كاليفورنيا، كل شيء سيكون على ما يرام. هذه هي لحظتنا

عندما بدأت العمل كمراسلة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز قبل ثلاثة عقود من الزمن، كان نوع ديستوبيا كاليفورنيا راسخًا بالفعل.

في أوائل التسعينيات، أعلن غلاف مجلة تايم زوال الدولة الذهبية ثلاث مرات: “كاليفورنيا: الحلم المهددة بالانقراض”. “كاليفورنيا: حالة الصدمة”. “لوس أنجلوس: هل مدينة الملائكة ستذهب إلى الجحيم؟” ولكي لا يتفوق عليها أحد، نشرت مجلة نيوزويك مقالاً بعنوان “كاليفورنيا: الحلم الأميركي، الكابوس الأميركي”، وبعد بضع سنوات نشرت “كاليفورنيا في أزمة”، مع رسم كاريكاتوري أظهر الولاية وهي تنهار حرفياً وتسقط في المحيط الهادئ.

الزلازل. حرائق الغابات. الآثار الملموسة لتغير المناخ. الظلم العنصري. الأغنياء جداً والفقراء جداً يتعايشون بشكل غير مريح. صعود وهبوط اقتصاد الابتكار. إنها قصة كاليفورنيا: مثيرة وغير مستقرة بعض الشيء في نفس الوقت. في تسعينيات القرن العشرين، كانت رواية كاليفورنيا باعتبارها كارثة ملحمية مشوبة بشيء من الشماتة، وهو عقاب مرحب به لوجهة نجمية كانت لعقود من الزمن أرض العجائب الأمريكية في فترة ما بعد الحرب. الآن، يبدو السرد أشبه بـ الحالة الذهنية الدائمة، فضلاً عن كونها سلاحاً للحرب الثقافية. وفي إشارة إلى العصر، قال أحد المذيعين المشهورين، والذي ناقش الركود المؤلم الذي يجتاح هوليوود، مؤخرًا: “لوس أنجلوس هي نسخة من ديترويت حيث الطقس أفضل بكثير في الوقت الحالي.”

إنه سهل شاهد هزيمة كامالا هاريسإنها خسارة أخرى لكاليفورنيا، لأنها منتج للولاية ولأن الكثير منها تشكلت هنا فلسفته السياسية.

استيقظ العديد من سكان كاليفورنيا يوم الأربعاء وهم يشعرون بشعور عميق بالظلام بشأن مستقبل الولاية والأمة.

ولكن هل أعمانا القدرية بشأن الدور الذي ينبغي أن تلعبه كاليفورنيا الآن وما الذي يمكنها أن تفعله لدفع العالم إلى الأمام؟

جيمس فالوز يطرح هذه القضية في مقالة ما قبل الانتخابات في Wired، حيث يجادل بأن دور كاليفورنيا كقوة من أجل الخير والابتكار سيستمر على الرغم من نتائج الانتخابات أو حتى مخاوفنا. ويقول إن رد فعل الدولة ضد صعود الترامبية بعيد كل البعد عن أهم مساهمتنا.

ويكتب قائلاً: “تستحق كاليفورنيا اهتماماً جديداً باعتبارها “دولة إعادة الابتكار” بدلاً من “دولة المقاومة”. “حتى في عهد ترامب، لا تزال هناك فرصة جيدة أنه مع رحيل كاليفورنيا، ستفعل ذلك البلاد في نهاية المطاف، وفي نهاية المطاف، جزء كبير من العالم”.

يقدم فالوز، كاتب اليوميات الأمريكي الشهير الذي نشأ في ريدلاندز، روايات مضادة لبعض أكبر العيون السوداء في كاليفورنيا. لقد تجاوزت ميزانيتنا الضخمة نظام السكك الحديدية عالي السرعة “القطار إلى لا مكان”.؟ إنه مشروع ملحمي، عند اكتماله أخيرًا، سيغير بشكل جذري الطريقة التي نتجول بها وربما يفتح الوادي المركزي كمركز للإسكان بأسعار معقولة الذي نحن في أمس الحاجة إليه. كاليفورنيا كعالم ديكنزي أناني من الإفراط والفوضى؟ ماذا عن النجاح الكبير الذي حققته الدولة؟ فيلق المواطنين المتطوعين هل هذا يبني المجتمع والرحمة، ويتم تقليده في جميع أنحاء البلاد؟

