كانت تيري جار عبقرية كوميدية سابقة لعصرها

في الفيلم الكوميدي الكلاسيكي عام 1982 توتسي، تلعب تيري جار دور ساندي ليستر، الممثلة المتعثرة والصديقة المقربة لمايكل دورسي الذي يلعب دور داستن هوفمان. بين مهنتها المختارة وخياراتها السيئة العديدة لدى الرجال، لقد تم تكييفها لتكون ممسحة الحياة. في مشهد مبكر، صرحت بأنها كانت محاصرة في حمام مايكل لمدة نصف ساعة أثناء الحفلة دون أن يلاحظها أحد، ثم اعترفت أنه نعم، يبدو أن الجميع يقضون وقتًا ممتعًا. لاحقًا، عندما وقفها مايكل في موعد عشاء، انتهى بها الأمر بطريقة ما بالاعتذار له. كان دور المسلسل الكبير الذي حصل عليه أثناء تظاهره كامرأة أمرًا أرادته ساندي، ولكن عندما ظهرت في الاختبار، ألقى مدير فريق التمثيل نظرة واحدة عليها ولم يسمح لها حتى بالقراءة.

فمن ناحية، من الصعب الابتعاد عن مشاهدة أداء جار في هذا الفيلم – والذي حصلت عليه بسببه على ترشيحها الوحيد لجائزة الأوسكار.

– وتخيل أن أي شخص يبعدها عن الاختبار، أو أنها تحتاج إلى أن تكون وديعة جدًا. في دور يمكن أن يكون ناكرًا للجميل وصارخًا بسهولة، حيث لا تكون ساندي أكثر من مجرد كراهية ذاتية وعائق غير مقصود بين مايكل والرومانسية التي يريدها حقًا، فإن جار هو قوة من قوى الطبيعة – مضحك جدًا وضعيف جدًا لدرجة أنك لا تستطيع ذلك. لا أساعد في حب ساندي على الرغم من (أو بسبب؟) عصابها الشديد. لقد خسرت أمام زميلتها جيسيكا لانج، على الرغم من أن جار قدم أداءً لا يُنسى. لكن تم ترشيح لانج لجائزتي الممثلة الداعمة والممثلة الرئيسية في ذلك العام، ولم يكن هناك أي مجال لعملها الممتاز في الفيلم فرانسيسكان سيهزم ميريل ستريب

اختيار صوفي فأعطاها الناخبون الكأس الداعمة كجائزة ترضية.من ناحية أخرى، في حين أن جار، التي توفيت هذا الأسبوع عن عمر يناهز 79 عامًا بعد معركة طويلة مع مرض التصلب المتعدد، كانت تتمتع بمهنة أكثر نجاحًا بكثير من ساندي، إلا أنها لم تسير أبدًا بالطريقة التي كان ينبغي أن تمنحها موهبتها المذهلة. لقد كان لها دور شرعي كسيدة رائدة في السينما في أوائل الثمانينيات وحتى منتصفها، لكن نجاحاتها الكبيرة كانت تميل إلى أن تكون المشاريع التي كان فيها شخص آخر هو النجم. السيد أمي، على سبيل المثال، كما يوحي العنوان، كان يدور حول زوج جار الذي يظهر على الشاشة، مايكل كيتون، الذي يكافح كأب رب المنزل (وهو أمر جديد في عام 1983!) أكثر من كونه يتعلق بعودة شخصيتها الوعرة إلى مكان العمل. وفي الوقت نفسه، تم إنشاء الأفلام حول جار، مثل الفيلم الموسيقي لفرانسيس فورد كوبولا

، تميل إلى القدوم والذهاب دون إشعار كبير من الجماهير.

اختيارات المحرر لقد كانت موهبة فريدة من نوعها، ولكن بطريقة كانت محددة جدًا لمصلحتها. عندما لا يقوم أي شخص آخر بما تفعله تمامًا – مرهقًا، وعصابيًا، ومثيرًا، ولكنه أيضًا بريء بشكل غريب – فهذا يعني أنه لن يهزمك أي شخص آخر على هذه الأنواع من الأجزاء. وهذا يعني أيضًا أن الحصول على هذه الأنواع من الأجزاء سيكون أصعب كثيرًا. كان هناك شيء خالد وغير عالق في الوقت المناسب فيما يتعلق بجار. لقد قامت بالكثير من الأعمال التليفزيونية العرضية في الستينيات، ولم تحقق نجاحًا كبيرًا – أقرب ما وصلت إليه كان محاولة فاشلة لـ ستار تريكSpinoff حيث كانت ستلعب دور السكرتيرة الغامضة للمسافر عبر الزمن غاري سيفن – وتم تمثيلها لاحقًا كشخصيات بدت وكأنها هاربين من ذلك العقد. في عبادة مارتن سكورسيزي الكلاسيكية بعد ساعات على سبيل المثال، تلعب دور جولي، نادلة هشة ذات قصة شعر على شكل خلية نحل يرقص على أنغام “آخر قطار إلى كلاركسفيل” للمونكيز. (لم يمض وقت طويل بعد ذلك

