ملحوظة: القصة التالية تحتوي على حرق للحلقة 10 من “قصة رياضية أمريكية: آرون هيرنانديز”.
عندما تلقى جوش ريفيرا لأول مرة سيناريو الحلقة الأخيرة من برنامج “American Sports Story: Aaron Hernandez”، كان يعلم أن لديه شيئًا مميزًا.
“لقد أخبرت ستو [Zicherman] قال ريفيرا لـTheWrap: “عدة مرات بعد قراءة الحلقة الأخيرة، فكرت: “هذا هو المونولوج الكبير”.
يأتي هذا المونولوج في النصف الخلفي من “من قتل آرون هيرنانديز؟” تدور أحداث الحلقة بعد مقتل أودين لويد، وتتبع آرون (ريفيرا) في السجن. إنها الدفعة التي ترى هارون في أشد حالات يأسه. وبعد خسارة قضيته، وجهت إليه تهمة السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط. هذا الرياضي، الذي كان مشهورًا داخل وخارج الملعب، يُترك وحيدًا في زنزانة دون حتى دعم والدته. وكل ذلك بسبب أفعالك.
في محاولة يائسة للحصول على الراحة، يأخذ “آرون” بعض الأدوية من نزيل سابق. بدلاً من الرسومات المزعجة المكتوبة بالدم والإشارات إلى المتنورين التي تم العثور عليها في زنزانة هيرنانديز الحقيقية بعد انتحاره، يتخيل فيلم “American Sports Story” مشهدًا أكثر حميمية ومؤثرًا للحظات الأخيرة من حياة آرون. بينما كان آرون منتشيًا، يهلوس بإجراء محادثة مع الشخص الذي قال الكثيرون إنه يعني له الكثير: والده الراحل.
“هناك أشياء كثيرة في حياتنا مفيدة حقًا لهوياتنا. قال ريفيرا: “لم أستطع التحدث إلى الواقع، لكن على الأقل في هذه الرواية كان الأب (معاملته لهارون ووفاته) مفيدًا للغاية”. “يبدو أنها طريقة جيدة لترك كل شيء على الطاولة قبل توديع الشخصية.”
حتى هذه اللحظة، يلعب ريفيرا دور آرون كرجل يعاني من الأسرار. من مشاكله الجنسية والمخدرات إلى الجرائم التي يخفيها عن خطيبته وعائلته، فهو شخصية ماهرة جدًا في الكذب على نفسه وعلى الآخرين لدرجة أنه يصعب تحديد الحقيقة.
“إنه شيء موجود طوال السلسلة بأكملها. من وجهة نظري، هناك أشياء صغيرة ينكره الناس طوال الوقت، بما فيهم أنا. قال ريفيرا: “ربما تكون عبارة عن تشنجات أو اهتزازات جسدية تجلبها إلى المجموعة وقد لا تكون على علم بها”. “لدينا هذه الآلية فينا كبشر للحصول على هذا الشعور الراسخ بالهوية، وأي شيء يتعارض مع ذلك يدمر تمامًا وهمنا حول هويتنا. لقد حاولت جلب ذلك إلى الشخصية قدر الإمكان.
لكن في هذا المشهد، حاول الممثل أن يضع قناع آرون البالي جانبًا ويقترب من الشخصية خارج حيلة الأكاذيب. وصف ريفيرا المشهد عندما ينظر آرون إلى نفسه “تقريبًا بصيغة الغائب”.
قال مطور السلسلة Stu Zicherman لـ TheWrap: “تحدثت أنا وجوش كثيرًا عن مدى مهارة آرون في حفظ الأسرار”. “يمكنه الانفصال والانفصال عن الأشياء. وكان يعتقد حقًا في بعض النواحي أنه لم يكن كذلك، ولكن هذا ما كنا نحاول التوفيق بينه في النهاية. ماذا لو نظرت في المرآة واعتبرت أنك فعلت ذلك وأبدت بعض الندم؟
تصور Zicherman في الأصل نهاية مختلفة للمسلسل عن تلك التي تم بثها، والتي يشير إليها مازحا باسم “Ghost Dad”. لكن بمجرد أن رأى أداء ريفيرا، أعاد كتابة المشهد “لمنح الممثل حريات معينة”.
“أنا أحب الجزء الثاني كله. قال زيترمان: “لقد ظللت أعيد كتابتها من أجل جوش” في إشارة إلى اللحظة التي بدأ فيها آرون بالضحك مع والده. ولكن مع تقدم المشهد، يتحول هذا الضحك إلى حزن عندما يبدأ في البكاء، ربما لأنه يدرك ما فعله. “هذا التحول يحدث حرفيًا على الساحة. “لا أعتقد أن العديد من الممثلين يمكنهم القيام بالمشهد الذي قمنا به.”
“شعرت بالحماية من الجميع. هذا حقا كل ما يمكنني قوله عن ذلك. قال ريفيرا: “لقد كانت نهاية مناسبة للغاية والكثير من العمل”.
جميع حلقات “American Sports Story: Aaron Hernandez” متاحة للبث على Hulu.