من الصعب الجدال مع أي شخص آخر غير كريستين ميليوتي، بما أن صوفيا فالكوني كانت أفضل لاعب حقيقي في فيلم “The Penguin”.
في مواجهة أمثال كولين فاريل، وديردري أوكونيل، وكلانسي براون، كان ميلوتي هو السلاح السري في العرض العرضي لفيلم “The Batman” للمخرج مات ريفز على شبكة HBO. كان أدائها تحت عنوان حلقة رابعة مذهلة أظهرت إقامة صوفيا المروعة في Arkham وكيف حطمتها بطرق معينة وأيقظتها بطرق أخرى. على الرغم من المسار المظلم الذي سلكته صوفيا طوال الموسم، إلا أن ميليوتي لعبه بطريقة لاقت صدى لدى المشاهدين.
وقال ميليوتي لـTheWrap: “من الواضح أنني متحيز، لكن أعتقد أن السبب في ذلك هو أنها رائعة تمامًا”. “لقد لقيت صدى معي عندما قمت بتسجيل الدخول وأعتقد أنها تبدو وكأنها شخصية فريدة حقًا. أعتقد أن إحدى الهدايا العديدة لهذه السلسلة هي أنك ستتمكن حقًا من رؤيتها وهي تصبح الشريرة التي أصبحت عليها. وهذا أيضًا جزء من سبب صداقتها مع الناس: أنت تفهمها، سواء كنت توافق على أفعالها أم لا، فإنك تفهمها. “إنها أكبر من الحياة.”
وتابع: “وفوق كل ذلك، كفاحه ثم الوصول إلى مكان يفعل فيه بالضبط ما يريده ويحدث الفوضى – أعتقد، ما الذي لا يحبه؟”
يبلغ تطور صوفيا من Falcone إلى Giant ذروته في النهاية بطريقة مؤسفة إلى حد ما: مع ظهرها حيث بدأت في Arkham بعد وصولها في غضون ساعات من هزيمة Oz وترك جوثام إلى الأبد. ومع ذلك، فهي لا تغادر دون أن تترك البطريق يترنح.
شهدت معظم النهاية أن صوفيا تجبر أوز على مواجهة والدته فرانسيس بشأن ماضيه الدموي وتورطه في وفاة إخوته. لقد تأكد من أن أوز يعرف أن والدته كانت تخاف منه وتعتقد أنه وحش. ومن خلال القيام بذلك، فإنها تؤذيه بقدر ما يؤذيها.
وقال ميليوتي: “إنها تحصل على فرصة كبيرة قبل أن تغادر”. “كلاهما حكم على الآخر بمصير أسوأ من الموت”.
أدناه، تنظر ميليوتي إلى القصة الأصلية لشريرة صوفيا طوال المسلسل، وكيف بدأت تصبح الوحش الذي كرهته قرب النهاية، وما هو منظورها للمستقبل فيما يتعلق بالملاحظة التي تلقتها من أختها الإعلامية سيلينا كايل.
كيف كانت المحادثات مع العارضة لورين لوفرانك والعمل الذي كنت تقوم به بمفردك في رسم قوس صوفيا من صوفيا فالكون إلى صوفيا جيغانتي؟
لقد أجريت أنا ولورين محادثات لا نهاية لها. لا أستطيع أن أقول ما يكفي عن تألق لورين وموهبتها، وكانت متعاونة بشكل لا يصدق. نتحدث كثيرًا على الهاتف، ونتحدث كثيرًا في موقع التصوير؛ كان لدي الكثير من الأسئلة والكثير من الأفكار وشعرت دائمًا بالترحيب الشديد. كلانا نحب هذه الشخصية بشدة وأردنا التأكد من أننا قمنا بربط الإبرة بشكل صحيح. علاوة على ذلك، كان لدينا مخرجين رائعين: كريج زوبل وهيلين شيفر. لقد شعرت أيضًا بالتناغم معهم، وخاصةً تلك الحلقات الأربع الأولى عندما تصل إلى حيث تنتهي في نهاية الحلقات الأربع وتستمر.
بالنسبة لي شخصياً، كنت محظوظاً جداً بالحصول على مثل هذا التعاون المفتوح مع خزانة ملابسنا وقسم الشعر والمكياج لدينا. يجب أن أقول أنهم سمحوا لنا ببنائه حقًا. لم أعمل مطلقًا في امتياز بهذا الحجم من قبل، ولكن مما سمعته، ليس هذا هو الحال دائمًا. لقد شعرت حقًا أنه يمكننا تجربة وبناء مظهر وطاقة هذا الشرير حقًا. الشيء الذي أردت حقًا استكشافه هو حريته منذ نهاية الربع.
