“التجاوز”: سيرشا رونان تصل إلى الحضيض، ثم ترتفع

كل فيلم مدمن على الكحول يتيح لك ركوب البندقية معهم إلى الحضيض، والنقطة المنخفضة التي تصل إليها شخصية ساويرس رونان – اسمها رونا – في المقام الأول التجاوز هو واحد عالي التأثير. عندما التقينا بها لأول مرة، تم طردها من إحدى الحانات في لندن، بعد أن مكثت لفترة طويلة بعد وقت الإغلاق وحتى لفترة أطول من الترحيب بها. إنها تزحف بشكل غنج تحت الطاولات وفوق البار، وتتناول ما تبقى من مكاييل نصف مخمور من الزبائن السابقين. عندما يحاول الحارس مرافقتها إلى الباب، تتصرف رونا بعنف. بمجرد طردها وإلقاء نصف حقيبتها، تبدأ بالذهول نحو المكان الجديد لصديقها السابق؛ لقد غادر للتو الشقة التي تقاسموها بعد أن وصل إلى نقطة الانهيار معها، وهذا هو السبب الرئيسي وراء هذا الانحناء السيئ بشكل خاص. يعرض عليها رجل في السيارة أن يوصلها. تقبل بشكل غير حكيم. في المرة التالية التي نراها فيها، يتم فحص رونا في غرفة الطوارئ، وهو جرح دموي ضخم فوق عينها اليمنى.

سنحصل في النهاية على تفاصيل ما حدث بين النقطتين A وB، ويكفي أن نقول، إنه ليس جميلًا. يتيح لنا الفيلم مراقبة بعض رحلات رونا الأخرى التي تنقطع فيها الكهرباء، والتي يصاحبها جميعًا العنف وإيذاء النفس وحرق الجسور. ولكن الشيء الأكثر حزناً يحدث مباشرة بعد فحص الطوارئ. لقد أعربت عن رغبتها في الانضمام إلى برنامج إعادة التأهيل، وهو برنامج يجبر المرضى على البقاء في المؤسسات. زوجها السابق، داينين ​​(قد أدمركبابا إيسيدو) جاء إلى المستشفى للتأكد من أن رونا بخير. يجلسون في الخارج ويدخنون ويلحقون بالركب. من الواضح أنها لا تزال تحب داينين ​​كثيرًا. لجزء من الثانية، تبدو المصالحة ممكنة. ثم سمعوا صوت عدد قليل من الرجال المشاغبين وهم يغادرون الحانة. وتسأل: هل ترغب في تناول مشروب سريع؟ تخبرك النظرة على وجهه بكل ما تحتاج إلى معرفته. إنها قصة الضفدع والعقرب. مرة أخرى، لا تستطيع رونا إلا أن تلدغ.

استنادًا إلى مذكرات الصحفية الاسكتلندية إيمي ليبتروت لعام 2016 والتي تحمل نفس الاسم، التجاوز يحاول تجنب التسكع لفترة طويلة في محطات الصليب التي تميز معظم الأفلام حول تعاطي المخدرات والنسب والتعافي. ترى ما يكفي لتعرف أن رونا تعاني من مشكلة، وتحتاج إلى الحصول على مساعدة جادة في أسرع وقت ممكن. يخصص جزء كبير من الفيلم لعودتها إلى جزر أوركني، حيث لا يزال والداها المطلقان يعيشان. أمي (ساسكيا ريفز) هي أسطوانة مقدسة. الأب (ستيفن ديلان) مزارع، لا يزال يعمل في مساحة 150 فدانًا من الأرض التي نشأت عليها رونا، وما زال يعاني من الاضطراب ثنائي القطب الذي جعل طفولتها محفوفة بالمخاطر. وهنا ستحاول أن تظل رصينة وتعيد تجميع أجزاء حياتها معًا. في النهاية، عندما تدفعها أشباح ماضيها نحو الانتكاس، ستنتقل رونا إلى جزء أكثر بعدًا من الجزر الشمالية المعروف باسم باباي، وتعيش في كوخ وتحاول أن تظل جافة. “الأمر لا يصبح سهلاً أبدًا،” أخبرها صاحب متجر محلي، الذي لديه أكثر من عشرة أعوام من الرصانة تحت حزامه. “الأمر يصبح أقل صعوبة.”

