فحص أكاذيب ترامب حول ما فعله مع برنامج Obamacare وCOVID

اقتباسي المفضل من ليلي توملين هو: “مهما كنت ساخرًا، فلن يكون كافيًا أبدًا أن تستمر”.

أحبه اليوم أكثر من أي وقت مضى، لأنه ينطبق تماما على الكيفية التي ينبغي لنا أن نرد بها على ادعاءات حملة دونالد ترامب وجي دي فانس. وخاصة ادعاءات ترامب حول دوره -البطولي في رؤيته- في “إنقاذ” قانون الرعاية الصحية الميسرة ومكافحة جائحة كوفيد.

لقد كتبت من قبل عن الأكاذيب والاحتيالات الصادرة عن حملة ترامب وكأنها مستنقع سياسي. وفي ما يتصل بهذه القضايا، فقد تجاوز عادته المتمثلة في اختلاق واقع زائف، على سبيل المثال، بشأن الهجرة والجريمة، إلى اختلاق واقع زائف عن نفسه عمداً.

لنبدأ بالتلخيص: بذل ترامب كل ما في وسعه لتدمير قانون الرعاية الصحية الميسرة، منذ اليوم الأول في منصبه في عام 2017. أما بالنسبة لكوفيد، فقد بذل كل ما في وسعه لترك الولايات المتحدة بلا حماية في مواجهة الوباء المتوسع. .

دعونا ننظر إليها بالترتيب.

إليكم ما قاله ترامب عن قانون الرعاية الصحية الميسرة خلال خطابه في 10 سبتمبر/أيلول مناظرة مع كامالا هاريس:”كان علي اتخاذ قرار عندما كنت رئيسًا، هل أحافظ عليه وأقوم به على أفضل وجه ممكن؟ لن يكون الأمر رائعًا أبدًا. أم أتركها تتعفن؟ …واحتفظت به. “لقد فعلت الشيء الصحيح.”

وكانت هذه مقدمة لادعائه المثير للدهشة بأن لديه “مفاهيم خطة” لإصلاح الرعاية الصحية في الولايات المتحدة. وقد بحثت في ما قد يعنيه ذلك في عمود نشر مؤخراً، والذي أوضحت فيه أنه سيحول النظام الصحي الأمريكي إلى الظلام. والأوقات القاتلة التي تم فيها حرمان الأشخاص الذين يعانون من حالات طبية موجودة مسبقًا من التغطية أو فرض هوامش ربح هائلة.

خلال مناظرته الخاصة يوم الثلاثاء مع تيم والز، أصبح فانس متواطئا في جريمة ترامب ضد الحقيقة.

إليكم نسخة فانس من الخيال الترامبي:

“قال دونالد ترامب إنه إذا سمحنا للولايات بتجربة كيفية تغطية كل من المرضى المصابين بأمراض مزمنة وغير مزمنة… في الواقع، لقد نفذ بعض هذه القواعد التنظيمية عندما كان رئيسًا للولايات المتحدة. وأعتقد أن هناك حجة جيدة للغاية مفادها أنها أنقذت نظام أوباماكير. …كان من الممكن أن يدمر دونالد ترامب البرنامج. وبدلاً من ذلك، عمل بطريقة مشتركة بين الحزبين لضمان حصول الأميركيين على الرعاية بأسعار معقولة.

إليكم ما فعله ترامب بالفعل بقانون الرعاية الميسرة خلال فترة رئاسته. لقد جعل من إلغاء قانون مكافحة الفساد وعدًا مركزيًا في حملته الرئاسية لعام 2016. مشيرا على موقعه على الانترنت“في اليوم الأول لإدارة ترامب، سندعو الكونجرس إلى إلغاء برنامج الرعاية الصحية (أوباماكير) بشكل كامل على الفور”. (الشكر يرجع إلى الضروري جوناثان كوهن من هوفبوست لحفر الاقتباس.)

في يوم التنصيب، أصدر ترامب أمر تنفيذي توجيه السلطة التنفيذية بأكملها لإيجاد طرق “للتنازل أو التأجيل أو منح الإعفاءات أو تأخير تنفيذ أي حكم أو شرط” من قانون مكافحة الفساد.

خلال فترة رئاسته، لم يتخل أبدًا عن الحلم الجمهوري بإلغاء برنامج أوباماكير، حتى بعد 28 يوليو 2017، عندما وصل السيناتور الراحل جون ماكين (جمهوري من أريزونا) بأمان إلى مجلس الشيوخ و أعطى ضربة قاضية اعترض إلى مشروع قانون إلغاء الحزب الجمهوري.

لم يتوقف ترامب أبدًا عن التشهير بهيئة الرقابة المالية ووصفها بأنها “كارثة”. وقد عاد إلى الموضوع خلال مناظرة الشهر الماضي، حيث قال: “إن برنامج أوباما كير كان عبارة عن رعاية صحية رهيبة”. “لقد كان الأمر كذلك دائمًا. “إنه ليس على ما يرام اليوم.” كرئيس، هدد بجعلها “تنهار” واستخدم كل أداة تحت تصرفه للقيام بذلك.