لا تتناول مقالته بعض التحديات الهائلة والتي تبدو مستعصية على الحل في كاليفورنيا: التشرد, فقر الأجيال في المناطق الحضرية، وأزمة القدرة على تحمل تكاليف السكن، والحصيلة المروعةتلعب درجات الحرارة المرتفعة في أجزاء كثيرة من الحياة. ولكنه يقدم شعوراً نادراً بالتفاؤل ويذكرنا بالاستثناء الذي كانت عليه ولاية كاليفورنيا في منتصف القرن والذي أصبح من الصعب على نحو متزايد العثور عليه في الولاية الذهبية.

التفاؤل لا يحل المشاكل. ولكن ماذا عن الشعور بأن مشاكلنا كبيرة ولا يمكن التغلب عليها؟ يعتقد فالوز أن “الترويج للذعر التراجعي” بشأن ولاية كاليفورنيا يأتي من نفس العقلية التي ترى أن الولايات المتحدة دولة فاشلة (وهو الأمر الذي ظل الناس يقولونه منذ ستينيات القرن العشرين، على الرغم من وجود أدلة كثيرة تشير إلى عكس ذلك).

منظر وسط المدينة من مرصد جريفيث

(كريستوفر رينولدز / لوس أنجلوس تايمز)

لقد قرأت مؤخرًا كتاب تشيب جاكوبس وويليام جيه كيلي بعنوان “Smogtown”، وهو كتاب أ قصة ممتازة لمعركة لوس أنجلوس الطويلة ولكن الناجحة بشكل مدهش ضد تلوث الهواء. من الصعب أن نتخيل العيش في هذا العالم الآن، حيث يقتل الهواء السام الأطفال، ويقتل حديقتك الخلفية، والمحاصيل، وحتى سائقي السيارات الذين يتعرضون لحوادث بسبب الضباب الدخاني. لكن الجزء الأكثر تسليط الضوء على الكتاب كان وصف النضال الشاق الذي خاضته كاليفورنيا لجعل بقية الولايات المتحدة تهتم بالضباب الدخاني. كانت لوس أنجلوس تختنق، لكن بالنسبة لبقية البلاد بدت وكأنها مشكلة محلية. وبدا الحل ــ تنظيم الصناعة ــ غير أميركي على الإطلاق. أدارت واشنطن ظهرها لنا. دخلت لوس أنجلوس في حرب مع ديترويت، التي حاربت بنجاح لعقود من الزمن الجهود المبذولة للحد من انبعاثات السيارات. لكن كاليفورنيا سادت في النهاية وفي هذه العملية بدأت حركة بيئية. التي غيرت العالم نحو الأفضل.

قد يكون من الصعب أن تجد العزاء في هذه الدروس هذا الأسبوع إذا كنت تشعر بالفزع من احتمال قيام الرئيس ترامب والجمهوريين في واشنطن بإعادة عقارب الساعة إلى الوراء بشأن لوائح تغير المناخ، وحماية LGBTQ + وغيرها من التدابير التي يتبناها معظم سكان كاليفورنيا. لكن التمسك بالأمل والإيمان أمر ضروري في مثل هذه الأوقات. أتناول الكثير من كتب المساعدة الذاتية وتحسين الذات، والعديد منها يعظ عن مخاطر ما يحدث عندما يفقد الأمل.

قليل من الناس يفهمون تاريخ كاليفورنيا أفضل من جيري براون الذي سخر منه “حاكم شعاع القمر” في السبعينيات، وتم الترحيب به كمنقذ بيئي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

وقال خلال فترة ولايته الثانية كمحافظ: “في كل عقد منذ الستينيات، كتب الصحفيون البائسون قصصًا عن التدهور الوشيك لاقتصادنا وثقافتنا وسياستنا”.

“أرى الإمكانات غير المنفقة وفرصة لا تصدق.”