هل تتذكرون هذا النجاح؟ أغنية ثاليا المقدسة “الحمد لله” ورقصتها الآثمة

مرحبًا بك في “هل تتذكر هذا السجق؟” – سلسلة سنقوم فيها بشكل دوري بإعادة النظر في بعض الأغاني الأكثر ديمومة والمحبوبة في الموسيقى اللاتينية.

“نجاح ثاليا في التسعينات”الحمد لله“هو استكشاف مكتوب بواسطة خوان غابرييل ومملوء بـ ska لرقصة أيقونة البوب ​​​​مع القداسة والخطيئة.

يرتدي مشدًا جلديًا لامعًا و فيلما كيلي على غرار بوبتتجول ثاليا في وضع الدوم الكامل بشكل حسي عبر الشاشة في مستودع صناعي مشبع بالرطوبة على إيقاع السكا المعدني الخفيف لأغنية “شكرًا لله” عام 1996.

إنها تمد رجلاً معصوب العينين مقيدًا إلى كرسي ، ثم تحلق وجهه بشفرة الحلاقة ، والتي يستخدمها المغني بعد ذلك لتمزيق قميصه ، ويكشف عن صدره المحفورة. تضع السيدة ثاليا خدها على صدر رجلها بينما يعبر صوتها الناعم عن الإخلاص التام. وفجأة رشته بخرطوم الحريق. لا تنطبق قوانين الفيزياء في زنزانة ثاليا الجنسية.

“الحمد لله” هي الأغنية الخامسة من الألبوم الرابع لأيقونة البوب ​​المكسيكية عام 1995.في النشوة“. الأغنية التي كتبها El Divo de Juárez، اتبعت بعضًا من أكبر أغاني Thalía، بما في ذلك “Piel Morena” و”Maria la del Barrio” و”Sangre”، والتي أمضت خمسة أسابيع على مخطط Billboard’s Hot Latin Songs وبلغت ذروتها في المرتبة 26 و بلغ ذروته في المرتبة الثامنة على مخطط Latin Pop Airplay. لقد حققت نجاحًا كبيرًا في أمريكا اللاتينية، حيث تم تشغيلها على الراديو على المحطات التي تلبي احتياجات سوق السيدات.

أمضيت عددًا لا يحصى من أيام الآحاد في التنظيف وأنا أشم رائحة سوافيتل التي تفوح في منزلنا، وكانت الأغنية تنطلق من جهاز استريو أمي، الذي يتم ضبطه دائمًا على محطتها المفضلة، راديو لاتينا دي تيجوانا. [104.5 FM]. بالنسبة لي، كنت مراهقًا محبًا لموسيقى السكا، والذي انتقد الجنون والعروض الخاصة، وبالطبع Sublime في غرفة النوم، ضربت أغنية “الحمد لله” مخطط فين للثقافة الشعبية التي شكلتني. اصطدمت العوالم وسيطر.

لم تكن ثاليا وافدة جديدة على الساحة عندما حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث تم صياغتها منذ الطفولة في صناعة الترفيه في المكسيك في ظل نظام النجوم المكثف في البلاد بدعم من عائلة قوية قبل أن تتوج ملكة البوب ​​اللاتينية.

ولدت أريادنا ثاليا سودي ميراندا، البالغة من العمر 53 عامًا، في مكسيكو سيتي، وهي الأصغر بين خمس بنات ولدن لـ عالم الجريمة والعالم إرنستو بالاريس الصوديومالتي توفيت عندما كانت في السادسة من عمرها، ويولاندا ميراندا مانج، وهي أم عازبة أصبحت مديرة تنفيذية للعلاقات العامة. ولدت ثاليا من خلال والدها في إحدى أبرز العائلات وأكثرها ثراءً في المكسيك، وهي عائلة سودي، التي هاجرت في الأصل من فلورنسا بإيطاليا إلى أواكساكا في القرن التاسع عشر وبعد فترة وجيزة تحصنت في السياسة، وشغلت مناصب في الحكومة خلال فترة حكمها. الديكتاتورية. بواسطة بورفيريو دياز.

لعدة أجيال، ظل أفراد عائلة سودي نشطين في السياسة والصحافة والقانون والأوساط الأكاديمية. في السبعينيات، بدأوا في بناء سلالة في مجال الترفيه بمجرد أن بدأت لورا زاباتا، أخت ثاليا من زواج ميراندا مانج الأول، التمثيل، وبطولة في المسلسل التلفزيوني “Mundo de Juguete” عام 1974، مما مهد الطريق لأختها للانضمام إلى الصناعة ثم انضمت عائلته إلى الصناعة. ابنة الأخت، كاميلا سودي. تلقت ثاليا معاملة نجمة الطفل الكاملة في المعسكر التدريبي، حيث ظهرت لأول مرة على الشاشة في إعلان تجاري للمشروبات الغازية عندما كان عمرها عامًا واحدًا، وكانت تتدرب وتؤدي بلا كلل في الرقص. الغناء والتصرف. انضمت إلى مجموعة دين دين لموسيقى البوب ​​للأطفال في عمر 9 سنوات.