في سبتمبر 2017 خفض ميزانية الإعلان لفترة التسجيل المفتوحة القادمة لوثائق التأمين الفردية بنسبة هائلة تبلغ 90٪، إلى 10 ملايين دولار من 100 مليون دولار في العام السابق. كما قام أيضًا بخفض التمويل للمجموعات غير الربحية التي توظف “الملاحين” – أولئك الذين يساعدون الأشخاص في السوق الفردية على فهم خياراتهم والتسجيل – بنحو 40٪، من 62.5 مليون دولار إلى 36.8 مليون دولار.

وبعد وقت قصير من توليه منصبه، ألغى فجأة الحملة الإعلانية المعتادة في اللحظة الأخيرة لتشجيع التسجيل في خطط Obamacare قبل انتهاء التسجيل المفتوح في 31 يناير. واختفت الزيادة المفاجئة في التسجيلات في اللحظة الأخيرة، والتي كانت تحدث كل عام من قبل. وكان السقوط مدمرا بشكل خاص لأنه تركز بين أصح الأعضاء المحتملين – أولئك الذين ينتظرون غالبًا حتى اللحظة الأخيرة للتسجيل والذين تدعم أقساطهم عادةً المرضى الأكبر سناً والأقل صحة.

وكان تأثير هذه السياسات على معدلات الالتحاق لا مفر منه. في السنوات الثلاث التي سبقت تولي ترامب منصبه، شهدت خطط سوق ACA زيادات سنوية في التسجيل، إلى 12.7 مليون مسجل في عام 2016، ارتفاعًا من 8 ملايين في عام 2014. وخلال كل عام من إدارة ترامب، انخفض معدل التسجيل، وانخفض إلى 11.4 مليون في عام 2020.

في كل عام منذ تولى جوزيف بايدن منصبه، زاد معدل الالتحاق، ليصل إلى رقم قياسي بلغ 21.3 مليون هذا العام، أي بزيادة قدرها 86٪ عن العام الماضي لترامب.

أما بالنسبة لادعاء فانس السخيف بأن ترامب “عمل بطريقة ثنائية الحزبية لضمان حصول الأميركيين على الرعاية الصحية بأسعار معقولة”، فيحق للمرء أن يسأل ما الذي كان فانس يدخنه.

يلاحظ كوهن أن الشراكة الحزبية الوحيدة في قانون الرعاية الميسرة خلال سنوات حكم ترامب كانت تصرفات أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين مثل ماكين وليزا موركوفسكي من ألاسكا للتعاون مع الديمقراطيين لمنع التخريب المناهض لسلطة مكافحة الفساد من زملائهم الجمهوريين.

دعنا ننتقل الآن إلى رؤية ترامب الرائعة لدوره في مكافحة جائحة كوفيد-19. تحدث بنبرة رتيبة ومرهقة، مع القليل من الطاقة. وفي حديثه يوم الثلاثاء في ميلووكي وقراءة من أحد المجلدات أحيانًا، أشاد بنفسه لتأسيس عملية Warp Speed، التي مولت تطوير لقاح ضد فيروس كورونا في وقت قياسي وتم طرحه في يناير 2021.

لقد قمنا بعمل رائع مع الوباء. وأضاف: “لم نحصل قط على التقدير الذي نستحقه”. ثم ذهب إلى إلقاء اللوم على الصين في الوباء، وهو موضوع مألوف. وقال بصراحة إن الوباء “سببه مختبر ووهان. لقد قلت ذلك منذ البداية، لقد جاء من ووهان. ومختبر ووهان لم يكن خفافيش في كهف على بعد 2000 ميل. … إنه حقًا فيروس الصين.

أما بالنسبة لبقية أدائه في مواجهة كوفيد، فقد قال: “لقد قمنا بعمل رائع مع أجهزة التهوية والأقنعة والعباءات وكل شيء. … عندما وصلنا إلى الخزانات هنا، خزائننا، قلت إن خزائننا كانت فارغة. … لم يفعل أي رئيس أي شيء بشأن الوباء “. ثم مضى في مدح نفسه بسبب التخفيض الضريبي الكبير وتم نسيان كوفيد.

بعض النقاط حول هذا التصريح:

إن ترامب محق في أن عملية Warp Speed ​​كانت بمثابة إنجاز كبير. لكنه لم يواصل الدفاع عن منتجه، لقاح كوفيد. وبدلاً من ذلك، انضم إلى المحرضين المتعصبين المناهضين للقاحات مثل روبرت كينيدي. لقد كرر شعارًا مناهضًا للقاحات، متعهدًا: “لن أعطي أي سنت لأي مدرسة لديها لقاح أو قناع”. وهذه طريقة لتعريض الأطفال للأمراض التي يمكن الوقاية منها باللقاحات مثل الحصبة وحتى شلل الأطفال.

