كيف أصبح فيلم “عازف الكمان على السطح” لجيسون ألكساندر مربحًا قبل فترة طويلة من ليلة الافتتاح

“هل ما زلت قادرًا على هذا؟”

لقد كان جيسون ألكساندر يسأل نفسه هذا السؤال بينما كان يستعد للعب دور البطولة “عازف الكمان على السطح” في مسرح لا ميرادا للفنون المسرحية – أول دور موسيقي له على المسرح منذ عقود.

وقال لصحيفة التايمز عن تصويره لشخصية تيفي، بائع الحليب المخلص في المسلسل: “عمري 65 عامًا وألعب شخصية، إذا قمنا بالحسابات، فيجب أن يكون عمرها حوالي 40 عامًا”. “الأمر أصعب بكثير بالنسبة لي الآن. لا أستطيع الرقص كما اعتدت، وقد تكون أفضل أيام الركض قد مرت خلفي. كان علي أن أقوم بتقييم ما إذا كان بإمكاني أن أنقل بشكل واقعي طاقة وحيوية هذه الشخصية، وأن أحقق الدور حقًا.

يعتمد المنتجون عليه للقيام بذلك، وفي هذه الأثناء، يفعلون كل ما في وسعهم. حتى الأول من كانون الأول (ديسمبر)، يتميز الإنتاج الطموح في جنوب شرق مقاطعة لوس أنجلوس بمجموعة غنية ثلاثية الأبعاد، وطاقم من 34 ممثلًا يؤدون عروضًا ترفيهية لرقصات جيروم روبينز عام 1964، وأوركسترا مكونة من 19 قطعة تعزف توزيعًا أصليًا لدون ووكر. لقد كان الأمر يستحق كل هذا العناء بالفعل: قبل أحد عشر يومًا من العرض الأول، حقق العرض التعادل، مسجلاً أرقامًا قياسية لاشتراكات موسم المسرح ومبيعات التذاكر الفريدة، وهي عودة نادرة في المشهد المسرحي الإقليمي اليوم.

إن مسرحية “عازف الكمان” لمسرح لا ميرادا أصبحت باللون الأسود بالفعل، ويرجع ذلك جزئيًا بالطبع إلى قوة ألكساندر النجمية. لقد كان لعب دور البطولة في المسرحية الموسيقية المحبوبة بمثابة حلم مدى الحياة بالنسبة للممثل، الذي أمضى أيام ما بعد “سينفيلد” في الإخراج والتمثيل في العروض المسرحية. كان أقرب ما وصل إليه للقيام بذلك هو المحادثات القصيرة ليحل محل داني بورستين في إحياء برودواي الخامس لمسرحية جوزيف شتاين / جيري بوك / شيلدون هارنيك الموسيقية، استنادًا إلى قصص شوليم أليتشيم عن عائلة بائع الحليب اليهودي وإيمانه ومجتمعه.

قال المخرج لوني برايس عن ألكساندر: “يبدو الأمر كما لو أنه كُتب من أجله، وهو يجلب كل أنواع الألوان التي لا أعتقد أن أي تيفي آخر جلبها إلى القطعة”. التقى الاثنان كجزء من طاقم برودواي الأصلي لمسرحية “Merryly We Roll Along” عام 1981. “يتوقع الناس منه أن يكون مضحكًا في هذا، وهو كذلك، وكان دائمًا مغنيًا وراقصًا عظيمًا. لكنني أعتقد أن ما سيستفيده الناس من هذا هو نطاقه وقدرته الحقيقية كممثل درامي. في هذا الدور، هو مؤثر بقدر ما هو مضحك.

يعد هذا العرض المسرحي لفيلم “The Fiddler” بمثابة عودة إلى شكله الأصلي بناءً على طلب ألكساندر، وإن كان ذلك مكلفًا. وقالت: “أنا أحب القطعة وأردت النكهة الكاملة لما كان مقصوداً، وكنت قلقة من أن أي شخص قال إنه يريد القيام بذلك كان يفعل ذلك بسعر رخيص”.

على سبيل المثال، “في الوقت الحاضر، بسبب اقتصاديات المسرح، من الصعب جدًا الحصول على مجموعة كبيرة من الممثلين على المسرح، لكنني كنت أعلم أنك إذا حاولت القيام بذلك مع أقل من 30 شخصًا على سبيل المثال، فلن تتمكن من ملء هذا العدد من الممثلين”. المرحلة. يكفي لتقديم المجتمع. لكن منتجينا رائعون، لقد وافقوا على كل ما طلبناه منهم”.

في حين أن الإنتاج يعد واحدًا من أغلى العروض التي تم تقديمها على الإطلاق في تياترو لا ميرادا، فهو أيضًا الأسرع في تاريخ المسرح لتحقيق التعادل والبدء في جني الأرباح. لقد زادت الاشتراكات الموسمية بنسبة 22% إلى مستوى قياسي جديد وسجلت رقمًا قياسيًا جديدًا لمبيعات التذاكر ليوم واحد. في المجمل، تشير التقديرات إلى أن حوالي 29000 شخص سيحضرون الإنتاج، و21% من مشتري التذاكر سيكونون حاضرين لأول مرة.

لكن الإنتاج – وأرباحه – لم يكن ممكنا إلا بسبب نموذج الأعمال الفريد للمسرح: مسرح لا ميرادا هو المسرح الإقليمي النادر الذي تملكه وتديره البلدية، وكلفت مدينة لا ميرادا بالتحول الأولي لمسرح سينما عفا عليها الزمن. واستمرت في دفع تكاليف الإنتاج المستمرة، وذلك بفضل الضرائب ومبيعات التذاكر ومصادر الدخل الإضافية مثل استئجار الأماكن.

