عزيزتي الآنسة مانرز: ابنتي البالغة من العمر 4 سنوات لديها عيد ميلاد في شهر يونيو، ونحن نقيم لها حفلة مع العائلة كل عام. نظرًا لكون عيد ميلادها في موسم الصيف المزدحم، لم يحضر أخي وعائلته حفل عيد ميلادها على الإطلاق.
لا يتعرفون عليها بمكالمة هاتفية أو بطاقة أو هدية. هذا يزعجني، لأنني أعتقد أنها فتاة صغيرة رائعة تستحق القليل من التقدير في عيد ميلادها (كما يفعل الجميع، في رأيي). حتى أنني ذكرت له أنه لم يحصل لها على أي شيء.
وأود أن أشير إلى أنني أقدم لأطفاله هدايا عيد ميلاد، وقد قدم لباقي أطفالي هدايا عيد ميلاد هذا العام.
رده؟ “أوه، لم أفعل؟”
لم يقل أي شيء آخر أبدًا، لذلك أسقطته. لكنه يزعجني. فهل أتركه أم أرفعه مرة أخرى؟
قارئ لطيف: من فضلك لا تعلم ابنتك أن تتابع من يحتفل بعيد ميلادها ومن لا يحتفل. كثير من الناس يفعلون ذلك الآن، في سن متقدمة، ولا أحد يشعر بالسعادة بسبب ذلك.
لا تشك الآنسة مانرز في أن ابنتك الصغيرة رائعة، وأنك تمطرها بالاهتمام في عيد ميلادها، وربما في أيام أخرى أيضًا. ولا ينبغي لها أن تشعر أن هناك يوم حساب ستحكم فيه على الآخرين، وربما نفسها، على الجزية التي دفعتها لها.
مجرد تخمين، ولكن ربما لم يكن أخوك هو مرسل الهدايا في منزله. وهذا من شأنه أن يفسر إجابته الغامضة. لذا، إذا كنت ستصدر تذكيرًا، فخاطب جميع أفراد الأسرة، بما في ذلك أطفاله. يمكن لمثل هذه الرسالة أن تقول إنه إذا كان الأمر مزعجًا للغاية، فيمكن إسقاط تبادل هدايا عيد الميلاد بين أبناء العمومة دون سوء نية.
والتخمين الآخر هو أن أطفاله سيضغطون لمواصلة تلقي الهدايا.
***
(يرجى إرسال أسئلتك إلى Miss Manners على موقعها الإلكتروني، www.missmanners.com; إلى بريدها الإلكتروني، عزيزيmissmanners@gmail.com; أو عبر البريد العادي إلى Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.)
