من الناحية الصوتية والتسلسل الزمني، لا نربط غالبًا Bachman-Turner Overdrive مع فرقة البيتلز، لكن Fab Four هو على وجه التحديد من كان راندي باكمان يحاول محاكاته بمساره عام 1974، “Takin ‘Care of Business”. مستوحى من منتج التسجيلات ستان جرينبيرج و “كاتب الغلاف الورقي” لفرقة البيتلز، شرع باكمان في كتابة أغنية توضح بالتفصيل جدول جرينبيرج اليومي، وسحب بعض العبارات من المنتج حرفيًا لكلمات الأغاني.
على الرغم من أن الأمر سيستغرق سنوات من باخمان لإكمال الأغنية أخيرًا، إلا أنه قال ذلك لاحقًا عازف الجيتار أنها كانت “هدية من آلهة كتابة الأغاني”.
راندي باكمان يؤدي فرقة البيتلز
في أ مقابلة 2024 مع عازف الجيتارقال راندي باكمان، موسيقى الروك أند رول الكندية، إنه يريد أن يأخذ استراحة من كتابة أغاني الحب ويكتب شيئًا أكثر واقعية، مثل “كاتب الغلاف الورقي” لفرقة البيتلز. يروي مسار Fab Four الأحداث اليومية لكاتب طموح بغلاف ورقي يعرض كتبه على ناشرين مختلفين. بالنسبة لباخمان، اختار البقاء في العالم الموسيقي بدلاً من العالم الأدبي.
يتذكر باشمان العمل مع ستانلي جرينبيرج، ابن فلورنس جرينبيرج، الذي كان يمتلك شركة Sceptre Records الشهيرة. كان ستانلي يرتدي بدلة عمل من التويد كل يوم في الاستوديو، حتى في أوقات العمل التي تقترب من ثلاثة أرقام، لأنه أراد أن يبدو مثل جورج مارتن. يتذكر باشمان أنه قال لمنتج التسجيلات ذو الملابس الحادة: “حسنًا، أنت تبدو مثل جورج مارتن”. “أريد أن أكتب أغنية عنك.”
قال عازف الجيتار السابق Guess Who إنه رافق ستانلي خلال جدول عمله اليومي للعثور على الإلهام لأغنيته. “نغادر الساعة العاشرة ليلاً، فسألته: إذن، ماذا يحدث في الصباح عندما تستيقظ وتذهب إلى العمل؟” فقال: “حسنًا، المكان مزدحم، وسأذهب في الساعة 8:15 إلى المدينة.” أبدأ بالتفكير: “أستيقظ في الصباح، المنبه ينبهني، أتوجه إلى المدينة في الساعة 8:15”.
سأل باكمان ستانلي عما حدث بعد ذلك في روتينه الطبيعي. “يقول:” أشم رائحة المكياج ومثبتات الشعر. تحاول الفتيات في القطار وضع مكياجهن لتبدو جميلة بالنسبة لوظائفهن. وبعد ذلك أذهب إلى العمل وأبدأ عملي العبد للحصول على راتبي. فكرت: “عظيم!” هناك أغنية!”
كيف أصبحت الأغنية عنصرًا أساسيًا في باخمان-تيرنر
في البداية، تم سحب تحية راندي باكمان لستانلي جرينبيرج مباشرة من “كاتب الغلاف الورقي” لفرقة البيتلز. لكن بدلاً من غناء أغنية فاب فور الشهيرة كتاب ورقي الغلاف امتنع، أغنية باشمان قالت هذه العبارة، رجل ذوي الياقات البيضاء. كان زملاؤه في فرقة Guess Who أقل إعجابًا، قائلين إنهم سيرفعون دعوى قضائية من فرقة البيتلز بسبب التقليد المباشر. لذلك، بقيت الأغنية في قبو باشمان حتى ساعدت لحظتان متتاليتان في تحقيق نجاح أغنية “Takin’ Care of Business” بشكل كامل.
أولاً، سمع باشمان راديو DJ يقول الجملة، رعاية الأعمال، على الهواء، والذي كان يعتقد أنه سيكون أغنية غنائية رائعة. أزهرت البذرة المزروعة في ذلك اليوم بالكامل عندما وصل باشمان إلى حفلة Bachman-Turner Overdrive واكتشف أن المغني الرئيسي للفرقة، CF Turner، قد فقد صوته. يتذكر باشمان: “كان علي أن أغني المجموعة الأخيرة في إحدى ليالي السبت في نادٍ لموسيقى الروك أند رول، وأنا لست مغنيًا”.
بعد أن عانى من خلال أداء أغنية “Oye Como Va”، فكر باشمان: لماذا لا يجرب أغنيته المفقودة منذ فترة طويلة، “White Collar Man”؟ كان يعتقد أن “الفرقة لا تستطيع أن تقول لا”. “إنهم رهائنك. فقلت لهم: “فقط اعزفوا على هذه الأوتار الثلاثة واتبعوني!” عندما وصلت إلى الخطاف، بدأت الغناء، رعاية الأعمال.بدأت الفرقة بالغناء مع باشمان في الكورس الثاني، وقال باشمان: «أجبتهم بـ«كل يوم!» و”كل وسيلة!” وبعد ذلك – بوم – ضربني. هذا كلاسيكي!”
وبالفعل كان كذلك. أصبحت أغنية “Takin ‘Care of Business” لباكمان تورنر أوفر درايف من أهم موسيقى الروك الكلاسيكية وواحدة من أكثر أغاني الفرقة شهرة. لقد احتاجت فقط إلى سبع سنوات لتنقع وحفلة واحدة عالية الضغط للعثور على شكلها النهائي.
الصورة من الأرشيف العالمي / مجموعة الصور العالمية عبر Getty Images