بحلول الوقت الذي وصلت فيه أغنية “Thanks to God” إلى محطات الراديو في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية، كانت بالفعل نجمة عالمية، حيث قدمت عروضها في فرقة البوب ​​Timbiriche إلى جانب النجوم اللاتينيين المستقبليين بولينا روبيو وإريك روبين وبيني إيبارا. شمل صعودها ثلاثة ألبومات فردية ناجحة، وبطولة في المسلسلات التليفزيونية، بما في ذلك “Quinceañera” و”Luz y Sombra” وثلاثية مارياس التي حددت مسيرتها المهنية – “ماريا مرسيدس“،”ماريمار” و “ماريا من الحي“- الكل في 23.

في العقود التالية، شهدت حياة ثاليا تحولات دراماتيكية في المسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك اختطاف شقيقتين و أ علاقة سنوات مع مديره، الذي كان أيضًا نجل رئيس سابق للمكسيك، والذي بدأ عندما كان عمره 17 عامًا؛ كان عمره 38 عامًا. ثم كانت هناك قصة تمت إزالة أضلاعه لأغراض جمالية، ولكن يبدو أن المغنية بددت تلك الشائعات بـ مشاركة الانستقرام في عام 2014. وبعد ست سنوات، تزوجت من مدير الموسيقى تومي موتولا في حفل زفاف فخم في ديسمبر في نيويورك، وكانت نهايتها السعيدة.

مع أن “الحمد لله” كانت في الأصل كتبها غابرييل وأداها كأغنية في فيلمه التلفزيوني “Luz y Sombra” عام 1989، تم إعادة إنتاجه وإعادة مزجه لـ “En Éxtasis”. ظهرت النسخة الجديدة على شكل إيقاع بوب مبهج ومشوب بـ ska، مكتمل بمطربين متناغمين في الخلفية.واه-يو واه-يو واه-يا”، يطلب بعض الضرب الخفيف. تبدو الأغنية وكأنها الأخت الروحية اللاتينية لـ “النجوم عمياء” لباريس هيلتون“(ضربة أخرى، في رأيي الصحيح) أو عمل جوين ستيفاني كفنان منفرد وبدون شك.

الفيديو الموسيقي من إخراج بيني كورالإنه يعيد وضع سرد الأغنية نفسها. من خلال صرخاتها البنتية المميزة وغنائها المتقطع بأسلوب مارلين، تغني ثاليا، بصفتها بطلة الفيديو الخاص بها، امتنانها للحب الموجود في حياتها، الحب الذي كانت تحلم به وأنها ممتنة جدًا لله. للتأكد من أنهم ولدوا في نفس القرن. تم إصدار الأغنية خلال فترة قيامها بدور البطولة الرومانسية في فيلم “María la del Barrio” عام 1995 مع نجمها المشارك فرناندو كولونجا، مما أضاف المزيد من الوقود إلى نار الأغنية.

ولكن من خلال الفيديو، يحول كورال وثاليا هذا التقدير المؤكد للحب الذي أرسله الله إلى نشيد لهوس مستهلك. فجأة، هذا هو نوع الحب الذي يجعلك تريد، على سبيل المثال، أن ترتدي شعر مستعار رائع ومشد يختطف رجلاً في مستودع رطب ويعاقبه حسياً. هذا هو الخط الذي اتبعته ثاليا طوال حياتها المهنية، حيث مزجت بين البريء والمثير، وأسست أسلوبها كمغازلة وقحة.

لقد بنى شخصية كاريزمية وأبطال ملائكيين في أدوار المسلسلات التليفزيونية، يشع طفلاً مثيرًا بغمزة عارفة. ولكن من خلال الموسيقى والصور، غيرت ثاليا تلك الصورة عمدًا، وانتهزت الفرصة ليس فقط لإعادة صياغة نفسها كامرأة تستكشف جانبها الجنسي وتحتضنه، ولكن الأهم من ذلك، كامرأة تتخذ قراراتها بنفسها. في مقابلة مع بيلبورد عام 2023يتذكر: “عندما كنت عازفًا منفردًا، شاركت بنسبة 100٪ في مقاطع الفيديو الخاصة بي، وفي الخلط، وفي التكوين. وتذكروا أنني عشت لسنوات عديدة في ظل نظام المسلسلات التلفزيونية: “ابقوا هنا، ابقوا هناك”. “لقد كنت هنا مع التعليمات.”

إن عبارة “الحمد لله” التي تستدعي الرب نفسه، وتشكره على ما يبدو أنه صحوة جنسية لعالم الهيمنة، كما يظهر في الفيديو، تظهر ميلاً للاستفزاز ضد الثقافة الكاثوليكية لا تختلف عن فنانة أخرى في عصرها: مادونا . ، أسلوبه وصوره الدينية المثيرة للجدل و فيديو بعنوان “عبر عن نفسك” اشعر بالانعكاس هنا في البيئة الصناعية الرطبة.