جيسون ألكساندر، أقصى اليمين، وطاقم فيلم “Fiddler on the Roof”.

(جيسون نيدل)

“بالإضافة إلى دفع تكاليف المكان نفسه وجميع الموظفين، توفر المدينة أيضًا التمويل لكل شيء في المسرح: الممثلين، والعائدات، والموسيقيين في الحفرة، والدعائم التي يرتدونها، والميكروفونات التي توضع على رؤوسهم، وحتى وأوضح المدير الفني للمنتج بي تي ماكنيكول: “الزهور في الردهة والتذاكر بين يديك”.

وتابع: “بالطبع لدينا أشخاص يتبرعون، لكن هذا ليس غالبية الدعم”. قال ماكنيكول إنه بدون وجود مجلس إدارة لإرضائك أو تنظيم حفل سنوي للمانحين، فإن ذلك يسمح لك بالتركيز حقًا على الرعاة. “في نهاية المطاف، هذه هي المدينة التي تقول إن الفنون هي خدمة عامة، وهي لا تثري مدينة لا ميرادا وسكانها فحسب، بل أيضًا جميع سكان مدن جنوب كاليفورنيا المحيطة التي تخدمها. نحن نخدمها.”

تم التعاقد مع شركة ماكوي ريجبي إنترتينمنت، التي جلبت كاثي ريجبي و”بيتر بان” إلى برودواي وفي جولة بشكل متكرر، والتي تنقل مسرحية “Mystic Pizza” الموسيقية إلى Paper Mill Playhouse في نيوجيرسي العام المقبل، لتقديم مواسم مسرح La. ميرادا لمدة 31 عاما والعد في ازدياد. قال المنتج التنفيذي توم مكوي: “ليس علينا جمع 50% أو 60% من أرباحنا من خلال التبرعات ورعاية الشركات، وهو أمر رائع للغاية في عالم المسرح الإقليمي”.

وقال ألكسندر عن عمليات المسرح: “إنها هدية عظيمة لأولئك منا الذين يحبون المسرح؛ يا إلهي، إنها الفرق بين الحياة والموت”. وقال إن شركته المسرحية السابقة، Reprise، كانت تعمل وفق نموذج المشتركين، كما جفت قاعدة الدعم المالي اللازمة لاستمرار هذا النموذج. لكن في مسرح لا ميرادا المجتمع على استعداد للتوقيع على شيك العجز.

قال ألكساندر: “إنهم يقولون: لا نتوقع منك إنهاء الموسم محققًا ربحًا، فقط قم بخدمة المجتمع وتأكد من أنك تشعر بأن أموال الضرائب الخاصة بك قد ذهبت إلى شيء جدير بالاهتمام”. “أود أن أرى المجتمعات في جميع أنحاء العالم تستفيد من هذا النوع من نماذج التمويل. “أنا متأكد من أن ذلك سيعود بفوائد على المجتمع بثلاثة أضعاف، خاصة في مناطق البلاد التي تفتقر بشكل عام إلى الخدمات الفنية.”

جيسون ألكساندر وألانا جيه سميث في فيلم “عازف الكمان على السطح”.

(جيسون نيدل)

جاء فيلم “عازف الكمان” هذا بسبب النجم ألكسندر ذكر اهتمامه بـ Tevye في مقابلة عام 2022 – مقال شاركه ماكنيكول مع المنتجين ماكوي وريجبي، اللذين عمل الأخير معه. في إنتاج عام 2008 لفيلم “ليل أبنير”. قال برايس إن تحقيق الربح قبل ليلة الافتتاح “أمر مشجع، خاصة عندما تطلب شيئًا تحتاجه، فأنت تعلم أنك لن تؤذي المسرح لتوصيله إليك وتكون قادرًا على عرضه”. البرنامج الذي تريد أن يراه جمهورك.”

قال مكوي لصحيفة التايمز إنه تقدم بطلب للحصول على حقوق إنتاج مسرحية “Fiddler” لإحياء مسرحية سادسة محتملة في برودواي. لكن هذا النقل ليس بالضرورة هدف الإسكندر. في الواقع، يأمل أن يكون دوره كـ Tevye بمثابة تذكير للممثلين الآخرين لإعطاء الأولوية للإنتاج خارج الطريق الأبيض العظيم، أو حتى مدينة لوس أنجلوس المباشرة.

وقال: “سأقول لك: مديري لم يكن مجنونًا بفكرة لعب هذا الدور في لا ميرادا”. “قالت: لماذا تفعل هذا في لا ميرادا؟” فقلت: لماذا؟ لن أفعل ذلك هل يجب أن أفعل ذلك في لا ميرادا؟

“إن التواجد في برودواي ووجود جمهور في برودواي أمر مثير للغاية. وتابع: “عندما يتعلق الأمر بالمسرح التجاري في أمريكا، فهذه جنتنا، هذه هي مكة”. لكن هناك جماهير لن تتمكن أبدًا من الوصول إلى نيويورك؛ هناك جماهير لا تستطيع الوصول إلى لوس أنجلوس. فكرة أنهم أقل استحقاقًا من أي جمهور آخر؟ الجمهور هو الجمهور، وإذا كان هناك جمهور يريد رؤيته وكان هناك مسرح سيستثمر فيه ويؤديه بشكل جيد، فإن الأمر يستحق القيام به.

“عازف الكمان على السطح” في مسرح لا ميرادا للفنون المسرحية.

(جيسون نيدل)