ظهر في فيديو قديم بالنسبة لأغنية Zombies التي حققت نجاحًا كبيرًا، “إنها ليست هناك”، أشعر مرة أخرى كثيرًا بالفترة التي ظهرت فيها الأغنية قبل 22 عامًا.)جاءت انطلاقتها المهنية الكبيرة في واحدة من أعظم سنوات السينما على الإطلاق، عام 1974، عندما قدمت زوجًا من العروض الداعمة المختلفة تمامًا. الأكثر شهرة هو في ميل بروكس

المحتوى ذو الصلة https://www.youtube.com/watch?v=srOd82nsWpsلكن جار ضربت أيضًا على وتر حساس في ظهورها القصير في فيلم فرانسيس فورد كوبولا

، والتي لعبت فيها دور إيمي، عشيقة هاري كول، خبير المراقبة التابع لجين هاكمان، والشخص الوحيد الذي يبدو أنه يفهمه ولو قليلاً: https://www.youtube.com/watch?v=dWhFW021gwMأحد الأداءين كارتوني بشكل رائع، والآخر مغلق تمامًا، وكلاهما لا يمحى. لاحظت هوليوود ذلك لكنها ما زالت لا تعرف تمامًا ما يجب فعله مع طاقة جار غير المستقرة. لقد أمضت الكثير من الوقت في لعب دور الزوجات والأمهات في قصص الآخرين، وكان ذلك يؤدي في بعض الأحيان إلى تأثير كبير (حتى مع العلم أن ريتشارد دريفوس على حق في أن الكائنات الفضائية حقيقية في لقاءات قريبة من النوع الثالث ، من الصعب أن تشاهد أعمال جار كزوجته المتوترة ولا تشعر بالتعاطف الكامل مع وجهة نظرها)، وأحيانًا أقل من ذلك (لعبت دور الكمان الثالث لجورج بيرنز وجون دنفر في الأول

يا إلهي! فيلم).إنها تسرق كل دقيقة تظهر فيها على الشاشة

، حتى عند مشاركتها مع كل من هوفمان وبيل موراي، مثل هذا المشهد المذهل حيث تعمل ساندي أخيرًا على حشد شجاعتها لمواجهة مايكل بشأن كل الأكاذيب التي تعتقد أنه كان يخبرها بها: https://www.youtube.com/watch?v=c0pUtIIwGHoحصل جار على ترشيح لجائزة الأوسكار، وحقق نجاحًا كبيرًا في ذلك السيد أمي ، وكان عنصرًا أساسيًا في عرض الليلة و

طوال الثمانينات. في بعض النواحي، أثبتت البرامج الحوارية أنها أنقى وسيلة لالتقاط كل الأشياء التي جعلتها رائعة ومميزة للغاية. عندما كانت تغازل ليترمان وتشعر بالإحباط منه، كان من المستحيل معرفة مقدار القليل وكم كان جار الحقيقي. ولكن مثل ألبرت بروكس وبعض ضيوف البرامج الحوارية الآخرين في Hall of Fame، أصبح أداءً بارعًا في حد ذاته. https://www.youtube.com/watch?v=v9hXd7ve-9Aومع ذلك، فإن ذكائها السريع وحيويتها لم تُترجم أبدًا إلى نجاح تجاري طويل الأمد. كان آخر فيلم استوديو لـ Garr في عام 1992 هو الفيلم الذي تم نسيانه بسرعة

. أعلنت في عام 2002 أنه تم تشخيص إصابتها بمرض التصلب العصبي المتعدد، وعانت من تمدد الأوعية الدموية في الدماغ في عام 2007، وتقاعدت من التمثيل بعد فترة وجيزة. قصص تتجه قضى جار العقد ونصف العقد الأخيرين من حياته المهنية في المقام الأول في التلفزيون، بما في ذلك الدور المتكرر في أصدقاء بدا الأمر وكأنه مرور روحي للشعلة. في تصويرها للموسيقار المدلكة الغريبة فيبي بوفيه، من الواضح أن ليزا كودرو كانت تشيد بجار. (في تصريح ل

رولينج ستون هذا الأسبوع، وصف كودرو جار بأنه “عبقري التمثيل الكوميدي الذي كان ولا يزال له تأثير كبير علي.”) كان الارتباط بين عمل كودرو في المسرحية الهزلية الناجحة في التسعينيات وأعمال جار السينمائية في السبعينيات والثمانينيات واضحًا للغاية، في الواقع. ، طالب المشاهدون جار بأن يلعب دور والدة فيبي. في النهاية، على الرغم من أن الخلفية الدرامية لفيبي كانت تملي أن والدتها ماتت منتحرة، إلا أن الكتاب وجدوا أن الاقتران الكوميدي ساحر للغاية بحيث لا يمكن تفويته. لقد ابتكروا حلاً بديلاً حيث تعلم فيبي أنها قد تم تبنيها، مما يسمح لجار بالدخول في السرد باعتبارها الأم الحقيقية لفيبي وجلب حماقتها المحببة إلى جيل جديد. إذا كان من الممتع أن يصبح ممثل آخر نجمًا يلعب شخصية مشابهة لتلك التي جلبت لجار شهرة محدودة، فقد كان ذلك أيضًا بمثابة تأكيد: صفات جار سريعة الزوال. فعل ترجم، سواء لممثل آخر أو لعشرات الملايين من الممثلين