باعتبارها واحدة من أعظم الكنوز الوطنية في بلادنا، فإن مهنة دوللي بارتون ورفاهيتها هي في مقدمة أذهان الكثير من الناس وهي تبحر في نهاية السبعينيات من عمرها – مما يتركها لتوضيح المعلومات الخاطئة المحيطة بمستقبلها في عالم العروض. ولكي نكون منصفين، أثار معظم المعجبين مخاوفهم بعد إعلانها عام 2022 عن “تقاعدها” من الجولة، وهو ما فعل يبدو مثيرا للقلق.
ولكن لحسن الحظ بالنسبة لعشاق دوللي في كل مكان، فإن السبعينية لم تفوت أي إيقاع موسيقي أو عقلي. وبينما تلتزم بما قالته في عام 2022، أضافت سياقًا لتخفيف المخاوف وإعادة تأكيد نشاطها المهني من خلال مزاحها المميز دوللي.
دوللي بارتون تقول إن شائعات نهاية مسيرتها المهنية “معلومات مضللة”
في أ مقابلة القارئ 2024 مع الجارديانسأل أحد المعجبين القلقين دوللي بارتون إذا كانت ألبوماتها الأخيرة، روكستار و دوللي بارتون والعائلة، كانت تمرينًا “ختامًا” يشير إلى خططها للتقاعد الموسيقي. أجاب بارتون: “لا أستطيع التقاعد. أنا دائما أقول أنني حلمت بنفسي في الزاوية. يجب أن أبقي كل تلك الأحلام حية. كل حلم يتحول إلى شيء آخر.”
وتابعت: “إنها معلومات مضللة عندما قلت إنني لم أعد أقوم بجولة”. “ما زلت أقوم بالعروض. أنا لا أذهب في جولات كاملة حيث أسافر إلى الخارج لأسابيع. أنا أكبر سناً، وزوجي أكبر سناً، وأريد أن أكون معه أكثر. لذا، لا. لا يمكنني التقاعد إذا أردت ذلك، ولا أريد ذلك».
وأعربت عن مشاعر مماثلة في مقابلات أخرى، بما في ذلك أ محادثة 2023 مع كين بروس أعظم الزيارات الراديو. أصر بارتون قائلاً: “لن أتقاعد أبداً”. “آمل أن أسقط ميتًا في منتصف أغنية على المسرح يومًا ما، آمل أن تكون تلك الأغنية التي كتبتها.” ربما يكون الأمر سيئًا، لكن تقاعد بارتون “المثالي” سيكون بالتأكيد شهادة مناسبة على تفانيها الذي دام عقودًا من الزمن في حرفتها الفنية.
لديها استثناء واحد للتقاعد المبكر
بينما قالت أيقونة الدولة دوللي بارتون عدة مرات إنها لا تخطط للتقاعد تمامًا، إلا أن لديها بعض الاستثناءات لهذه القاعدة. “لقد قلت دائمًا أنه إذا كان زوجي في حالة صحية سيئة أو كان بحاجة إلي، فسوف أتراجع بالتأكيد”، قال بارتون لأحد المعجبين خلال أحد اللقاءات. مقابلة في مهرجان CMA في يونيو 2024.
تزوجت بارتون وزوجها كارل توماس دين منذ عام 1966، لذا فليس من المستغرب أنها ترغب في البقاء بالقرب من المنزل إذا بدأت صحته في التدهور. لكن بارتون، امرأة الشعب، تقول إن قرارها يتعلق بمعجبيها أيضًا. وقالت: “لن أشعر بأنني على ما يرام حيال ذلك إذا ذهبت واحتاجني شخص ما”. قال بولستار في عام 2022. “أو سأشعر بالسوء إذا اضطررت إلى مغادرة الجولة إذا مرض شخص ما في المنزل واحتاج إلي، ثم اضطررت إلى الخروج من أجل الجماهير”.
لاستخدام لغة عامية جنوبية تستحق دوللي، أوضحت بارتون أن هذه الشائعات حول تقاعدها هي مجرد شائعات، وسوف تستمر في مواصلة مساعيها المهنية، إن شاء الرب، ولن يرتفع الجدول. قد لا نراها في جولة دولية مدتها ثلاثة أشهر، لكن لديها الكثير لتقدمه، ولا يمكننا الانتظار لنرى ما هو التالي.
تصوير تيري وايت / WireImage
