يتمتع فريق دودجرز ويانكيز، وهما من أكثر الفرق شهرة في تاريخ لعبة البيسبول، بسجلات فوز وخسارة مماثلة هذا الموسم واثنان من أكبر الرواتب في هذه الرياضة. ولكن في حين أن فرق بطولة العالم متشابهة جدًا على الورق، إلا أن هناك فئة واحدة يتمتع فيها فريق دودجرز بميزة واضحة: ملعبهم.
يُعد ملعب دودجر، الذي ولد عام 1962 وهو الآن ثالث أقدم متنزه في لعبة البيسبول بعد ريجلي فيلد في شيكاغو ومتنزه فينواي في بوسطن، جوهرة المكان الذي يجسد حتى يومنا هذا الروح الغريبة والمستقبلية والمتفائلة بشكل مذهل في لوس أنجلوس في منتصف القرن في ما يمكن القول إنه أكثر الأماكن الريفية في لعبة البيسبول (باستثناء ساحة انتظار السيارات المترامية الأطراف بشكل يبعث على السخرية).
ملعب يانكي، الذي أعيد بناؤه في عام 2009، ليس كذلك. إنه مكان ضخم وحيوي يقع في قلب مدينة برونكس المزدهرة ويستحضر عصرًا تاريخيًا في تاريخ لعبة البيسبول. لكنها في نهاية المطاف نسخة: ملعب جديد مخبأ في ملابس قديمة. بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك، ومهما حاولت حقًا، لا يمكنك إعادة خلق روح استاد يانكي الأصلي.
تمثل القصة المعقدة لكيفية وصولنا إلى هنا كيف يمكن للهندسة المعمارية والمدن والرأي العام أن يتغير بشكل كبير مع مرور الوقت. بالطبع، كانت عائلة دودجرز هي أول من هجر منزلهم التاريخي، وهو ملعب إبيتس فيلد المتداعي ولكن المحبوب (1913)، في قلب ما كان آنذاك متداعيًا بنفس القدر في بروكلين، في عام 1957. أراد المالك والتر أومالي بناء منزل جديد حديقة قريبة، لكنها لم تحظ بدعم فرعون نيويورك المحتمل، المخطط الحضري روبرت موزس. لذلك فر أومالي وفريقه من الساحل الشرقي إلى منشأة جديدة لامعة يجري بناؤها في لوس أنجلوس، فوق أنقاض الحي الذي تسكنه أغلبية من الأمريكيين المكسيكيين والمعروف باسم تشافيز رافين.
تم تطهير الموقع من أجل تطوير الإسكان العام المسمى Elysian Park Heights، وقام أومالي بتعيين إميل برايجر، وهو مهندس من نيويورك قام بتصميم الأرصفة والجسور وحتى كاسر الأمواج المستخدم خلال غزو الحلفاء لنورماندي، لإنشاء ملعب مستقبلي. . التي تتطلع بحزم إلى الأمام، وفية لروح عصرها. بألوان الباستيل المغبرة، والمظلات المعدنية المتعرجة، ولوحات تسجيل النتائج من عصر الفضاء، والمدرجات الخضراء المليئة بالجرار على شكل جسم غامض، كان ملعب دودجر يرقى إلى مستوى الضجيج. لا يزال يفعل ذلك.
واصل مالكو الفريق المختلفون أعمال التجديد والحفاظ على شكل وسلامة الحديقة مع تجديدها أيضًا لتلبية الاحتياجات والقواعد الحالية. كانت بعض أكبر التحديثات عبارة عن ساحة ميدانية مركزية جديدة تشبه القرية مليئة بالطعام والترفيه ومحلات البيع بالتجزئة. ردهات أكبر؛ تنازلات وحمامات أفضل؛ جفاف–المناظر الطبيعية المتسامحة؛ صناديق فاخرة جديدة وأنظمة صوت وصورة متجددة.
المشهد داخل ملعب دودجر أثناء المباراة الأولى من بطولة العالم.
(ألين جيه شابين / لوس أنجلوس تايمز)
على النقيض من ذلك، كان استاد يانكي، الذي تم بناؤه في عام 1923 من قبل شركة أوزبورن الهندسية (المسؤولة أيضًا عن الحدائق الأسطورية مثل فينواي واستاد تايجر في ديترويت)، لفترة طويلة منارة تاريخية ضخمة في مدينة معروفة بتغيراتها المضطربة. يعد “البيت الذي بنته روث” واحدًا من أولى “ملاعب” البيسبول الحقيقية، على النقيض من “ملاعب الكرة” الأكثر روعة، وهو يشتمل على شرفات متعددة تلتف حول الملعب، مما يسمح بأكبر سعة جلوس في هذه الرياضة. شكلها الضخم وموادها الثقيلة (محيطات من الجرانيت والحجر الجيري والخرسانة) خلقت مكانًا مخيفًا يمثل القوة والقوة والنصر.
