إحياء لندن الشهير لتينيسي ويليامز ترام اسمه ديزيرسيتم نقل بطولة بول ميسكال وباتسي فيران وأنجانا فاسان إلى أكاديمية بروكلين للموسيقى لفترة محدودة تبدأ في 28 فبراير 2025، مع استمرار العرض خارج برودواي حتى 6 أبريل.
ستلعب Streetcar، من إخراج ريبيكا فريكنال، دور مسرح Harvey Theatre في BAM بعد عودتها إلى لندن والتي تبدأ في 3 فبراير.
بدور ستانلي كوالسكي – الدور الذي اشتهر على المسرح والشاشة على حد سواء بواسطة مارلون براندو – ميسكال (المصارع الثاني، بعد الشمس، كلنا غرباء) سيظهر لأول مرة على مسرح نيويورك.
فاز طاقم عمل Streetcar London بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز أوليفييه لأفضل ممثل (ميسكال)، وممثلة مساعدة (لأنجانا فاسان، التي تلعب دور ستيلا) وجائزة أوليفييه لأفضل إحياء. فازت فيران، التي تلعب دور بلانش، بجائزة دائرة النقاد في لندن عن أدائها.
يتضمن الفريق الإبداعي: تصميم ذو مناظر طبيعية خلابة من تصميم Madeleine Girling؛ تصميم الإضاءة بواسطة لي كوران؛ تصميم الصوت بواسطة بيتر رايس. تصميم الأزياء من قبل ميرل هنسل. تأليف أنجوس ماكراي.
ال الترام يتم إنتاج الإحياء بواسطة ATG Productions ومسرح ألميدا وجافين كالين للإنتاج وWessex Grove وGGRS وصندوق LAMedia مع روبرت جافين/مالوري فاكتور وفرانشيسكا مودي للإنتاج وأوليفر روث.