تشاك سكاربورو، مؤسسة في نيويورك للإذاعة، ظلت تنقل الأخبار لمدة نصف قرن.
وفي 12 ديسمبر، سيقول ليلة سعيدة للمشاهدين للمرة الأخيرة كمذيع على قناة WNBC.
سكاربورو، 81 عامًا، يتقاعد بعد أكثر من 50 عامًا في NBC.
“أود أن كسر بعض أخبار شخصيةأعلن في بث ليلة الخميس. “لقد حان الوقت لتمرير الشعلة – بعد 50 عامًا وثمانية أشهر و17 يومًا من دخولي الباب هنا في مقر شركة الإذاعة الوطنية، سأبتعد عن هذا المكتب الثابت”.
وقدم للمشاهدين “شكرًا بسيطًا من القلب” للسماح له بدخول غرف معيشتهم ووضع ثقتهم فيه.
وقالت شبكة إن بي سي في بيان لها إن سكاربورو هي مذيعة الأخبار التلفزيونية المحلية الأطول خدمة في سوق نيويورك.
وقال في البيان إن وداع المذيعة لن يكون بمثابة توقيع نهائي بل “تقاعد بعلامة النجمة”.
ستظل سكاربورو تساهم في المشاريع الخاصة والبرامج الأخرى.
قال: “ليس هناك سوى كلمة واحدة: الامتنان”. “لقد رحب بي مشاهدو قناة WNBC في منازلهم لأكثر من 50 عامًا، واثقين مني لتقديم الأخبار خالية من أي أجندات، وفية للمبادئ الأساسية للدقة والموضوعية والإنصاف – ولتقديم المعلومات الحيوية لهم وفي الوقت المناسب خلال أحلك أيامنا وأكثرها قتامة”. ألمع ساعات. لقد كان هذا شرفًا استثنائيًا”.
في عام 1974، بدأ سكاربورو العمل في شبكة إن بي سي، حيث كان يقدم نشرات الأخبار في الساعة 6 مساءً و11 مساءً.
عمل كمذيع الساعة 11 مساءً على قناة WNBC حتى عام 2016، وبعد ذلك واصل عمله كمذيع مشارك لأخبار الساعة 6 مساءً.
سو سيمونز كان له مرساة مشتركة لمدة 32 عامًا قبل أن تغادر في عام 2012. لم شمل سكاربورو وسيمونز هذا العام لاستعراض مسيرته المهنية.
فازت المذيعة منذ فترة طويلة بـ 36 جائزة إيمي محلية، من بين العديد من الجوائز الأخرى.
شارك في الفوز بجائزة Emmy and Edward R. Murrow الوطنية كجزء من تغطية NBC 4 New York لإعصار ساندي، وجائزة Alfred I. duPont-Columbia University لتغطية جائحة كوفيد -19. في عام 2014، تم تكريم المذيعة بجائزة الحاكم من فرع نيويورك للأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التليفزيونية.
في حين أنه مرتبط في المقام الأول بنيويورك، فإن عمل سكاربورو مع شبكة إن بي سي أخذه إلى أمريكا الجنوبية وأوروبا والشرق الأوسط والفلبين وروسيا.
في شهر مارس، ظهر سكاربورو في برنامج “Today” على قناة NBC بمناسبة مرور 50 عامًا على بثه على الهواء، وتحدث عن فترة ولايته الطويلة.
وقال لمضيفي البرنامج: “إن أكبر اختبار واجهناه جميعًا، بما في ذلك أنتم جميعًا، كان 11 سبتمبر”. لقد كانت تلك صدمة هائلة للمدينة، وصدمة للبلاد. لقد مال العالم حول محوره يومها، ولم يستقيم بعد. الطريقة التي سكبنا بها مواردنا في ذلك، فعلناها جميعًا، وقمنا بتغطية تلك القصة وكل تداعياتها، يجب أن تكون هذه هي اللحظة الأكثر فخرًا بالنسبة لي.
وقال إريك ليرنر، الرئيس والمدير العام لشبكة NBC 4 نيويورك، في بيان: “إن تشاك سكاربورو هو المعيار الذهبي في الصحافة الإذاعية الأمريكية”. “مهاراته كمذيع ومراسل ورئيس غرفة الأخبار لا مثيل لها، وهو رجل مميز جدًا خارج الكاميرا أيضًا.”
قبل وصول سكاربورو إلى شبكة إن بي سي، كان مواطن بيتسبرغ يعمل كمراسل ومذيع في ميسيسيبي وأتلانتا وبوسطن.
إيمي موريس، نائب الرئيس الأول للأخبار في NBC 4 New York وTelemundo 47، أطلقت على المذيعة اسم “صخرة 30 Rock”.
وقالت شبكة إن بي سي إنه سيتم الإعلان عن بديل سكاربورو في وقت لاحق.
شكرا لك على القراءة. يرجى النظر في الدعم NJ.com مع الاشتراك.
يمكن الوصول إلى إيمي كوبرينسكي على akuperinsky@njadvancemedia.com وتابعت في @ايميكوب.