ولكن بعد أن أصبح من الواضح أن الملعب كان بحاجة إلى التجديد في السبعينيات، أجرى المالك الجديد جورج شتاينبرينر عملية تجديد صعبة بشكل مميز، مما أدى إلى رفع الحديقة إلى المعايير الحديثة مع استبدال بعض عناصر التصميم الكلاسيكية، مثل المدخل المهيب والتتويج إفريز. ، مع عناصر نفعية غريبة مثل منحدر المدخل الحلزوني وإفريز أصغر وأكثر بدائية في الحدائق. في منتصف الطريق، قرر الفريق أن إجراء ترقية أخرى غير ممكن واختار التفكيك بدلاً من إعادة التصميم. في عام 2009، افتتحوا ملعب يانكي الجديد، بجوار الملعب الأصلي مباشرةً.
أعيد افتتاح ملعب يانكي في عام 2009، بجوار موقعه الأصلي مباشرةً.
(سيث وينج / أسوشيتد برس)
كان فريق التصميم الخاص به بقيادة شركة الهندسة المعمارية الرياضية Populous، التي صممت العشرات من الملاعب، من ملعب أوريول بارك في بالتيمور في كامدن ياردز إلى ملعب سيتي فيلد في نيويورك ميتس. قام السكان بتحريك السماء والأرض لإنشاء نسخة أكبر وأكثر راحة من ملعب يانكي الأصلي. لقد حافظوا على أبعاد الحقل، وأعادوا إنشاء واجهة الحجر الجيري والجرانيت، وحافظوا على مناظر مسارات القطارات المرتفعة، وقاربوا الإفريز الأصلي على السطح العلوي. تعد أماكن الجلوس والردهات والحمامات الخاصة به أجمل من تلك الموجودة في المبنى الأصلي، ويلتقي المبنى بالشوارع القريبة بطريقة أكثر ملاءمة للناس.
ومع ذلك، يبدو استاد يانكي الجديد لطيفًا بعض الشيء، كما لو كنت تزور مكانًا كان رائعًا في السابق، وليس المكان نفسه. إنه تنوع تحت عنوان يانكيز في أي عدد من الملاعب التاريخية المزيفة. تقارن زوجتي الأمر بالذهاب إلى حدث خاص بشركة أو إلى متنزه: “تجربة مرخصة رسميًا”. أو ما هو أسوأ من ذلك، مثل يوم في ملعب آنجل.
بالطبع، الرياضة هي عمل تجاري ولا ينبغي للمالكين إبقاء مبانيهم على قيد الحياة من منطلق الشعور بالواجب. لكن ما فعله آل دودجرز بشكل صحيح هو أنه لا يمكنك إعادة إنشاء فيلم كلاسيكي. ومع ذلك، يمكنك الاستمرار في تحسينه، غالبًا بطرق مبتكرة. وهذا يستحق كل هذا العناء. وفقًا لدوري البيسبول الرئيسي، حقق ملعب دودجر أعلى نسبة حضور في هذه الرياضة على مدار السنوات العشر الماضية. بالطبع، تعد لوس أنجلوس سوقًا ضخمة ولديها فريق جيد جدًا، لكن الملعب يساعد بالتأكيد، ولا يضر، النتيجة النهائية.
هناك العديد من الأسباب للحفاظ على الملاعب الحالية وتحسينها. ونظرًا للأزمة البيئية التي نواجهها، ليس هناك أي عذر للإهدار الملحمي الذي ينطوي عليه الهدم والبدء من جديد. ونظراً للخطوات الكبيرة التي تم تحقيقها في مجال الترميم وإعادة الاستخدام (والتي تمثل الآن، وفقاً للمعهد الأميركي للمهندسين المعماريين، أكثر من نصف سوق البناء)، فإن القيام بذلك قد يكون أكثر جدوى وإبداعاً من أي وقت مضى.
الحفاظ على المباني يعني الحفاظ على ذكرياتها. أي هيكل هو تجسيد حي للتاريخ والعديد من الملاعب هي أرض مقدسة لمشجعيها. لم يحطم روجر ماريس الرقم القياسي على ملعبه في موسم واحد على ملعب يانكي الجديد، كما لم يترك أساطير مثل بيب روث وميكي مانتل وجو ديماجيو وريجي جاكسون بصماتهم هناك. لكن ساندي كوفاكس قدم لعبته المثالية في ملعب دودجر، وخرج كيرك جيبسون من بطولة العالم هنا. هذه الأشياء مهمة لأهمية المكان، كما هي الحال مع مراوغاته الأصلية، وتكيفاته الإبداعية، وآلاف الساعات التي قضتها أجيال من المعجبين هناك، يهتفون، ويبكون، ويصنعون منزلًا بعيدًا عن المنزل. عندما يموت مكان ما، يموت معه أقوى حاوية في تاريخه. يعد ملعب يانكي مكانًا جيدًا لمشاهدة لعبة البيسبول. لكن ملعب دودجر يعد كنزًا، ليس فقط بالنسبة للوس أنجلوس، ولكن أيضًا للبيسبول.
يحتفل المشجعون بجولة تومي إيدمان على أرضه في المباراة الثانية من بطولة العالم في ملعب دودجر يوم السبت.
(ألين جيه شابين / لوس أنجلوس تايمز)
