القصة وراء التطور الطويل لـ “Vertigo” بواسطة U2

قد تكون بعض الفرق مرتاحة لإصدار موسيقى أقل من مثالية، لكن هذه الفرق ليست U2. اكتسب النجوم الأيرلنديون سمعة طيبة في تخمين أعمالهم وقضاء أشهر – أو حتى سنوات – في تعديل مؤلفاتهم. لم تُترجم الرغبة في الكمال دائمًا إلى أغانٍ مثالية، ولكن في حالة أغنيتهم ​​الناجحة “Vertigo” عام 2004، فقد نتج عنها أحد أكبر نجاحاتهم في المخططات. يمكن للمرء أن يجادل بشكل معقول بأن أغنية “Vertigo” كانت آخر أغنية حققت نجاحًا كبيرًا لفرقة U2.

انقضى عامان منذ أن ابتكر The Edge مقطوعة الجيتار التي ستصبح محور أغنية “Vertigo” حتى الكشف عن الأغنية في خريف عام 2004. وكانت الطريقة التي قدمت بها فرقة U2 أغنية “Vertigo” للجمهور المستمع جديرة بالملاحظة مثل التطور المطول للأغنية، حيث كان نذيرًا باللحظة الأكثر شهرة في مسيرة المجموعة. قبل أن نعيش تلك اللحظة من جديد، دعونا نتعمق في العملية التي أدت إلى قيام U2 بتسجيل العشرات من إصدارات الأغنية التي ستصبح عنصرًا أساسيًا في قوائم تشغيل الراديو وقوائم الأغاني الخاصة بالحفلات الموسيقية.

أولًا “سترة معدنية كاملة”، ثم “الابن الأصلي”

بدأت فرقة U2 الألفية الجديدة بضجة كبيرة، حيث أصدرت ألبومها الناجح بشكل هائل كل ما لا يمكنك تركه وراءك في عام 2000 وقضوا معظم عام 2001 في جولة الارتفاع الخاصة بهم. بحلول أواخر عام 2002، أغاني ألبوم المتابعة الخاص بـ U2 كيفية تفكيك القنبلة الذرية بدأت تتشكل. كان فيلم “Vertigo” في مراحله الأولى في هذه المرحلة، حيث كان موجودًا فقط كعرض توضيحي من إنتاج The Edge يسمى “Full Metal Jacket”. بحلول نوفمبر 2002، لم يسمع العرض التوضيحي سوى The Edge وBono، لكن بونو أعلن بالفعل أنه “أم جميع نغمات الروك أند رول” في مقابلة مع الموقع الأيرلندي. hotpress.com.

بدأ U2 التسجيل كيفية تفكيك القنبلة الذرية في فبراير 2003 بهدف إطلاقه في ذلك الصيف. بالنسبة لأغنية “Full Metal Jacket”، كتب بونو كلمات عن إدانة الناشط الأمريكي الأصلي ليونارد بلتيير وسجنه مدى الحياة عام 1977، وبهذا التركيز أصبحت الأغنية “Native Son”. مثل العديد من الأغاني الأخرى المكتوبة عن بلتيير، شككت كلمات بونو في الظروف المحيطة بمحاكمته والحكم عليه وسلطت الضوء على الظلم الذي تعرض له الأمريكيون الأصليون (انه من الصعب جدا / هل من الصعب جدًا أن يكون الابن الأصلي حراً؟).

العشرات من تصحيحات الدورة

إذًا كيف تحولت أغنية عن ليونارد بلتيير إلى لحن عن الرأسمالية في مراحلها الأخيرة (كما أوضح بونو في هذا المقال؟) U2 بواسطة U2) مع العد باللغة الاسبانية؟ لقد كانت عملية بطيئة ومجزأة. حدثت الخطوة الأولى عندما قررت شركة U2 تأجيل العمل الذي قاموا به كيفية تفكيك القنبلة الذرية مع المنتج كريس توماس. بسبب عدم إلهامهم بالنتائج مع توماس، استبدلوه بـ ستيف ليليوايت، الذي أنتج ألبومات U2 الثلاثة الأولى. طلب Lillywhite من الفرقة إعادة تسجيل أغنية Native Son، حيث كان يعتقد أنه يستطيع تأليف الأغنية مع “إنتاج أفضل بنسبة 10 بالمائة”. أثناء إعادة تسجيل غنائه، ابتعد بونو عن الميكروفون وأدرك أنه لن يكون قادرًا على “بيع” كلماته عن بلتيير في العروض الحية.