كيف كانت تلك المحادثات عندما يتعلق الأمر بتحديد شعرك وملابسك قبل الحلقة 4 وبعدها؟
لقد كانت مناقشات طويلة جداً. لكن مرة أخرى، شعرت بترحيب كبير في تلك المناقشات لأنه كانت لدي أفكار محددة جدًا حول كون محدد العيون الموجود تحته طلاءًا حربيًا. كيف تجعل شعر هذا الشخص بريًا قدر الإمكان؟ هذه هي الطريقة التي كانت ستعبر بها عن نفسها قبل أركام في هذا النوع من عائلة المافيا الأبوية: من خلال الشعر والمكياج والأظافر، فكيف تصبح تلك أسلحة بعد أن مرت بما مرت به وعندما يصبح كما يصبح؟ لذلك كان من الممتع أيضًا استخدامها كأسلحة.
لقد تحدثت مع كلانسي براون في وقت سابق من الموسم. تحدثنا قليلاً عن المشهد في الحلقة 5 حيث يقوم سال بالطهي لصوفيا ويظهر أنه يمكنك أن تعيش حياة المافيا هذه وما زلت تتقبل حب العائلة. ماذا استفادت صوفيا من هذا الارتباط، رغم أنه قصير؟
لم تنعم صوفيا بالنعومة منذ سنوات، وأعتقد أن النعومة التي حصلت عليها عندما كانت طفلة (من خلال عدسة ما فعلته عائلتها بها) لم يعد يشار إليها بالنعومة.
أنا حقًا أحب هذا المشهد حيث يتناولون العشاء، حيث يعد لها الطعام. حتى فكرة أنني لا أعتقد أن أي شخص في عائلته قد استخدم هذا المطبخ من قبل باستثناء الموظفين. مثل أي شخص آخر، هل تعلم؟ في أي عالم كان والدها سيفعل بها ذلك؟ عندما توفيت والدتها، كانت صغيرة جدًا بحيث لم يكن لديها أي سياق أو خبرة في هذا الأمر.
أعتقد أن سال تقدم لها النعومة والحكمة، وتعاملها أيضًا على قدم المساواة. من الواضح أنه يعلمها أشياء معينة عن الإستراتيجية، لكنه يقدم نفسه لها كشخص تعرض أيضًا لخسارة فادحة. إنها أبوية بطريقة أساسية غريبة. أعتقد أن النعومة هناك غير متوقعة.
إن أسلوب صوفيا في التعذيب للحصول على معلومات من أوز في العرض الأول وفرانسيس في النهاية متضادان تمامًا. إنها تهاجم أوز بعنف ومع فرانسيس يعد الأمر أكثر نفسية للحصول على ما تريد. هل هذه علامة أخرى على تطوره من فالكون إلى العملاق؟
نعم، أعتقد أيضًا أن هذا الجزء منه يرجع إلى التقليل من شأن فرانسيسكو. صوفيا لديها نوع من القواعد الأخلاقية الخاصة بالأشرار. سوف تنقذ طفلاً لكنها ستبيد عائلته. لكن في عقله يقول: “حسنًا، لن أؤذي طفلًا أبدًا.” لا أعرف ماذا أسميهم سوى مدونة أخلاقية ملتوية.
بقدر ما يعلم أنه قام بحركة كش ملك مع والدة أوز، فإنه لا يزال يعتقد أن “هذا شخص ربما لا يعرف ما يحدث”، لذا فهو لطيف معها حتى تدرك ما لديها أمامها أنها دخلت حلبة الملاكمة وخرجت من كابوس المرأة المطلق.
أيضًا، فرانسيس يتصل بها كثيرًا، وأعتقد أن هذا أيضًا مزعج جدًا. أعتقد أن فرانسيس وضعها في موقف دفاعي أكثر من أي شخص آخر، وهو الأمر المذهل في هذا المشهد.
لقد ذكرت مدونة الأخلاق الخاصة بصوفيا. تتلقى مكالمة في الحلقة 7 حول معاناة ابن عمها الصغير بعد أن قتلت صوفيا عائلتها بأكملها في الحلقة 4. هل تشعر صوفيا بالقلق من أنها أصبحت بالنسبة لابن عمها كما كان والدها بالنسبة لها؟
في الواقع، هذا أحد المشاهد المفضلة لدي في العرض بأكمله. أحبه لأسباب عديدة، وهو يتحدث مرة أخرى عن تألق لورين. أحد الأشياء التي أردنا حقًا استكشافها في هذا المشهد هو أنه تم إعداده كخلية [Arkham]. السرير في نفس المكان والنافذة هي نفسها. أعتقد أنك تنظر إلى الطرق التي يكرر بها التاريخ. وهذا ما يجعلها تنهار عند عودتها، وحتى الطريقة التي رأت بها فرانسيس يتعرض للتعذيب. لقد أصبح الشخص الذي يكرهه أكثر وهذا أمر لا يصدق.
بينما هي باسم القتال وتفكيك إرث والدها، فإنها تفعل الشيء نفسه تمامًا وتحققه أيضًا. كم هو مدمر لها.
