غزا فريق البيتلز أمريكا في أوائل عام 1974، ولم تعد الأمة كما كانت على الإطلاق. حتى عندما كانت طائرتهم تهبط في نيويورك، اقتحمت حشود من المشجعين الصارخين المطار. الليلة التي لعبوا فيها عرض إد سوليفانفي 9 فبراير، أذهلوا عقول 73 مليون مشاهد. اجتاحت فرقة Beatlemania البلاد بأكملها. تم التقاط تلك اللحظة في البيتلز ’64فيلم وثائقي جديد من إنتاج مارتن سكورسيزي. إنه من إخراج ديفيد تيديشي، الذي عمل في العديد من مستندات سكورسيزي، بما في ذلك السيرة الذاتية العظيمة لجورج هاريسون. العيش في العالم المادي.
البيتلز ’64 يصل إلى Disney + في عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر، تمامًا مثل بيتر جاكسون ارجع فعلت قبل ثلاث سنوات. سيتم عرضه لأول مرة في 29 نوفمبر. يعرض الفيلم مقابلات جديدة مع بول مكارتني ورينغو ستار، مع مقابلات أرشيفية مع جون لينون وجورج هاريسون، بالإضافة إلى حفلهم الأمريكي الأول. يقول ديفيد تيديشي لمجلة رولينج ستون في مقابلة حصرية: “ينتقل الفيلم من نيويورك إلى واشنطن العاصمة وميامي، حيث كانت الفوضى تسودها”. “هناك أكثر من 17 دقيقة من اللقطات التي لم يتم مشاهدتها من قبل.”
تأتي اللقطات في الغالب من رواد الأفلام الوثائقية ديفيد وألبرت ميسلز، اللذين قاما بإنتاج أفلام كلاسيكية مثل أعطني المأوى و الحدائق الرمادية. لقد تابعوا الفرقة، وقاموا بتصوير ثلاثة أسابيع من حياة Fab Four بينما يصاب العالم من حولهم بالجنون، ويلتقطون فيلم Beatlemania وهو ينفجر يومًا بعد يوم. يقول جورج هاريسون في المقطع الدعائي: “كنا طبيعيين نوعًا ما، وكان بقية العالم مجانين”. “لقد أصيب الجميع بالهوس عندما جاء فريق البيتلز إلى المدينة.”
قامت استوديوهات WingNut Studios التابعة لبيتر جاكسون بإعادة صياغة اللقطات، كما فعلوا من أجلها ارجع. الموسيقى من إنتاج جايلز مارتن، الذي أنتج سلسلة رائعة من إصدارات البيتلز التي بدأت في عام 2017 مع الرقيب. الفلفل. البيتلز ’64 يقترب بشكل شخصي وجون، وبول، وجورج، ورينغو، الذين يلعبون دور البطولة بالفعل في وطنهم، فجأة يختبرون نوعًا من الهستيريا الجماعية التي لم يروها من قبل – ولم يسبق لأي شخص آخر رؤيتها. يقول جون في المقطع الدعائي: “كان الأمر كما لو كنت في عين الإعصار”. “لقد كان ذلك يحدث لنا، ولكن كان من الصعب رؤيته.
يحتوي الفيلم أيضًا على مقابلات مع أساطير الموسيقى الأمريكية الذين يشهدون على تأثير عائلة فابس، بدءًا من مؤسس موتاون بيري جوردي وحتى الراحل روني سبيكتور. يناقش سموكي روبنسون، المعبود الأصلي لفرقة البيتلز في كتابة الأغاني، ارتباطاتهم بالموسيقى الأمريكية الأفريقية. وكما يقول روبنسون: “لقد كانوا أول مجموعة بيضاء سمعتها في حياتي تقول: “نعم، لقد نشأنا ونحن نستمع إلى موسيقى السود”.”
البيتلز ’64 من إنتاج سكورسيزي، ومارغريت بودي، ومكارتني، وستار، وأوليفيا هاريسون، وشون أونو لينون، وجوناثان كلايد، وميكايلا بيردسلي، مع المنتجين التنفيذيين جيف جونز وريك يورن. تحدث ديفيد تيديشي إلى رولينج ستون للقيام بجولة داخلية حصرية للفيلم، وناقش كيف حدث ذلك وما يمكن أن يتوقعه المعجبون.
هل أنت من المعجبين؟
أنا معجب كبير بالبيتلز. لقد نشأت في فرقة البيتلز، وهي جزء من حمضي النووي. اسمع، أنا أعيش في مدينة نيويورك. بطريقة ما، ومن الغريب أنها قصة مدينة نيويورك. تبدو موسيقى البيتليمانيا وكأنها سيطرت على العالم في نيويورك – كان إد سوليفان هنا. لم تكن هذه بداية فرقة Beatlemania، ولكن هنا ارتقت إلى مستوى آخر. ثم بدأ الأمر يحدث في جميع أنحاء الولايات المتحدة. لذا، بطريقة ما، إنها قصة نيويورك، باعتباري من سكان نيويورك الذين أحبوا فرقة البيتلز، أشعر بأنني مرتبط بها بشدة.
كيف جاء الفيلم معا؟
قمت بتحرير فيلم لمارتن سكورسيزي يسمى جورج هاريسون: العيش في العالم المادي. ونتيجة لذلك، أصبحنا أصدقاء جيدين جدًا مع أوليفيا هاريسون. لقد أجرينا مقابلة مع بول ورينغو من أجل هذا الفيلم. لذا، هناك علاقة مع شركة Apple، ونحن نعرفها. كانت شركة Apple على علم بأن لديها هذه اللقطات وأرادت أن تفعل شيئًا بها، لذا تواصلت معي.