إنها خطوة متقنة بالنسبة لفنان شاب يتوق إلى أن يؤخذ على محمل الجد كشخص بالغ. وضعت مادونا الأساس للكثيرين، واحتضنت الجنس كجزء أساسي من فنها لأنه جزء أساسي من إنسانيتها، مما أثر على الفنانات في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك ثاليا، لإضفاء طابع جنسي على صورتها، سواء كأداة ثورية أو استراتيجية تسويقية. في العالم. ثقافة التسعينات المشحونة بالجنس.. حتى أن ثاليا قامت بتعديل مظهر حمالة الصدر المخروطية لمادونا السحابات المعدنية الملحومة لعقد الحنفيات, القيثارات الصغيرة وأشياء أخرى، مما يسلط الضوء على ميله إلى الأذى.

“الحمد لله” لم تكن أول تجربة للأيقونة في المجال الجنسي الصريح. أثارت أغنية البوب ​​روك المنفردة “Un Pacto Entre Los Dos” عام 1990 من ألبومها الأول الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا، الجدل بسبب كلماتها السادية المازوخية: “عضه / أذيه / عاقبه / شاركه شغفه”.

“منذ ألبومي الأول كنت دائمًا هكذا: صوت تلك المرأة التي قالت أشياء غريبة جدًا لم تقلها النساء الأخريات.” قال الفنان لمجلة فوربس في عام 2020.. “لقد تحدثت عن الحياة الجنسية، والجنس، والجنس، ثم تم حظر ألبومي الأول، وحتى أول أغنية فردية لي كفنانة منفردة، من الراديو. يقولون إن الأمر كان مثل “السادية المازوخية” لأنني كنت دائمًا صريحًا ومنفتحًا وجنسيًا. والآن هذا هو ما هو رائج، ولكن في ذلك الوقت كان للتعبير عن مشاعر جميع الشابات.

استمر في جعل الجنس جزءًا لا يتجزأ من كتالوجه بأغاني مثل قصيدته للوجود اغراء المكسيكي “الحب المكسيكي“وازدحام التغريبة”البشرة البنية“، كل منها يؤدي إلى بعض غير مريح المقابلات مع مذيعي التلفزيون الذكور. ومن غير المفاجئ أن أغنية “الحمد لله” قد اجتذبت بعض الحماس بين الجماهير المحافظة، لكن ذلك لم يمنعها من تحقيق نجاح كبير ونجاح كبير. الحصول على النسخة الانجليزية. (إنها ليست جيدة.)

في أ مقابلة عام 1996 مع كريستينا ساراليجيسألت مقدمة البرنامج الحواري ثاليا عما إذا كانت قد ذهبت بعيدًا في الفيديو، فأجابت المغنية بأنها تريد أن تدوس على نظرة لم يراها أحد عليها من قبل، شيء “أقوى” وأكثر “عدوانية” قبل كل شيء. . بعد صنع ثلاثية “ماريا” الأكثر صحة.

وأوضحت مبتسمة: “إنهم يرونني لطيفة أو كالفتاة التي تعاني أو المرأة التي تبكي، لذلك أردت أن أفعل شيئًا مختلفًا”. “قم بتغييره وقد نجح، أليس كذلك؟ “لقد كان له تأثير قوي للغاية.”

لكنها ذكرت أيضًا الشعور بوجود ثاليا اثنين: الممثلة التي تقبل أدوار سندريلا، وتتغلب على الفقر والمعاناة لتجد نهاية سعيدة، والمغنية التي تريد تجاوز الحدود. كان لعدم وضوح تلك الهوامش القاسية تأثير على الفتيات الصغيرات مثلي، اللاتي تعلمن التراجع عن فكرة خانقة لما يعنيه أن تكون جيدًا. من خلال إيصال هذه الرسالة بثقة، وإحساس بمعرفة الذات، وبعض المغازلات الجيدة القديمة، بنت ثاليا حياة ومهنة صادقة بالنسبة لها وحصلت على إعجاب عالمي أثناء القيام بذلك.

لقد عانت أمريكا اللاتينية دائما من الفروق الدقيقة عندما يتعلق الأمر بالنساء والمشاهير، واصفة إياهم بـ “المدونا” أو العاهرات، والشعور بالعذاب والفضيحة بسبب القرارات التي تتخذها النساء أثناء تعاملهن مع تلك الخطوط المعيبة والكارهة للنساء. حاربت ثاليا ضد ذلك، وأثبتت أن الملائكة يمكن أن تكون مثيرة، ويمكن للمرأة أن تكون شاملة، وأن هذا ليس أمرًا جيدًا فحسب، بل يمكن الاحتفال به. اللعنة، يمكن أن يكون متعة! ومع “الحمد لله”، لدينا ترنيمة تتحدى نفس الانقسام وتفتح الإمكانيات أمام النساء للعيش خارج تلك الحدود.