في كل هذا التفكيك، كادت صوفيا أن تخرج من جوثام، لكن عليها أن تذهب لرؤية أوز وقد تم أسره مرة أخيرة قبل أن تغادر، وهو الوقت الذي تتغير فيه الأمور. هل فكرت كيف ستكون حياة صوفيا لو تمكنت من الخروج من المدينة والخروج من نفوذ فالكوني لأول مرة؟
لدي أفكاري الخاصة حول هذا الأمر، لكني متردد في مشاركتها لأنني لا أريد التأثير عليها. أشعر بالفضول إذا كان لدى الناس أفكارهم الخاصة أيضًا. لكن كان لدي بالتأكيد فكرة عما ستفعله.
تعد رحلة أوز وصوفيا إلى الماء بعد أن ألقى القبض عليها في المطار أحد المشاهد المفضلة لدي في النهاية. يتحدث عن كونه رجلاً من الناس، لكن صوفيا تناديه وتخبره أن هذا هو ما يحتاجه الناس لرؤيته. كيف تراها في تلك اللحظة بعد كل شيء؟
أعتقد أن هذه هي أطروحة علاقتهم بأكملها وأنهم أعداء. منذ اليوم الأول، كانت تقول: “أنا أراك”، ولا يمكن رؤيته، وهذا بمثابة إحدى سلطاتها عليه. في هذا المشهد في السيارة، أعود دائمًا إلى لورين، لأن الطريقة التي يعمل بها عقلها والطريقة التي تكتب بها جميلة جدًا. إن العودة إلى ما كانوا عليه من قبل ولكن معرفة ما سيدخلون إليه أمر وحشي للغاية، ولكن من الغريب أن هناك ليونة تجاه ما على وشك الحدوث.
أنا مفتون جدًا بعلاقتهما وأيضًا بالكيمياء بيننا كشخصيتين. لا أعلم حقًا، نحن أعداء، ولكن هناك اهتمام وتاريخ أيضًا. انها مجرد البرية. أنا أحب ذلك كثيرا. أحب مشهد السيارة لأنهم لا يتحدثون مع بعضهم البعض مثل الأشخاص الذين تعرضوا لحادث منذ أشهر. إنهم يتحدثون إلى أشخاص، كما تعلمون، نشأوا مع بعضهم البعض وعاشوا مع التاريخ.
كيف ترى مستقبلها في نهاية الموسم بعد إعادتها إلى أركام ولكن قبل وصول الرسالة؟
أعتقد أنها كانت مكسورة بشكل لا يمكن إصلاحه قبل تلك اللحظة. أعتقد أنه مثل مستوى آخر من كسره.
انتهى بها الأمر حيث بدأت، لكنها شخص مختلف تمامًا عن وقت فراغها الذي كنت أعاني منه حول ما إذا كان هذا مضيعة كاملة أم لا. من الواضح أنها ليست مثالية، لكنها شخص مختلف تمامًا.
إنها شخص مختلف تمامًا وأنا أتفق معك في ذلك. لكن القصة حدثت أيضاً بسرعة كبيرة. لقد كان في الخارج لمدة شهرين فقط. لا أتذكر الرقم بالضبط، لكنه كان قصيرًا بشكل مدهش. لقد حصل على الحرية لمدة شهرين وسيعود إلى هناك… وأنا أتفق معك، فهو مخلوق مختلف تمامًا. في تلك اللحظة، تدور التروس، لكنها مدمرة ومكسورة.
ماذا يعني لها تلقي رسالة سيلينا؟
أعتقد أن الكثير من الأشياء الخاصة جدًا تحدث في ذلك الوقت. أعتقد أن الأمل هو واحد منهم، بوضوح. كما أنها لم يكن لديها أي عائلة خارج ألبرتو، الذي ظهر بأي طريقة ممكنة، لكنه واصل العمل مع والده وكان لا يزال جزءًا من العائلة وما زال غير قادر على إخراجها. كان ذلك معقدًا ثم خسرته.
أعتقد أن هناك فكرة أن هناك نوع واحد من الأسرة وفكرة أن هناك أمل. من الواضح أنك لا تعرف قصة سيلينا على الإطلاق، ولكن معرفة مدى تشابه قصصهم، أعتقد أنها مثل بصيص أمل في نهاية وقت مظلم طويل جدًا جدًا.
لا يبدو أن قصة صوفيا قد انتهت بأي شكل من الأشكال على الرغم من أن المسلسل محدود. هل لديك تفضيل للطريقة التي تريد رؤيتها تظهر بها مرة أخرى؟ سلسلة أخرى يجب استكشافها، ربما ستظهر في “The Batman Part II”؟ كل ما سبق؟
كل ما سبق! أشعر وكأنني طفل في متجر للحلوى معه. لقد كان من أعظم متع حياتي أن ألعب دورها، لذا فإن الإجابة هي نعم عملاق، مدوٍ وقوي للغاية.