يكمن الخطر في هذه الأنواع من الأفلام في أنها غالبًا ما تتحول من كونها حكايات مأساة وانتصار إلى ما يشبه مسارات العوائق للممثلين – شاهد كيف يتنقلون في ليالي الروح المظلمة، ثم قم بمعالجة قسم التعافي المكون من 12 خطوة قبل اتخاذ عدة خطوات. خطوات إلى الوراء، وما إلى ذلك. ليس هناك سبب للتفكير التجاوز سيكون الأمر مختلفًا، خاصة خلال تلك التسلسلات المبكرة؛ حقيقة أن الكاتبة والمخرجة نورا فينجشيدت وليبتروت، اللذان ساعدا في تحويل كتابها إلى الشاشة، يرويان هذه القصة بطريقة مجزأة وغير منتظمة تستحضر ذكريات الصباح التالي التي تطفو على السطح، تجعل الدورة التدريبية قليلاً. أكثر ملتوية من المعتاد. ومع ذلك، ما زالوا يمنحون تقدمهم الكثير من الأشياء للقفز فوقها والانزلاق تحتها والركض من خلالها.

لذا، إنها صدمة عندما تبدأ في الشعور بأن رونان لا تناور بمهارة فوق كل عقبة وحجر عثرة فحسب، بل إنها تخطط لطريقها الخاص خلال رحلة الجحيم هذه إلى الشفاء، كل ذلك مع الحفاظ على إنسانية كفاح ليبتروت سليمة. لقد كانت دائمًا ممثلة موهوبة بشكل غير عادي، سواء كانت تتكيف مع التعديلات الأدبية (العظام الجميلة، الكفارة، النساء الصغيرات, مأساة ماكبث)، الأمثال القادمة من العمر (ليدي بيرد، بروكلين)، قطع الفترة (عموني, القادمة الغارة) أو النقر من النوع عالي الجودة في بعض الأحيان (حنا، بيزنطة). هنا، يتمكن رونان من تحويل قصة مألوفة إلى ما يشبه ملحمة التسامح مع الذات. إنها تعرف متى تتراجع، وتترك لحظة هادئة على الشاطئ أو التحديق الخفي في رف متجر مليء بالزجاجات ليقول كل ما يجب أن يقال. وهي تعرف متى تطلق العنان للغضب الذي، في تصاعده المفاجئ، يكون مذهلًا في حدته. هناك تاريخ كامل من الخوف والكراهية والألم في الطريقة التي تقول بها: “لا أستطيع أن أكون سعيدًا رصينًا”. يمكنها أن تخطو بخفة على حبل مشدود. تشع منها العواطف والتعاطف حتى عندما تبدو وكأنها لا تفعل شيئًا على الإطلاق.

رونان لا يستطيع الحفظ التجاوز من حدودها كدراما، أو من أسوأ غرائزها. لكنها ترفع مستوى هذا الفيلم وتضفي على القصة إحساسًا حقيقيًا بما يعنيه محاولة العيش يومًا بيوم لبقية حياة المرء. إن حقيقة أنها تنجز كل هذا دون الشعور بالتفاخر من فضلك خذني على محمل الجد أو نوع من اليأس الأدائي الذي يتم تقديمه عادةً للنظر فيه هو أمر مذهل بصراحة. بفضلها، ترى الروح الضائعة مستعرة ضد العالم منذ تلك اللحظات الافتتاحية، ولا تزال تحوم فوق الشخص الذي يسير في طريق صعب أمامه في النهاية. ومع ذلك، فقد شاهدت أيضًا رونا تتقدم نحو قبول تلك الشابة الغاضبة بسبب رونان. قد لا يكون هذا الشخص قادرًا على التغلب على إدمانه للكحول بداخله. لكنك تشعر أنها قد تتمكن أخيرًا من العيش معها.