من أين تأتي هذه اللقطات؟
ديفيد وألبرت ميسلز، الذي أصبح مشهورًا جدًا في وقت لاحق في الستينيات. هذا هو فيلمهم الثاني – لقد صنعوا فيلمًا نادرًا ما يُعرض تحت عنوان ماذا يحدث! وأحد أسباب ندرة عرضه هو أنهم لم يكن لديهم حقوق فعلية – مجموعة متنوعة من الحقوق. لذلك استحوذت شركة Apple على السلبيات الفعلية لـ Maysle.
بالكاد رأى أي شخص ماذا يحدث!
آل وديفيد، كانا مجرد صانعي أفلام ورائدين استثنائيين، وما كانا يفعلانه كان غير عادي للغاية. لذا ماذا يحدث! تم عرضه على التلفزيون الأمريكي، ولكن تم اعتباره أيضًا، كيف يمكنني أن أقول هذا، جذريًا أو غامضًا. وما تم عرضه على التلفزيون الأمريكي كان يحتوي على إعلانات بينية مع كارول بورنيت.
ماذا يحدث! تتمتع بلحظة جميلة عندما هبطت فرقة البيتلز للتو، وهي تستقل السيارة من المطار. يحمل بول راديو ترانزستور ويسمع أغنيتهم على الهواء. ينظر مباشرة إلى الكاميرا ويقول “أنا أحب هذا!” انها حميمة جدا.
نعم، كان الأخوان مايسلز رائدين في السينما المباشرة، كما أطلقوا عليها. في تلك اللقطات، يمكنك أن ترى أن فرقة البيتلز مسترخية للغاية. لديهم الكثير من الكاريزما أمام الكاميرا. ولكن حتى المشجعين، هؤلاء النساء الشابات أمام فندق بلازا، أو ما نسميه الآن مسرح سوليفان – لديهم أيضًا الكثير من الكاريزما. هناك شيء ما في طاقة آل وديفيد يريح الناس ويسمح لهم بعرض شيء ما في الفيلم. لا أعرف ما هو. لقد عملت مع آل عندما عينه سكورسيزي [the Rolling Stones’ concert film] تسليط الضوء. لذا بينما كان فريق رولينج ستونز يتدرب، تمكنت من مشاهدة آل وهو يعمل. وكان ماكرًا جدًا. سيرى الناس الكاميرا، لكنهم سرعان ما ينسونها.
في المقطع الترويجي، هناك لحظة يتحدث فيها رينجو مع مارتن سكورسيزي. هل أجرى سكورسيزي مقابلة معه؟
أجرينا مقابلتين: رينجو وبول. كان مارتي هناك من أجل رينجو، وأود أن أقول إنه أجرى المقابلة في المقام الأول. لم نرغب في إجراء مقابلات الجلوس فقط. مع رينجو، أنقذ الكثير من ملابسه على مر السنين، لذلك كان لديه إحدى البدلات التي كان يرتديها في القطار المتجه إلى واشنطن. لديه كل شيء – نفس مجموعة الطبول التي عزف عليها في إد سوليفان. لقد أجريت مقابلة مع بول في متحف بروكلين، عندما كان هناك عين العاصفة معرض الصور. عندما تنظر إلى الكلمات المكتوبة بخط اليد لأغنية “أريد أن أمسك يدك”، فهذا شيء عاطفي.
إلى أي مدى في عام 1964 يفعل البيتلز ’64 يذهب؟
لقد مرت تلك الأسابيع الثلاثة فقط، حيث وصلوا إلى نيويورك، ربما لمدة أربعة أو خمسة أيام، ثم واشنطن وميامي. هناك لقطات من عائلة مايلز طوال الطريق، ولكن هناك أشياء أخرى. كان لدينا باحث عظيم وجد الكثير من اللقطات المحلية لميامي من الأرشيفات المحلية – تم دفن الكثير من اللقطات، وكان عليه حقًا أن يحفر للعثور عليها. هذا مثير.
يبدو ويبدو نابضًا بالحياة.
قامت شركة Wingnut في نيوزيلندا باستعادة مقاس 16 ملم، لذا فهي تبدو نقية. لكنهم أعادوا الصوت أيضًا. أنتج جايلز مارتن ما تسمعه. يبدو الحفل الموسيقي في واشنطن أفضل من أي وقت مضى – فهو أول عرض لهم على الساحة، وأول حفل موسيقي لهم في الولايات المتحدة. بالنسبة للمسارات المسجلة في الاستوديو، يتمتع جايلز بقدر أكبر من التحكم، ولكن هذه حفلة موسيقية حية، والمتعة فيها هي أنها تبدو وكأنها حفلة موسيقية حية.
لم يكن لدى المعجبين أي فكرة عن حدوث هذا الفيلم إلا قبل أسبوعين. هل حدث الأمر بهذه السرعة؟
بالنسبة لنا، كان جداً سريع. منذ أول ما سمعت عنه حتى انتهينا منه، كان ذلك لمدة عامين. كانت غرفة التحرير مفتوحة لمدة عام تقريبًا. وهذا سريع جدًا بالنسبة لنا. ولكن قيل لي طوال الوقت أن هذا ليس سريعًا على الإطلاق.
