ماناوس، البرازيل – أعطى الرئيس جو بايدن أوكرانيا الإذن باستخدام الصواريخ طويلة المدى التي زودتها بها الولايات المتحدة لضرب داخل روسيا، ورفع القيود حيث توظف موسكو آلاف الجنود الكوريين الشماليين في ساحة المعركة، وفقًا لمسؤول أمريكي وثلاثة أشخاص آخرين على علم بالأمر .
ويأتي قرار السماح لكييف باستخدام نظام الصواريخ التكتيكية التابع للجيش، والمعروف باسم ATACMs، لضرب عمق الأراضي الروسية، في الوقت الذي ينشر فيه الرئيس فلاديمير بوتين جنودًا كوريين شماليين على طول الحدود الشمالية لأوكرانيا بهدف محاولة استعادة مئات الكيلومترات من الأراضي الروسية. الأراضي التي سيطرت عليها القوات الأوكرانية.
وأعلن بايدن أيضًا هذه الخطوة بعد فوز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية، الذي قال إنه سينهي الحرب بسرعة وأثار حالة من عدم اليقين بشأن ما إذا كانت حكومته ستحافظ على الدعم العسكري الحاسم لأوكرانيا.
وتحدث المسؤولون ومصادر أخرى مطلعة على الأمر شريطة عدم الكشف عن هويتهم لأنهم غير مخولين بمناقشة قرار الحكومة الأمريكية علنًا.
كان رد فعل الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي محسوبا بشكل ملحوظ يوم الأحد.
وقال خلال خطابه اليومي بالفيديو: “الهجمات لا تتم بالكلمات”. “لم يتم الإعلان عن هذه الأشياء. الصواريخ ستتحدث عن نفسها”.
ويضغط زيلينسكي والعديد من مؤيديه الغربيين منذ أشهر على بايدن للسماح لأوكرانيا بمهاجمة أهداف عسكرية داخل روسيا بصواريخ زودها الغرب بها، قائلين إن الحظر الأمريكي جعل من المستحيل على أوكرانيا أن تحاول وقف الهجمات الروسية على مدنها والبنية التحتية الكهربائية .
وجاء بيان زيلينسكي بعد وقت قصير من نشره رسالة تعزية على تيليجرام في أعقاب هجوم روسي على مبنى مكون من تسعة طوابق أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص على الأقل في مدينة سومي، شمال البلاد وعلى بعد حوالي 40 كيلومترًا من الحدود مع روسيا. .
كما تسببت روسيا في سقوط ضحايا من المدنيين خلال هجوم ضخم بطائرات بدون طيار وصواريخ على البنية التحتية للطاقة، والذي وصفته السلطات بأنه الأكبر في الأشهر الأخيرة. وجاء الهجوم وسط تزايد المخاوف من أن موسكو ستحاول تدمير قدرة توليد الطاقة في أوكرانيا قبل الشتاء.
وقال زيلينسكي: “وهذا هو الرد على كل من حاول تحقيق شيء ما مع بوتين عبر المحادثات والمكالمات الهاتفية والأحضان والاسترضاء”.
ويقول بعض المؤيدين إن هذه القيود وغيرها من القيود الأمريكية قد تكلف أوكرانيا الحرب. وقد أصبح هذا النقاش مصدراً للخلاف بين حلفاء أوكرانيا داخل حلف شمال الأطلسي.
وظل بايدن معارضًا، ومصممًا على الوقوف بحزم ضد أي تصعيد شعر أنه قد يجر الولايات المتحدة وأعضاء الناتو الآخرين إلى صراع مباشر مع روسيا.
وجاءت أنباء قرار بايدن بعد عدة اجتماعات على مدى اليومين الماضيين مع شخصيات بارزة من كوريا الجنوبية واليابان والصين. وكانت مشاركة الجنود الكوريين الشماليين قضية مركزية في المحادثات التي عقدت على هامش قمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ في بيرو.
ولم يذكر بايدن القرار خلال كلمته خلال زيارته لغابات الأمازون المطيرة في البرازيل قبل قمة مجموعة العشرين.
