمع الإسباني.
سيتضمن الحدث عروضاً لفنانين مشهورين، بما في ذلك المغنية وكاتبة الأغاني جيزيل بيلاس وعروض فرقة لوس هيرمانوس غارسيا.
وقالت أولجا ليفينا، المنتجة التنفيذية لمركز مسرح مدينة جيرسي، إن “Raíces y Ritmos” هو احتفال بالهوية والتاريخ والوحدة. “من خلال هذا الحدث، نهدف إلى تكريم تراث المجتمعات ذات الأصول الأسبانية وجمع الناس معًا من خلال التجارب المشتركة للموسيقى ورواية القصص. إنه ليس مجرد أداء. إنه تكريم للتراث الغني الذي يواصل تشكيل مجتمعنا ومستقبلنا.
بعد ذلك، يمكن للجمهور تجربة مسرح Bread & Puppet Theatre أثناء تقديم عرضهم المشحون سياسيًا، “The Beginning After the End of Humanity Circus” إلى Jersey City يوم الجمعة، 11 أكتوبر، الساعة 7 مساءً.
يأتي العرض مع راقصين على ركائز، ومخلوقات من الورق، وفرقة نحاسية، تتناول جميعها القضايا الاجتماعية والسياسية المعاصرة في عرض احتفالي ومثير للتفكير.
بعد العرض، ستشارك فرقة Bread & Puppets خبز الجاودار الشهير من العجين المخمر مع الأيولي وستتاح لها فرصة شراء تذكارات “الفن الرخيص”.
لمزيد من المعلومات حول هذه الأحداث وشراء التذاكر، انتقل إلى www.JCTCenter.org.
يقع مركز مسرح مدينة جيرسي في 339 شارع نيوارك، جيرسي سيتي.