بدأت هذه فترة طويلة من التجارب، حيث سجلت U2 أكثر من 75 تكرارًا للأغنية مع كلمات وألحان صوتية مختلفة. تمت كتابة إحدى هذه الإصدارات بالكامل باللغة الإسبانية. وهذا ما يفسر أصول واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة عشر (1، 2، 3، 14) المقدمة، والتي كانت في مرحلة ما أكثر وضوحًا واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. تم تجميع قطع الأغنية معًا تدريجيًا. عندما سجل بونو غناء ما أصبح خطاف الأغنية—مرحبًا، مرحبًا / أنا في مكان يُسمى فيرتيجو– لم يفترض هو ولا بقية الفرقة أنها ستقوم بالقطع النهائي. ومع ذلك، وفقًا لـ Lillywhite، عندما قاموا بتشغيل هذا الإصدار لبعض الأصدقاء، فإن رد فعلهم الإيجابي عليه أقنع U2 بالاحتفاظ به كجزء من الجوقة.

تأثير “الدوار”

قد يتذكر العديد من المستمعين أن أغنية “Vertigo” قد ظهرت عليهم عن طريق الإعلانات التليفزيونية لجهاز Apple iPod، لكن ذلك لم يكن في الواقع عندما ظهرت الأغنية لأول مرة. كانت محطة الإذاعة الأيرلندية 2FM أول من قام بتشغيل أغنية “Vertigo”، حيث تم بثها في 23 سبتمبر 2004، أي بعد مرور أكثر من عام على الموعد الذي خططت فيه U2 لإصداره. كيفية تفكيك القنبلة الذرية. في اليوم التالي، تم إصدار الأغنية لمحطات الراديو في الولايات المتحدة، وبعد 18 يومًا، أصبحت الأغنية موجودة في كل مكان على إعلانات iPod. بينما الإعلانات كانت أنيقة وجديدة في ذلك الوقت، إلا أن U2 ستحدث موجات أكبر بعد 10 سنوات عندما طرحت شركة Apple نسخًا منها أغاني البراءة في مكتبات iTunes التي تضم أكثر من 500 مليون عميل، وهي زلة علاقات عامة لا تزال شركة U2 تدفع ثمنها.

قد يشير البعض إلى فشل iTunes كمصدر للفانك التجاري النسبي لـ U2 في السنوات الأخيرة، ولكن يمكننا العودة إلى إصدار “Vertigo” باعتباره نهاية فترة طويلة من الهيمنة للفرقة. بلغ ذروته في المركز 31، وكان آخر ظهور لـ U2 في قائمة أفضل 40 أغنية في قائمة الأغاني لوحة الإعلانات Hot 100. على الرغم من ذروتها المنخفضة نسبيًا، إلا أن أغنية “Beautiful Day” هي الوحيدة التي ظلت على قائمة Hot 100 بين أغاني U2 لفترة أطول من أغنية “Vertigo’s” البالغة 20 أسبوعًا. “Vertigo” كان أيضًا آخر دخول لـ U2 رقم 1 لوحة الإعلاناتمخطط البث البديل ومسارهم الأخير من بين العشرة الأوائل على مخطط Mainstream Rock ، وبلغ ذروته في المرتبة الثالثة. وكانت أيضًا آخر أغنية منفردة معتمدة من الذهب لـ U2.

تم تنظيف “Vertigo” في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2005، وحصل على مرتبة الشرف من U2 لأفضل أداء روك بواسطة Duo أو Group with Vocal، وأفضل أغنية روك، وأفضل فيديو موسيقي قصير. رغم ذلك كيفية تفكيك القنبلة الذرية إذا لم تولد نتائج أخرى بنفس الحجم، فإنها ستتصدر التصنيف لوحة الإعلانات 200 وقضاء 56 أسبوعًا على الرسم البياني. سيشهد تسجيل U2 لأغنية “Native Son” النور عندما يتم تضمينه في مجموعة الصناديق الرقمية الخاصة بهم U2 الكامل، والذي تم إصداره في متجر iTunes Store التابع لشركة Apple (في أي مكان آخر؟) بعد يوم واحد كيفية تفكيك القنبلة الذرية خرج.

سيعود U2 إلى طرقهم المثالية في ألبومهم التالي لا يوجد خط في الأفق، لكنهم لم ينتجوا نجاحًا كبيرًا مثل “Vertigo” في هذا السجل أو تلك التي تلت ذلك. ربما كان من الممكن أن يكون لأغنية “Native Son” أو أحد الإصدارات الأخرى للأغنية صدى لدى المستمعين أيضًا. ما نعرفه على وجه اليقين هو أن فيلم “Vertigo” لم يعاني من كل الاهتمام الذي أولته فرقة U2 له.