ظهرت هذه المقالة لأول مرة في عدد نوفمبر/ديسمبر 2002 من مجلة American Songwriter.
لقد بحثت بام تيليس في مشروع القرص المضغوط الجديد الخاص بها طوال حياتها. كل شيء نسبي: تيليس يغني تيليس على Epic / Lucky Dog Records هو تكريم بام لوالدها، ميل تيليس، الذي كتب بعض الأغاني الكلاسيكية لموسيقى الريف وكان أيضًا فنان تسجيل ومؤدي.
“لقد قمنا دائمًا بأداء بعض أغاني أبي في عرضي، لذا فقد حدث (القرص المضغوط) بشكل طبيعي نوعًا ما،” يشرح بام لكاتب الأغاني الأمريكي. “في مرحلة معينة، أدركت أنني تلاعبت بما يكفي من أغانيه للحصول على نصف ألبوم، لذلك قمت فقط باختيار عدد قليل من الأغاني لإكماله.”
من بين الأغاني المدرجة على القرص المضغوط أغنية “Honey Open That Door”، وهي دويتو مع راي بنسون من Asleep At The Wheel (الذي ساعد في إنتاج الألبوم)؛ “خطأ كبير” يضم تناغمات الأردنيين؛ أغنية “Violet and the Rose” الجميلة التي تضم دوللي بارتون على الغناء ومارتي ستيوارت على المندولين؛ و”القلب فوق العقل” بصوت إيميلو هاريس.
ثنائي ميل مع بام في الأغنية الختامية “Come On Sing” التي كتبها بعد الاستماع إلى الحاكم جيمي ديفيس يقول إنه لا ينبغي أن تكون هناك أغانٍ حزينة وتقليل القتال في العالم.
تقول بام إن العمل مع بعض الأغاني الموجودة في كتالوج والدها كان شيئًا لم تفعله من قبل، وهي الأغاني التي عثرت عليها بعد البحث في كتالوج الموسيقى الخاص بوالدها بالكامل. “لم يكن لدي مجموعة من الألبومات فحسب، بل ذهبت أيضًا إلى متحف وقاعة مشاهير موسيقى الريف، حيث كان لديهم مجموعة من الأشياء التي لم تكن لدي. لقد أرسل لي أبي حوالي 10 أقراص مدمجة مليئة بأغانيه.
“لم يسبق لي أن شاركت في فيلم “البنفسج والورد”.” يقول تيليس: “لم يسبق لي أن شاركت في فيلم “مدينة ديترويت” لأنني اعتقدت أنه كان شيئًا مميزًا لأبي، لقد ابتعدت عنه نوعًا ما”. “لقد شعرت أنه من المهم حقًا أن أفعل شيئًا خاصًا بي. وأغنية Not Like It Was With You هي أغنية لم يسجلها أحد من قبل.
قال بام إن الفنانين الضيوف في الألبوم وقعوا في مكانهم نوعًا ما. “من الواضح أنني لم أستطع أن أستضيف كل من أحببتهم هناك. هؤلاء مجرد أشخاص، أولاً وقبل كل شيء، أنا معجب بهم وحتى أعبدهم. وكانوا متحمسين للمشروع. ويضيف تيليس: “كل من دعوتهم للقيام بذلك أرادوا القيام بذلك”. “كانت تريشا (ييروود) دائمًا لطيفة جدًا معي. لم أكن أعرف روندا فنسنت جيدًا، لكن بعد سماع أدائها على قناة أوبري، أصبحت من المعجبين بها. أشعر وكأنني ضربتها معها. اعتقدت أنها كانت رائعة. إنها فتاة الفتاة.
«مارتي (ستيوارت) وأنا صديقان قديمان؛ “إنه يعرف من أين أتيت، فهو يفهم ذلك”، يشارك تيليس. “كانت لدي تحفظات بشأن مطالبة دوللي (بارتون) بغناء جزء متناغم، لكن ستيف باكنغهام كان منتجها. سألته فقال إنها مهتمة. نفس الشيء مع إيميلو (هاريس) – لقد عرفتها منذ وقت طويل. لكنني كنت قلقة بعض الشيء بشأن سؤالها. كان من الصعب بالنسبة لي أن أقوم بإنتاج الناس. لا أعرف كيف كنت معهم كمنتج، لقد أخبرتهم للتو: “ابقوا حتى تصبحوا سعداء”. وكأنني لن أخبر دوللي بارتون كيف تغني، أو ديلبرت (ماكلينتون) كيف يعزف على الهارمونيكا، أو أي شخص آخر. لقد قلت للتو: “سوف نلعب فقط، وسنسجل كل شيء، وسنقوم بتسوية الأمر”.
