كلمات أغنية البيتلز التي تظهر اهتمام جورج هاريسون المتزايد بالفلسفة الشرقية

ربما طُرح عليك السؤال التالي في مرحلة ما من حياتك: من هو البيتل المفضل لديك؟ وربما تكون لديك إجابة على هذا السؤال (وتبرير لهذه الإجابة). ولكن من العدل أن نقول إن كل عضو من أعضاء الفرقة كان لا غنى عنه بطريقته الخاصة في الموسيقى السحرية التي قدمتها الفرقة.

في حالة جورج هاريسون، كان استعداده للاستكشاف والبحث سبباً في تعزيز إنتاج الفرقة بشكل لا يُحصى. تُعَد أغنية “النور الداخلي”، التي كتبها هاريسون وأُطلِقَت كأغنية جانبية في عام 1968، مثالاً واضحاً على قدرته على تلخيص الفلسفة الشرقية إلى قطع صغيرة موجزة من الحكمة يمكن لجمهوره أن يأخذها ويستخدمها في حياتهم اليومية.

القراءة الخفيفة

عندما أضاف جورج هاريسون السيتار إلى أغنية البيتلز “الغابة النرويجية (هذا الطائر طار)” عام 1965، كانت هذه إحدى المرات الأولى التي يتم فيها دمج آلة هندية في أغنية بوب/روك غربية. وفي ذلك الوقت أيضًا بدأ هاريسون في استكشاف الأفكار الدينية والفلسفية القادمة من نصف الكرة الشرقي.

لم يكن هاريسون ينظر قط إلى نجاح البيتلز باعتباره بوابة للإنجاز والسعادة. وكلما تعرض لهذه الأفكار من ثقافات أخرى، زاد ذلك من دافعيته لمواصلة بحثه عن المعرفة والإثراء الروحي. وكان من الطبيعي أن تبدأ هذه الأفكار في التسرب إلى أعماله.

في حالة “النور الداخلي”، استوحى هاريسون إلهامه من مقطع في تاو تي تشينغ، وهو الأساس الذي تقوم عليه الديانة الشرقية المعروفة باسم الطاوية. استخدم هاريسون الكتابة كنوع من الأساس لأغنية “النور الداخلي”، لكنه لم يقم بنسخها كلمة بكلمة. بل قام بتعديلها قليلاً وزخرفها أيضًا في كلماته.

كما أضفى هاريسون على هذه الكلمات واحدة من أجمل الألحان في حياته المهنية، وهي الألحان التي تتأرجح بلطف لأعلى ولأسفل مثل ورقة شجر ترفرف في مهب الريح. وقد جعل البيتلز من هذه الألحان الوجه الثاني لأغنيتهم ​​الناجحة “ليدي مادونا” في عام 1968. ولعل الآلات الموسيقية الهندية ثنيتهم ​​عن منحها المزيد من الاهتمام. ومع ذلك، فإن كلمات هاريسون تتناسب تمامًا مع روعة الموسيقى وغموضها.

الغوص في كلمات أغنية “النور الداخلي”

“إن أغنية “”النور الداخلي”” تجسد نوعية الرسالة التي أحب هاريسون الترويج لها، حتى في مسيرته الفردية. لقد كان يؤمن إيمانًا راسخًا بوجود عالم ينتظر من يستكشفه، عالم يتجاوز العالم المادي. ولم يتطلب الوصول إليه أي شيء آخر غير نوع من الانفتاح الروحي والاستعداد للتخلي عن العالم المادي.”

دون أن أنظر خارج بابي / أستطيع أن أعرف كل شيء عن الأرضيبدأ هاريسون حديثه، ويحدد هذا نبرة الكوانز التي يعزفها طوال الأغنية، حيث تبدو متناقضة إذا كان لديك وجهة نظر ضيقة الأفق إلى حد ما. دون أن أنظر من نافذتي / أستطيع أن أعرف طرق السماء، يغني، مما يجعل من الواضح أن هناك طريقًا إلى النعيم للجميع.

وبينما يتغير اللحن بشكل طفيف، يواصل هاريسون كشف أسرار الكون، على الأقل كما يراها: كلما سافر المرء أبعد / كلما قل ما يعرفه / كلما قل ما يعرفه حقًابعبارة أخرى، مجرد كون شخص ما عالماً بالدنيا لا يعني أنه يعرف العالم حقاً.

في الجزء الأوسط من الأغنية، يتحول اللحن إلى قسم أشبه بالمانترا. الوصول بدون السفر، هاريسون يهتف. رؤية كل شيء دون النظر / القيام بكل شيء دون القيام بأي شيءكما ذكرنا أعلاه، هذه كلها مفاهيم موجودة في تاو تي تشينغلكن قدرته على الجمع بينهما في أجزاء صادقة هي ما يميز الأغنية.

“The Inner Light” هي أغنية جميلة تمر مرور الكرام في كتالوج فرقة البيتلز، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى وضعها كأغنية جانبية، مما يعني أنها لم تُسمع لسنوات من قبل المستمعين في الولايات المتحدة الذين اشتروا ألبومات البيتلز فقط. ومع ذلك، فقد أظهر الوقت أن الأغنية تجسد صفات جورج هاريسون كمؤلف أغاني ومؤدي وباحث.

عندما تقوم بالشراء من خلال الروابط الموجودة على موقعنا، قد نربح عمولة تابعة.

تصوير هاري مايرز/شاترستوك



مصدر

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here