نأت كامالا هاريس بنفسها صباح الأربعاء عن تعليق الرئيس جو بايدن بأن أنصار دونالد ترامب (أو الحزبيين، اعتمادًا على كيفية قراءتك للتعليق) هم “قمامة”، حيث قالت نائبة الرئيس إنها لا توافق “تمامًا” على انتقاد الأمريكيين من خلال من يصوتون له.
يمكنك قراءة تعليق هاريس الكامل أدناه، والذي أدلى به في قاعدة أندروز المشتركة في ولاية ماريلاند:
“في البداية أوضح تعليقاته. وقال هاريس: “لكن اسمحوا لي أن أكون واضحا: أنا لا أتفق بشدة مع أي انتقاد للأشخاص على أساس من يصوتون له”. “لقد سمعتم خطابي الليلة الماضية، وباستمرار طوال مسيرتي المهنية، أعتقد أن العمل الذي أقوم به هو تمثيل جميع الأشخاص، سواء كانوا يدعمونني أم لا”.
وتابعت: “وبصفتي رئيسة، سأكون رئيسة لجميع الأميركيين، سواء صوتوا لي أم لا. “هذه هي مسؤوليتي وهذا هو نوع العمل الذي قمت به طوال حياتي المهنية وأنا آخذه على محمل الجد.”
وهنا الفيديو من حساب Harris ‘X “Kamala HQ”:
ويأتي بيان هاريس بعد أن أثار الرئيس غضب الكثيرين بتعليقه ليلة الأربعاء. قال الرئيس بايدن، مخاطباً نكتة الممثل الكوميدي توني هنشكليف حول بورتوريكو في تجمع ترامب في ماديسون سكوير جاردن نهاية الأسبوع الماضي، إن “القمامة الوحيدة التي أراها تطفو على السطح” هي “أنصاره”.
إليكم النكتة التي أطلقها هينشكليف، والتي وصفها منتقدوه بالعنصرية: “لا أعرف إذا كنت تعرف هذا، ولكن في الوقت الحالي توجد جزيرة عائمة من القمامة في وسط المحيط. نعم، أعتقد أنها تسمى بورتوريكو.
إليكم تعليق الرئيس بايدن الكامل عبر أكسيوس:
“وقبل بضعة أيام فقط، وصف أحد المتحدثين في حشده بورتوريكو بأنها “جزيرة عائمة من القمامة”. حسنا، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. لا… لا… لا أعرف البورتوريكيين الذين… الذين أعرفهم… أو بورتوريكو حيث أنا حر… في ولايتي ديلاوير، إنهم جيدون ومحترمون و الناس الشرفاء. القمامة الوحيدة التي أراها تطفو على السطح هي أتباعه ومؤيدوه. إن شيطنته لللاتينيين مفرطة وغير أمريكية. إنه يتعارض تمامًا مع كل ما فعلناه، وكل ما كنا عليه”.
حملة ترامب وأشار مراسل أكسيوس أليكس طومسوناستغل التعليق على الفور وأرسل بريدًا إلكترونيًا يقول: “أنت لست قمامة! أحبك! “أنت أفضل ما يمكن أن تقدمه أمتنا.”
وفي ليلة الثلاثاء، حاول البيت الأبيض التراجع عن تعليق الرئيس قائلاً كان يقصد “من مؤيد” كما في هينشكليفبدلاً من “المؤيدين”. (تشير الفاصلة العليا، التي تم تضمينها في النص الرسمي للبيت الأبيض، إلى أن بايدن كان يشير إلى نكتة هينشكليف، وليس جميع أنصار ترامب).
وقال نائب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض، أندرو بيتس، في بيان لشبكة سي بي إس نيوز: “أشار الرئيس إلى خطاب الكراهية في تجمع ماديسون سكوير غاردن باعتباره قمامة”.
