ديفيد أتينبورو “منزعج بشدة” من استنساخ صوته بواسطة الذكاء الاصطناعي

ديفيد أتينبورو، مقدم التاريخ الطبيعي الأسطوري، يحتشد ضد الذكاء الاصطناعي – الاستنساخ غير المصرح به، على وجه التحديد.

وقال المذيع وعالم الطبيعة إنه “منزعج للغاية” بعد تلقيه إشعارًا من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بأن صوته قد تم استنساخه من قبل مبدعي الذكاء الاصطناعي.

نشأ الموقف عندما عرضت بي بي سي نيوز مقالًا باستخدام التعليق الصوتي من أحدث مسلسلات بي بي سي لأتينبورو، آسيا. ويقول في المقطع: “إذا كنت تعتقد أنك رأيت أفضل ما يقدمه العالم الطبيعي، فكر مرة أخرى. لا يوجد مكان آخر على وجه الأرض به الكثير من القصص غير المروية. مرحباً بكم إذن في آسيا».

ثم قامت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بتشغيل نفس المقطع وسألت المشاهدين عما إذا كان بإمكانهم سماع أي اختلافات. الدليل: لقد بدوا متطابقين تقريبًا، ولكن الثاني كان عبارة عن التقاط تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي لنبرة صوته.

يُقال إن الصوت المستنسخ يُستخدم في التقارير الإخبارية على قنوات YouTube مثل The Intellectualist حول قضايا مثل الحرب الأوكرانية الروسية ودونالد ترامب.

وقال أتينبورو لبي بي سي: “بعد أن أمضيت حياتي محاولا قول ما أعتقد أنه الحقيقة، فإنني منزعج للغاية عندما أجد في هذه الأيام أن هويتي تُسرق من قبل الآخرين وأعترض بشدة على استخدامهم لها ليقولوا ما يريدون”.

استجاب المبدع الذي صنع مسرحية Attenborough المستنسخة، مستخدمًا صوته مرة أخرى، قائلًا: “دعونا نضع الأمور في نصابها الصحيح. وما لم يكن السيد أتينبورو يعمل لصالحنا سرا، وتحت اسم مستعار يحمل تصريح عمل في الولايات المتحدة، فهو ليس مدرجا في جدول رواتبنا. أنا لست ديفيد أتينبورو. كلانا من الأصوات البريطانية الذكور بالتأكيد، لكنني لست ديفيد أتينبورو بالنسبة لأي شخص قد يكون في حيرة من أمره.

ظهرت نسخ الذكاء الاصطناعي لصوت أتينبورو الذي يمكن التعرف عليه على الفور خلال الأشهر الأخيرة على مواقع مثل يوتيوب، وتم وضعها فوق محتوى من الواضح أنه لم يشارك في صنعه. في حين أن أولئك الذين قاموا بإنشاء النسخ المستنسخة لا يعتقدون أن هناك أي ضرر في استخلاص الأصوات لإنشاء نسخ شبه مثالية لشخصيات عامة، يعتقد الكثيرون أنها تنتهك حقوق الطبع والنشر والخصوصية.

في الولايات المتحدة، أدت قضية الاستنساخ الشبيه في العام الماضي إلى إنشاء قانون Nurture Originals، وFoster Art، وKeep Entertainment Safe، أو قانون منع التزييف، الذي وافق عليه الحزبان الجمهوري والديمقراطي، والذي من شأنه أن يحمل أولئك الذين يقومون بالاستنساخ المسؤولية عن أفعالهم. تم تقديمه كمشروع قانون في أغسطس.

كان الذكاء الاصطناعي من بين القضايا الأكثر إلحاحًا في إضرابات الكتاب والممثلين العمالية. في وقت سابق من هذا العام، تم سحب صوت OpenAI المسمى “Sky” بعد وقت قصير من إطلاقه بعد أن اعترضت سكارليت جوهانسون على شبه صوتها. وأصدرت بيانًا قالت فيه إن مؤسس OpenAI، سام ألتمان، تواصل معها بشأن استخدام صوتها، ومضت قدمًا في الخطة على الرغم من رفضها للعرض. وأضافت أن الشركة أزالت الصوت “على مضض” بمجرد التهديد باتخاذ إجراء قانوني.

لقد تواصلنا مع ممثلي Attenborough، لكنهم رفضوا التعليق أكثر.

آسيا عبارة عن سلسلة من سبعة حفلات لـ BBC One وiPlayer تم إطلاقها في 3 نوفمبر. وهي من إنتاج وحدة التاريخ الطبيعي في استوديوهات BBC، وتم إنتاجها بالاشتراك مع BBC America وFrance Télévisions وZDF.

مصدر

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here