عندما توفي وودي جوثري وحقق تذكرته للحصول على إرث أبدي، مرر الشعلة إلى بوب ديلان. وبفضل مديحه المستمر لجوثري وأغنيتيه “Song To Woody” و”Last Thoughts on Woody Guthrie”، لم يأخذ ديلان الشعلة سدى. بدلاً من ذلك، كان من خلال الإعجاب المستمر والاعتراف بالتأثير هو الذي عزز إرث جوثري في عمل ديلان نفسه.
اللحظة التي يبدو أنها حرضت ديلان على حمل جوثري معه طوال الفترة المتبقية من حياته المهنية كانت عندما التقى به في مدينة نيويورك لأول مرة. يُزعم أن الاجتماع تم في 29 يناير 1961، بعد خمسة أيام فقط من وصول ديلان إلى نيويورك. يبدو أن أحد أول الأشياء التي قام بها ديلان في جدول الأعمال هو مقابلة الرجل الذي صنعه. لقد فعل ذلك عندما دخل مستشفى جرايستون بارك للطب النفسي في نيوجيرسي وتحدث مع وودي جوثري بينما كان يتعافى من مرض هنتنغتون.
رسالة جوثري إلى بوب ديلان الشائك والجائع
على الرغم من أن جوثري لم يمت حتى عام 1967، إلا أن اللقاء بينه وبين ديلان كان له طابع عميق من شأنه أن يجعل الأمر يبدو وكأنه توفي بعد فترة وجيزة. ومع ذلك، فإن الاجتماع لا يزال يعني العالم لكليهما. خاصة بالنسبة لديلان، حيث بدا هذا وكأنه طقوس مرور لكاتب الأغاني البالغ من العمر 19 عامًا.
معظم ما قيل بين جدران المستشفى يعيش الآن في حدود عقل ديلان. ومع ذلك، هناك أجزاء عديدة من المحادثة يجب التأكد من صحتها. حسنًا، على الأقل هذا صحيح في نظر ديلان، وأنت تعرف كيف تتوافق حقيقته بشكل غريب مع الخيال الصادق. بغض النظر، بعد أن لعب جوثري لصالح ديلان والعكس صحيح، زُعم أن جورثي قال لديلان: “يا فتى، لا تقلق بشأن كتابة الأغاني؛ لا تقلق بشأن كتابة الأغاني”. اعمل على غنائك “لكل الأعمال الشعبية.
لا يهم سواء كان جوثري يقصد ما قاله أم لا أو كان يهاجم ديلان بسبب غناءه الأنفي. إنه الجزء الأول من النصيحة الذي يُظهر بشكل لا شعوري إدراك غوثري أن الزمن يتغير، وأنه لم يعد صوت جيل. نظرًا لذلك، يبدو أن تعليق جوثري قد وضع أحد آخر الأشياء التي سيقولها لبوب ديلان بشكل مناسب إلى حد ما. وفق الجارديانكتب جوثري في بطاقة إلى ديلان: “أنا لم أمت بعد”.
بفضل إصرار بوب ديلان ونصيحة وودي جوثري، تبدو هذه اللحظة وكأنها مستوحاة من رواية أو قصة شعبية. ومع ذلك، يبدو أن هذه هي الطريقة التي يعيش بها الاثنان حياتهما – في حالة صادقة خيالية تخبز قصصًا خالدة مليئة بالفولكلور الفني. يعد هذا التفاعل بين بوب ديلان وودي جوثري لحظة حاسمة في قصتيهما، وبالتالي فهو أيضًا لحظة حاسمة في قصة الموسيقى الشعبية.
تصوير سيغموند جود / أرشيف مايكل أوكس / غيتي إيماجز