كانت الأشهر القليلة الأخيرة من عام 1967 فترة مزدحمة بالنسبة للولايات المتحدة: كان صيف الحب قد اقترب للتو من نهايته، وكانت حرب فيتنام على قدم وساق، وكانت صناعة الموسيقى مزدهرة، وكانت فرقة بينك فلويد قد هبطت للتو على الساحل الغربي. لجعل ظهورهم الرسمي لأول مرة في الولايات المتحدة. الجولة المصغرة للترويج للإصدار الأول للفرقة، الزمارون على أبواب الفجر، كانت قضية مضطربة استمرت لمدة أسبوع، وصفها روجر ووترز فيما بعد بأنها “كارثة مذهلة”.
ومن المثير للاهتمام أن بعض المؤرخين يشيرون إلى أن هذه الجولة كانت عندما سأل أحد المسؤولين التنفيذيين في مجال الأعمال الفرقة، “بالمناسبة، أي فرقة بينك؟” بعد ثماني سنوات، ستخلد الفرقة هذا السؤال في أغنية “Have a Cigar” من ألبوم “Have a Cigar”. أتمنى لو كنت هنا.
الرجل الذي يقف وراء فوضى ظهور بينك فلويد لأول مرة في الولايات المتحدة
ظهرت فرقة Pink Floyd لأول مرة في أمريكا بتشكيلتها الأصلية: روجر ووترز على الباس، ونيك ماسون على الطبول، وريتشارد رايت على المفاتيح، وسيد باريت على الجيتار. كانت الرحلة هي الجولة الأولى والأخيرة لباريت في الولايات المتحدة مع بينك فلويد. بعد سلوكه غير المنتظم على الطريق في نوفمبر 1967، دعت الفرقة ديفيد جيلمور ليحل محل باريت في الشهر التالي. كان استبدال جيلمور “غير رسمي” حتى أبريل 1968، عندما أعلنت الفرقة أخيرًا أن باريت لم يعد عضوًا في المجموعة.
ولكن قبل تغيير طاقم العمل، استمتعت فرقة بينك فلويد بجولة للتعرف على أفضل عروض النوادي الموسيقية في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. بدأوا جولتهم الصغيرة في قاعة فيلمور وقاعة وينترلاند في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. لعبت بينك فلويد عروض الساحل الغربي هذه مع Big Brother والشركة القابضة وريتشي هافينز. قدمت فرقة Pink Floyd عرضًا في نادي Cheetah Club في سانتا مونيكا مع The Candymen وSmokstack Lightnin. تضمنت الجولة الترويجية أيضًا عرضًا في نادي الفهد في مدينة نيويورك، حيث كانت بينك فلويد هي الفاتورة الوحيدة.
بين هذه العروض، ظهرت بينك فلويد على التلفاز، واختلطت مع الموسيقيين والمجموعات في كاليفورنيا على حدٍ سواء، وحاولت قصارى جهدها لمجالسة الأطفال سيد باريت، الذي أصبح سلوكه غير منتظم ومضطرب بشكل متزايد على مدار الأسبوع.
ذوبان تسريحات الشعر والمظهر التلفزيوني الجامد
وفقا لباري مايلز بينك فلويد: السنوات الأولى، حصل سيد باريت على تصريح جديد عندما وصلت الفرقة إلى الولايات المتحدة. قبل دقائق من أدائهم في West Coast Cheetah Club، أفرغ باريت – الذي بدا غير راضٍ عن مظهره – جرة كاملة من جل الشعر وحاوية من quaaludes على رأسه، ومزج الاثنين ليصنع تسريحة شعر لزجة ووعرة بشكل مقلق. تحت الوهج الساخن لأضواء المسرح، بدأ الجل في إذابة وجه باريت، وأخذ الحبوب معه.
كتب مايلز: “صرخت الفتيات في الصف الأمامي من الرعب عندما انفجرت شفاه سيد وفتحتي أنفه وركضتا بالهلام بينما كانت النهيرات تسيل على خديه، تبدو الحبوب المنومة الممزوجة وكأنها كتل صغيرة من اللحم كما لو كان يزعجه من قبل”. عيونهم في الأضواء المتحركة. قام بفك أوتار جيتاره وحدق في الفضاء، ويده اليمنى معلقة بشكل مترهل إلى جانبه، بحيث لا يمكنه غناء أي من كلمات الأغاني.
لم يكن أداء باريت على شاشة التلفزيون أفضل بكثير. إما أن عازف الجيتار رفض الأداء، مما أجبر زميله في الفرقة على التدخل وتولي دور مزامنة الشفاه “الرئيسية”، أو أنه سيلتزم فقط بفتور بالأغنية في نوع من الحالة الجامدة. خلال ظهوره على عرض بات بونسأل المضيف باريت عن الأشياء التي يحبها. بعد التحديق في المضيف لما بدا على الأرجح أنه ساعات بالنسبة لزملائه في الفرقة، أجاب باريت بصبر: “أمريكا” وسط فرحة عارمة لجمهور التلفزيون.
مع عدم ظهور أي علامات تحسن على باريت، قطعت إدارة بينك فلويد جولتها وأرسلت فرقة الروك النفسية مرة أخرى عبر البركة. انضم ديفيد جيلمور في الشهر التالي، وبحلول أبريل، كان باريت خارج الفرقة رسميًا.
تصوير دوج ماكنزي / غيتي إيماجز
