توفي جاك جونز، مغني الملهى الليلي الغزير الإنتاج، والذي وصفه فرانك سيناترا ذات مرة بأنه “النجم الكبير القادم في مجال صناعة الترفيه”، عن عمر يناهز 86 عاماً.
توفي جونز ليلة الأربعاء في مركز آيزنهاور الصحي في رانشو ميراج بعد معركة استمرت عامين مع سرطان الدم، حسبما أكد مدير أعماله ميلت سوشين يوم الخميس لصحيفة التايمز. وقال سوشين إن جونز “مات بسلام يدا بيد مع زوجته إليونورا ولعبة البودل المحبوبة آيفي”.
ويشتهر الباريتون الحائز على جائزة جرامي، والذي أصدر أكثر من 50 ألبومًا خلال حياته المهنية، بأداء الأغنية. أغنية الموضوع للمسلسل الهزلي ABC “The Love Boat”، الذي استمر لمدة تسعة مواسم، من عام 1977 إلى عام 1986. تم إصداره في الأصل كأغنية فردية في عام 1979، مع غلاف باري مانيلو “جاهز لأخذ فرصة مرة أخرى” على الجانب B، جونز تمت تغطية اللحن على طراز الديسكو من قبل فنانين من بينهم تشارو وأوليفيا نيوتن جون.
وكان جونز أيضًا ممثلًا، ومن بين أعماله فيلم “Juke Box Rhythm” عام 1959، وفيلم الرعب عام 1978 “The Comeback”، والفيلم التلفزيوني عام 2002 “Cruise of the Gods”. حتى أنه ظهر كمغني ملهى ليلي في فيلم “American Hustle” عام 2013.
كان جونز يعتبر ذات يوم وريثًا لفرانك سيناترا وصفها Ol ‘Blue Eyes نفسه باعتباره “أفضل مغني محتمل في هذا المجال. “إنه يتمتع بالتميز، وهو صفة متكاملة تجعله يتقدم على الجميع بثلاثة أطوال.”
بالإضافة إلى جائزتي جرامي، تم تكريم جونز بنجوم في ممشى النجوم في بالم سبرينغز و ممشى المشاهير في هوليوود.
ولد جون آلان جونز في 14 يناير 1938 في هوليوود، وهو ابن المغني آلان جونز والممثلة المرشحة لجائزة إيمي إيرين هارفي. كان ذلك هو نفس اليوم الذي سجل فيه والده أغنيته الناجحة “Donkey Serenade”، التي ظهرت في الفيلم الموسيقي “The Firefly” عام 1937، وشارك في بطولة والد جونز، وفقًا لجونز. موقع إلكتروني.
التحق جونز بالمدرسة الثانوية الجامعية في غرب لوس أنجلوس أثناء دراسة المسرح والصوت مع مدرسين خاصين عينهم والده. من بين ذكرياته العزيزة في المدرسة الثانوية كان اليوم الذي دعت فيه صديقته نانسي سيناترا والده للغناء في قاعة مدرستهم. عززت التجربة تطلعات جونز إلى أن يصبح مغنيًا محترفًا.
بعد أسابيع من تخرجه من المدرسة الثانوية في عام 1957، بدأ جونز مسيرته الاحترافية كجزء من عمل والده، أولاً في إلكو، نيفادا، ثم في فندق ثندربيرد في لاس فيغاس. بعد فترة وجيزة ذهب منفردا.
جاءت أول فرصة له عندما وجد العرض التوضيحي الذي سجله للملحن دون راي طريقه إلى Capitol Records، الذي وقع على الوافد الجديد في عام 1959. وهناك أصدر ألبومه الأول، “This Love of Mine”، الألبوم. شمس الصحراء ذكرت.
بعد الاختلافات الإبداعية مع العلامة القديمة، انتقلت جونز إلى Kapp Records، حيث أصدرت أول أغنية منفردة لها بعنوان “Lollipops and Roses” في عام 1961، حسبما أفاد المنفذ. أكسبته الأغنية أول جائزة جرامي له في عام 1962 لأفضل أداء صوتي منفرد.
كان جونز لا يزال يعمل في “وظيفته اليومية” كمضيف في محطة وقود عندما أصدر ألبومه الأول مع كاب، وكان سعيدًا عندما سمع أغنيتهم في الراديو ذات يوم، أثناء غسل الزجاج الأمامي لأحد العملاء. واصلت إصدار 19 ألبومًا مع Kapp Records ثم حصلت على جائزة جرامي أخرى عن أغنيتها المنفردة “Wives and Lovers” عام 1963، والتي بلغت ذروتها في المرتبة 14 على Billboard’s Hot 100.
وقال جونز إن كاب “وضع اللحن على الجانب B من الأغنية”. الأوقات في عام 1993، “لكن مشغلي الأقراص قلبوها وقاموا بتشغيلها على أي حال.”
بعد أن أثارت الأغنية انتقادات بسبب موضوعاتها “غير الصحيحة سياسيًا”، قال جونز لصحيفة التايمز أنه استبدل كلمات الأغاني “مرحبًا يا فتاة، صففي شعرك، أصلح مكياجك” بالسطور البديلة “مرحبًا يا صغيرتي، غطي أسنانك، أصلح أسنانك”. “. خطأ شنيع”.
في أواخر الستينيات، انتقل جونز إلى RCA Victor وانتقل إلى صوت أكثر حداثة. يتضمن ألبومهم “A Time for Us” (1969) أغلفة لملحنين مشهورين مثل راندي نيومان، وكارول كينج، وجيلبرت أوسوليفان.
تخلى جونز عن عادة التدخين في عام 1980، وحافظ على سيطرته على صوته الناعم حتى الثمانينات من عمره، وظهر بانتظام في النوادي الليلية في الكازينو. واشنطن بوست ذكرت.
كان جونز مقيمًا في وادي كوتشيلا على مدار العقود العديدة الماضية، وقد حصل على نجمة في ممشى النجوم في بالم سبرينغز في عام 2003. واحتفل بعيد ميلاده الثمانين في مسرح ماكالوم في بالم ديزرت في عام 2018، وقال مازحًا إن العديد من “منافسيه” في الغناء وذكرت صحيفة “ديزرت صن” أنه بعد وفاته، كان طموحه “أن يصبح أفضل مغني في العالم افتراضيًا”.
نجا جونز من زوجته إليونورا دوناتا بيترز وابنتيه نيكول ويتي وكوليت بيترز. ابنته كريستال توماس، من زواجه من كاتي لي نوكولز؛ ابنته نيكول راماسكو من زواجه من كيم إيلي؛ وثلاثة أحفاد.
