عندما أعلنت شركة ديزني أن راشيل زيجلر هي البطلة في إعادة إحياء فيلم “Snow White” في عام 2021، تعهد بعض المستهلكين بمقاطعة الفيلم بسبب طاقم الممثلين “المستيقظين”. بالنسبة لهم، لم يكن الممثل الكولومبي مؤهلاً للعب دور أميرة ذات تاريخ تقليدي في الحصول على “بشرة بيضاء كالثلج”.
ثم تحول الإنتاج إلى قصة أخرى.
وقال زيجلر: “لقد تحولوا إلى نسخة أخرى من سنو وايت”. متنوع في مقابلة نشرت الأربعاء، “حيث نجا من عاصفة ثلجية حدثت عندما كان طفلا رضيعا”.
وقال: “لذا قرر الملك والملكة أن يطلقوا عليها اسم سنو وايت لتذكيرها بمرونتها”. وكانت الممثلة البالغة من العمر 23 عامًا صامدة وسط رد الفعل العنيف الذي تلقته منذ توليها هذا الدور.
بعد ساعات من إعلان ديزني عن اختيار الممثلين، يبدو أن زيغلر خاطب أولئك الذين يعارضون فكرة وجود لاتينا سنو وايت، فكتب في “محذوفة الآن”.
أثير الجدل حول اختيار زيجلر عدة مرات منذ ذلك الحين، بما في ذلك بعد سلسلة من المقابلات على السجادة الحمراء لعام 2022، حيث قالت ممثلة “West Side Story” إن تصويرها للأميرة الشهيرة لن يدوم أيامها المتلهفة لرجل. وأشار أيضًا إلى العديد من العناصر القديمة في فيلم عام 1937، بما في ذلك حقيقة أن الأمير “يطارد حرفيًا” سنو وايت.
فسر المشجعون المتشددون تحليل زيجلر على أنه “ازدراء” لفيلم الرسوم المتحركة الكلاسيكي – وهو دليل آخر على أنها لم تكن صالحة لهذا الدور.
“بصراحة، لقد أحزنني أن يتم التعامل مع الأمر بهذه الطريقة، لأنني أعتقد أن المرأة يمكنها فعل أي شيء. لكنني أعتقد أيضًا أنه يمكنهم فعل ذلك الجميعقال زيجلر. متنوع. “قصة الحب متكاملة للغاية. كتب الكثير من الناس أننا لم نفعل ذلك [that storyline] أبدا مرة أخرى، كنا نفعل ذلك دائما؛ “لم يكن هذا ما كنا نتحدث عنه في ذلك اليوم.”
عادت الانتقادات إلى الظهور مرة أخرى العام الماضي، بعد البريد اليومي نشر صورًا غير رسمية تم التقاطها أثناء تصوير الفيلم. في الصور، تم تصوير بديل زيغلر إلى جانب مجموعته من أصدقائه في الغابة، الذين فسر البعض تنوعهم في الطول والعرق على أنه نسخة “صحيحة سياسيًا” من “الأقزام السبعة” الأصلية. وكانت فكرة اختيار أشخاص صغار قد أثبتت في السابق أنها مثيرة للجدل بعد أن وصف بيتر دينكلاج الحائز على جائزة إيمي “نفاق” ديزني بكونها “فخورة جدًا باختيار ممثلة لاتينية لتلعب دور بياض الثلج” بينما تروي قصة “مقلوبة” تصنع رسومًا كاريكاتورية. من الناس القزم.
أثارت الصور مزيدًا من الانتقادات على وسائل التواصل الاجتماعي من أشخاص مستاءين من تنوع الممثلين، بما في ذلك زيغلر، والانحراف عن القصة الكلاسيكية.
في ذلك الوقت، زيغلر شكر معجبيه لدفاعها عنها أثناء مطالبتها بعدم الإشارة إليها في “الخطاب الهراء” بعد الآن، كتبت على وسائل التواصل الاجتماعي: “أنا حقًا، لا أريد حقًا رؤية ذلك”.
ونشرت أيضًا صورًا لها وهي ترتدي زي بياض الثلج عندما كانت طفلة صغيرة، وكتبت: “أتمنى أن يعرف جميع الأطفال أن بإمكانهم أن يصبحوا أميرات مهما حدث”.
وقد حظيت المرشحة لجائزة غولدن غلوب بدعم ليس فقط من معجبيها ولكن أيضًا من أميرات ديزني الأخريات، بما في ذلك هالي بيلي، التي تعرضت لانتقادات مماثلة لأنها لعبت دور آرييل بالقاطرات في نسخة 2023 من فيلم “The Little Mermaid”.
وكتبت إلى زيغلر العام الماضي: “نحن نحبك كثيرًا… إنها حقًا الأميرة المثالية”. مجهول.
عندما تم عرض فيلم The Little Mermaid لأول مرة في مايو 2023، كان لدى بيلي رسالة للشابات اللاتي يشاهدن: “آمل فقط أن يعرفن أنهن يستحقن وأننا نستحق أن نكون في هذه الأماكن. أتمنى أن ترى نفسك من خلالي على الشاشة. “أنا فقط ممتن لوجودي هنا.”
رددت أسطورة آر أند بي براندي، التي لعبت دور سندريلا في عام 1997، مشاعر بيلي في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى فارايتي. وفيه نصح زيجلر أن يتذكر جمهوره الحقيقي.
قال براندي: “أنت لا تقوم بهذا الدور لتناسب قالب النقاد”. “أنت تفعل هذا من أجل كل فتاة كولومبية لم تر نفسها بعد في دور أميرة ديزني. أنت تفعل هذا من أجل الفتاة التي كنتها ذات يوم، والتي نشأت دون أن تمثل ثقافتها الكولومبية. “أنت تُظهر لها أن كل شيء ممكن لشخص يشبهها، وأن هذه هي الوظيفة الأكثر أهمية في العالم.”
“لقد نشأت في منزل حيث الذي – التي “لقد كانت سندريلا” ، قال زيجلر لمجلة فارايتي عن تصوير براندي لمدبرة المنزل التي تحولت إلى ملكية.
وتابع: “عقل الطفل هو الشيء الأكثر روعة، حيث يفكر، حسنًا، هذه سندريلا”. لكن سندريلا الشقراء ذات العيون الزرقاء والتي ترتدي ملابس زرقاء من الرسوم الكاريكاتورية في الخمسينيات من القرن الماضي هي أيضًا سندريلا. كما أن هيلاري داف تلعب دور سندريلا في فيلم A Cinderella Story.
وقال للمنفذ: “لقد تمكنت من فهم هذه الأشياء في سن مبكرة”، وهو واثق من أن مشاهديه سيفعلون الشيء نفسه.
يصل فيلم “سنو وايت” إلى دور العرض في شهر مارس المقبل بعد تأجيله لمدة عام بسبب إضراب الممثلين عام 2023.
