14. بعد ستة مواسم، خرج موراي وبيرتون من المسلسل في عام 2009. لكن بذور رحيل بيرتون زُرعت قبل ذلك بكثير، حسبما كشفت في مذكراتها.
بعد صديقتها العزيزة سكوت كيركباتريك عندما قُتلت أثناء خدمتها في العراق في صيف عام 2007، كتبت أن حياتها “أخذت منعطفاً”، حيث أعادت وفاته “أولوياتها وأهدافها إلى التركيز”.
وأوضحت: “لقد أمضيت السنوات القليلة الماضية أتجول، ولم أجد مكاني أبدًا، لكنني أردت المزيد”. “أردت عائلة. أردت منزلاً يمكن أن يكون ملجأً ولوحة بيضاء تسمح لي بأحلام اليقظة، والمخاطرة، والمحاولة والفشل والمحاولة مرة أخرى. أردت أن أدفع نفسي كل يوم. أردت أن أصنع كل لحظة عمدا، واعمل عمدا. لذلك استقالت وبدأت في كتابة رواية وحجزت تذكرة ذهاب فقط إلى باريس.
15. في ذلك الوقت, ومع ذلك, قال شوان لمجموعة من المشجعين في باريس أن مغادرتهم كانت بسبب نزاع على العقد, وفقا ل لوس انجليس تايمز. وقال: “أعلم أنهم عرضوا عليهم أشياء عظيمة، وآمل أن يقرروا العودة”. “إذا لم يفعلوا ذلك، فهذا احتمال دائمًا …[the show] لقد نجحنا في تجاوز بعض التحركات الأكثر خطورة التي قمنا بها.”
تحدث موراي أيضًا إلى مشاهدي العرض، قائلا في الفيديو، “إنهم لن يعيدوني العام المقبل… لأنهم يريدون توفير المال. ابدأ بالتدوين وستغضب.” بينما لم يعد بيرتون أبدًا، ظهر موراي في الموسم الأخير.