إن إشارة ترامب إلى معهد ووهان لعلم الفيروسات باعتباره مصدر فيروس SARS-CoV-2، الفيروس المسبب لمرض كوفيد، تؤكد مدى ارتباط ما يسمى بنظرية التسرب المختبري لأصول كوفيد بالسياسة الحزبية. نشأت هذه النظرية مع مساعدي ترامب في وزارة الخارجية، الذين رأوا أن عزل ترامب سلاح مناسب في حرب ترامب الاقتصادية مع الصين.

وحتى يومنا هذا، لم يتم تقديم أي دليل على صحة هذا الادعاء؛ يقول العلماء المتخصصون في تخصصات علم الفيروسات وعلم الأوبئة ذات الصلة إن الأدلة تدعم بشكل كبير الفرضية القائلة بأن الفيروس وصل إلى البشر من خلال تجارة الحياة البرية، وأن رحلته ربما تكون قد بدأت مع الخفافيش على بعد آلاف الأميال من ووهان، الصين.

ويكذب ترامب عندما يقول إن أسلافه في البيت الأبيض تركوه بلا موارد. والحقيقة هي أن ترامب نفسه هو الذي أعاق الاستجابة للوباء منذ البداية.

في عام 2016، في أعقاب وباء الإيبولا في أفريقيا، أنشأ الرئيس أوباما مديرية الأمن الصحي العالمي والدفاع البيولوجي في مجلس الأمن القومي “للتحضير، ومنع تفشي المرض التالي، إن أمكن، من أن يصبح وباءً أو وباءً. ” “، على حد تعبير كبير مديريها، بيث كامبل. لقد حلها ترامب في عام 2018.

خلال الوباء، قطع ترامب التمويل عن منظمة الصحة العالمية. لقد ألغت برنامج الإنذار المبكر بالوباء الذي تبلغ تكلفته 200 مليون دولار والذي قام بتدريب العلماء في الصين وأماكن أخرى على اكتشاف مثل هذه التهديدات والاستجابة لها. هو تم تهميش مكتب البيت الأبيض لسياسة العلوم والتكنولوجياوالتي تم تأسيسها في عهد فرانكلين دي روزفلت.

وبسبب هذه الإجراءات، كان من المقدر للولايات المتحدة أن تتجه نحو الوباء. ويبلغ عدد الوفيات الناجمة عن فيروس كورونا في الولايات المتحدة أكثر من 1.2 مليون شخص معدل الوفيات المبلغ عنه معدل الإصابة بفيروس كورونا الذي يبلغ 341.1 لكل 100.000 نسمة هو الأعلى في العالم المتقدم.

المراوح والأقنعة والعباءات؟ وقد وضع ترامب عملية شراء معدات الحماية الشخصية الأساسية هذه في أيدي صهره، جاريد كوشنر، الذي تولى المهمة دون كفاءة. ورفض كوشنر الدعوات العاجلة من المسؤولين الحكوميين والمحليين للحصول على تلك الإمدادات.

“فكرة أن الاحتياطي الفيدرالي كان من المفترض أن يكون احتياطينا، ولم يكن من المفترض أن يكون احتياطيات الولايات التي استخدموها بعد ذلك”. وقال كوشنر في مؤتمر صحفي:.

بعد تعليقاته، انتقل موقع المخزون الاستراتيجي الوطني للأدوية والإمدادات التابع للحكومة من الإشارة إلى أن هدفه هو “دعم” جهود الطوارئ التي تبذلها سلطات الولاية والسلطات المحلية والقبلية من خلال ضمان “وصول الأدوية والإمدادات المناسبة إلى هؤلاء الأشخاص”. “. أولئك الذين هم في أمس الحاجة إليها.” أعادت اللغة الجديدة تعريف دور المخزون باعتباره “مكملاً للإمدادات الحكومية والمحلية… كمورد مؤقت قصير المدى”.

ظلت إمدادات أجهزة التنفس الصناعي والأقنعة والعباءات قليلة خلال الأشهر الأولى من الوباء. أخبرني أحد مسؤولي المشتريات في نظام مستشفيات ماساتشوستس أنه اضطر إلى إبرام صفقة مع وسيط مظلم يعرض 250 ألف قناع صيني الصنع بسعر مبالغ فيه، وإتمام الصفقة بمبلغ مليون دولار في مستودع مظلم على بعد خمسة أميال من المنزل.

لقد جعل ترامب من عدم الكفاءة المناهضة للعلم وتجاهل رفاهية الأمريكيين جزءًا من تاريخنا. والشيء نفسه، أو ما هو أسوأ، يلوح في الأفق في ولاية ترامب الثانية.