وعندما سُئل عن هذا الإجراء، قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش في مؤتمر صحفي إن موقف المنظمة هو “تجنب التدهور الدائم للحرب في أوكرانيا”.
وقال غوتيريس يوم الأحد قبل القمة في ريو دي جانيرو: “نريد السلام، نريد السلام العادل”. ولم يعط المزيد من التفاصيل.
ومن المرجح أن تستخدم الصواريخ الأطول مدى ردا على قرار كوريا الشمالية إرسال آلاف القوات إلى روسيا لدعم غزو بوتين لأوكرانيا، وفقا لأحد المصادر.
إن المعروض الإجمالي من صواريخ ATACMs محدود، لذلك تساءل المسؤولون الأمريكيون سابقًا عما إذا كان بإمكانهم توفير ما يكفي منها لأوكرانيا لإحداث أي فرق. ويقول بعض المؤيدين الأوكرانيين إن توجيه ضربات قليلة بعيدة المدى داخل روسيا من شأنه أن يجبر جيشها على تغيير انتشاره وإنفاق المزيد من الموارد.
ونشرت كوريا الشمالية آلاف الجنود في روسيا لمساعدة موسكو في محاولة استعادة الأراضي في منطقة كورسك الحدودية التي استولت عليها أوكرانيا هذا العام. ويأتي إدخال الجنود الكوريين الشماليين في الصراع في الوقت الذي تمكنت فيه موسكو من توليد بعض الزخم في ساحة المعركة. وأشار ترامب إلى أنه قد يضغط على أوكرانيا للموافقة على التخلي عن بعض الأراضي التي سيطرت عليها روسيا من أجل إنهاء الصراع.
وتم إرسال حوالي 12 ألف جندي كوري شمالي إلى روسيا، وفقًا لتقييمات الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية وأوكرانيا. ويقول مسؤولو المخابرات الأمريكية والكورية الجنوبية إن بيونغ يانغ أتاحت أيضًا كميات كبيرة من الذخائر لموسكو لتجديد ترساناتها.
وأعرب ترامب، الذي سيتولى منصبه في يناير/كانون الثاني، خلال حملته الانتخابية عن رغبته في إنهاء الحرب بين روسيا وأوكرانيا، لكنه تجنب إلى حد كبير الأسئلة حول ما إذا كان يريد فوز أوكرانيا، حليفة الولايات المتحدة.
كما انتقد مرارًا وتكرارًا إدارة بايدن لتقديمها مساعدات بعشرات المليارات من الدولارات لكييف. وقد أثار فوزه الانتخابي قلقاً بين مؤيدي أوكرانيا الدوليين من أن التوصل إلى اتفاق متسرع قد يفيد بوتين إلى حد كبير.
والولايات المتحدة هي الحليف الأكثر قيمة لأوكرانيا في الحرب، حيث قدمت أكثر من 56.2 مليار دولار كمساعدة أمنية منذ أن بدأت القوات الروسية غزوها في فبراير 2022.
وخوفًا من رد روسيا، أجلت إدارة بايدن مرارًا وتكرارًا اتخاذ قرار بشأن توفير بعض الأسلحة المتقدمة المحددة التي طلبتها أوكرانيا، ولم تذعن إلا لضغوط كييف وأنصارها وبالتشاور مع الحلفاء.
ويتضمن ذلك في البداية رفض دعوات زيلينسكي العاجلة للحصول على دبابات متقدمة وبطاريات باتريوت المضادة للطائرات وطائرات مقاتلة من طراز إف-16، من بين أنظمة أخرى.
ووافق البيت الأبيض في مايو/أيار على السماح لأوكرانيا باستخدام الأسلحة التي زودتها بها الولايات المتحدة لشن ضربات محدودة وقريبة المدى عبر الحدود مع روسيا.
___
أفاد لونج وميلر ونيكمير ولي من واشنطن. ساهم في هذا التقرير كاتبا وكالة أسوشيتد برس، ويل فايسرت في ويست بالم بيتش، فلوريدا، وهانا أرهيروفا في كييف.
___
تمت ترجمة هذه القصة من اللغة الإنجليزية بواسطة محرر AP بمساعدة أداة ذكاء اصطناعي توليدية.
