في Interior Chinatown من Hulu، يلعب Jimmy O. Yang دور ويليس وو، “الرجل الآسيوي العام” المحاصر في خلفية عرض إجرائي للشرطة، والذي تبدأ حظوظه في التغير عندما يتولى دورًا قياديًا، وهو المسار الذي تردد صدى بقوة في الممثل.
قال يانغ لموقع TheWrap عن “القوى غير المرئية تقريبًا” التي تُبقي ويليس على الهامش: “لقد شعرت بذلك كثيرًا في حياتي، خاصة عندما بدأت مسيرتي كممثل”. “كنت ممثلاً في الخلفية. لقد كنت المراهق الصيني رقم 1 في برنامج Marvel’s Agents of SHIELD، وهو العرض الذي شاركت فيه كلوي [Bennet] “في الواقع، لقد كان النجم.”
ومثل ويليس، أوضح يانغ أنه «تسلل إلى الداخل [his] في طريقه إلى أن يصبح رجل تكنولوجيا،” وهو ما يوضحه “هو بالضبط ما فعله ويليس في الكتاب وفي العرض،” حيث يعمل سرًا مع المحققة لانا لي (بينيت) لحل سلسلة من الجرائم في الحي الصيني التي يمكن أن أن يكون لها علاقة باختفاء أخيه.
قال يانغ: “من المفارقات أنني الآن أخيرًا الممثل الرئيسي في العرض، لكنني ألعب شخصية في الخلفية”. “الكثير مما مر به ويليس، علي فقط أن أعود بما يقرب من 10 إلى 15 عامًا في حياتي الخاصة… لقد مررت بالكثير من رحلة ويليس المماثلة. [being] “أنا عالق قليلاً، لكني أريد حقًا المزيد من الحياة، إنها مجرد قصة مستضعفة.”
إن فهم “يانغ” لـ “ويليس” ليس هو الجانب الوحيد من العرض، حيث يعيش شرطي إجرائي بعنوان “أسود وأبيض” داخل “الحي الصيني الداخلي”. مع انقلاب عالم ويليس رأسًا على عقب أثناء التحقيق في حالات الاختفاء الغامضة مع لانا، كان يانغ متعمدًا في الحفاظ على دوافع ويليس ورحلته بينما كان بمثابة وجهة نظر الجمهور.
“بطريقة ما، عندما تبدأ، يبدو الأمر كما لو كان طفلاً يمر بهذه المرحلة: إنه غير متأكد من نفسه على الإطلاق. قال يانغ: “ليس لديه أفضل علاقة مع عائلته ولا يعرف ما يريد في الحياة”. “ثم يتقدم بسرعة كبيرة في قوس من النمو و… الوصول.” [into] لك. لكنني أعتقد… أن رغباتهم واحتياجاتهم أفضل وأكبر وأكثر… أعتقد أنه شيء يمكن للجميع الارتباط به.”
بالنسبة ليانغ، فإن الأداء في ذلك المنزل المكون من غرفة واحدة (SRO) الذي عاش فيه ويليس وعائلته أضاف طبقة ملموسة إلى أحلام ويليس في مغادرة الحي الصيني، الذي يخفي “مظهره الجبني”، وفقًا ليانغ، ظروف الحياة اليومية لسكانه. . وقال يانغ: “البقع على الحائط، ومدى صغر حجم مشاركة الحمام بين 10 غرف مختلفة في طابق واحد، والمطبخ المشترك… لقد أثرت فيني، وكان هذا الرجل يعيش هكذا طوال حياته”. “كان استخدام ذلك كوسيلة للوصول إلى شخصية ويليس ذا معنى عميق.”
أثناء إقامته في SRO، أشار يانغ إلى أن ويليس قد استوعب الاختفاء الذي يأتي مع هبوطه إلى الخلفية، كما كان ويليس في “أسود وأبيض” وكما كان المجتمع الأمريكي الآسيوي في المجتمع الأمريكي. قال يانغ: “إنه محاصر في الخلفية، اختفاءه، اختلافه”. “النجوم هم “أسود وأبيض”، اسم العرض داخل العرض، وهو مجرد نقطة صغيرة عشوائية في الخلف؛ أعتقد في كثير من الأحيان أن هذا هو ما يشعر به الكثير من الأمريكيين الآسيويين من الناحية النفسية. “
وبينما يوازن ويليس بين أحلامه في مغادرة الحي الصيني ومواصلة رعاية والديه، اللذين هزتهما صدمة فقدان شقيق ويليس منذ أكثر من عقد من الزمن، يشير يانغ إلى أن ويليس يشعر بأنه “محاصر بين مكانين”، مضيفًا: “أنت لا “ليس من الضروري أن تكون آسيويًا لتشعر بذلك؛ الجميع يشعر بذلك.”
“يتوقع آباؤنا منك أن تفعل أشياء معينة ويصنفونك (عائلتك ومجتمعك)، لكنك تريد أن تفعل شيئًا آخر، لكن في الوقت نفسه لا تريد أن تخيب أمل الأشخاص الذين أحبوك. قال يانغ: “لقد ربيتك طوال حياتك”. “في بعض الأحيان عليك أن تكون أنانيًا و [you] عليك أن تشق طريقا لنفسك.”
أدخل المحققة لانا لي، التي تعتبرها ويليس “طريقًا إلى القصة وطريقًا للخروج من الحي الصيني” بعد أن شاهدت هي وزميلها في العمل (الذي يلعب دوره روني تشينج) بريقها على شاشة التلفزيون أثناء إطلاق النار على تقرير الشرطة عن اختفاءها في الحي الصيني. بالإضافة إلى كونها واقعة في حب لانا (التي قال يانغ مازحا إن “أي شخص ينجذب إلى” لانا بينيت)، فهي تحمل مفتاح 1) العثور على شقيقها و2) الخروج من الحي الصيني. وقال يانغ: “مثلت لانا كل ما أراده في الحياة، فتاة جميلة، ومحققة مذهلة ورائعة، وأيضا وسيلة للخروج من الدوامة التي وقع فيها”.
مع قيام المبدع والمخرج تشارلز يو بتوسيع سلسلة Hulu إلى ما وراء الحدود في رواية “Interior Chinatown” التي كتبها يو أيضًا، قال يانغ إنه “متحمس لمعرفة” ما إذا كان هناك موسم ثانٍ من “Interior Chinatown” في الأفق.
“الموسم الأول …. قال يانغ: “إنها تتوسع إلى ما هو أبعد من الكتاب، لذا حتى عندما كنت أشاهد الحلقة 9 والحلقة 10… لقد فوجئت بسرور وشعرت بالدوار والإثارة حقًا حتى كقارئ بسيط، لذلك أريد أن أكون متفاجئًا”. “لا أعرف ما الذي يحمله تشارلي في جعبته، لكنني متأكد من أنه شيء رائع حقًا.”
يتم الآن بث جميع حلقات “Interior Chinatown” على Hulu.