“لدي استوديو منزلي، وجاء الناس وقمنا بتسجيله هناك. يقول تيليس: “لقد نشأت مع دوللي، ووجودها في الاستوديو الخاص بي، ووقوفها بجوار وحدة التحكم وهي تؤدي دورها، أصابني بالقشعريرة”. “لطالما سمعت صوت دوللي مسجلاً، وأقول لك إن سماعها في الغرفة كان أمرًا لا يصدق. ثم هذا الشيء الذي فعلته إيمي – كانت هناك في غرفة المعيشة الخاصة بي. غنّى الأردنيون في منزلي. في أحد الأيام، قمنا بإعداد قسم للخيوط في غرفة المعيشة الخاصة بي. لقد كانت مجرد تجربة مذهلة.”
بام هي نفسها كاتبة أغاني، لكنها تقول إنها لم تعتقد أبدًا أنها كانت هدية خاصة. “الشيء الرائع في هذا المشروع بالنسبة لي هو أن أبي كان أكثر إبداعًا في هذه الفترة الرائعة ككاتب أغاني، وكنت مجرد فتاة صغيرة في المدرسة. تقول: “لم أفكر في الأمر”. “كان يكتب الأغاني دائمًا. لم أهتم، لقد كان هذا عمل أبي. ما تمكن هذا المشروع من فعله هو السماح لي بالتعرف على مجموعة أعماله؛ لقد كان عالمًا لم أكن لأفعله على الأرجح. هذا رائع جدًا. لم يكن ليرى لي كل هذه الأشرطة أبدًا لو لم أكن أبحث عن هذا الألبوم.
تقول بام إنه على الرغم من وجودها حول ميل ورفاقه في كتابة الأغاني، إلا أنها تعلمت الكتابة عن طريق التناضح وليس عن طريق الملاحظة المتعمدة. “أقول لك ما كان عليه الأمر بالنسبة لي – أقول للناس إنني بدأت الكتابة لأنني لم أكن أعلم أنه ليس من المفترض أن أفعل ذلك،” تشاركها. “لأن أبي فعل ذلك، اعتقدت أن الجميع كتب الأغاني. لم أكن خائفًا من ذلك أبدًا، فقد بدأت في تأليف الأغاني عندما كنت فتاة صغيرة.
تضيف بام أن والدها كان متحمسًا لكتابة الأغاني أكثر من كونه فنانًا. يقول تيليس: “عليك أن تدرك أنه في عصر والدي، كان الفنان يتجول بلا انقطاع، ولم يكن يتخيل أن يعيش نفس النوع من الحياة التي عاشها – على الطريق، ويعزف الهونكي تونك، 300 يوم في السنة”. “لم يكن يتخيل أن ابنته الصغيرة تفعل ذلك، لذلك كان يقول لها: “اكتب الأغاني – افعل ذلك”.”
لم تجلس بام وميل أبدًا للكتابة معًا، على الرغم من أنها تكتب مع شقيقها سوني، الذي أصدر للتو أغنيته الأولى التي احتلت المرتبة الأولى، “عندما أفكر في الملائكة”.
ومن المفارقات أن نغمة ميل تيليس المفضلة لدى بام هي نغمة غير موجودة على هذا القرص المضغوط.
“المفضل لدي هو “روبي (لا تأخذ حبك إلى المدينة).” “أعتقد أنها أغنية رائعة” ، تكشف. “إنه فيلم صغير، والأمر الرائع في Ruby هو أن ما لا يُقال لا يقل أهمية عن ما يُقال. لقد كتبنا أنا وليزلي ساتشر أغنية لـ “روبي” وهو ما يبرئ روبي نوعًا ما. أردنا معرفة ما يحدث معها. إنها أغنية مثيرة للاهتمام حقًا، لكن انتهى بي الأمر بعدم تسجيلها لهذا الألبوم لأنني كنت أقوم فقط بأغاني والدي. لكنني سأسجله.”
الصورة مجاملة للدعاية المطلقة